Table Des Matières - Mouvex AM O Série Notice D'instructions

CONSIGNES DE SÉCURITÉ, STOCKAGE, INSTALLATION ET ENTRETIEN
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Constructions :
O : Fonte et acier
i : Fonte Inox (Ni-resist) et acier inoxydable
E : Bronze et inox
• Pression maximale :
* Construction O : 5
* Construction I :
* Construction E : 3.5 bar
• Vitesse maximale de la pompe : 420 tr/min
• Température maximale de fonctionnement
* 150°C avec joints FKM
* 110°C avec joints EPDM
• Cylindrée : 1,385 litre
CONSIGNES DE SECURITE
Ceci est un SYMBOLE D'ALERTE DE SECURITE.
Quand vous voyez ce symbole sur le produit ou dans le
manuel, il convient de rechercher l'un des mots d'avertis-
sement suivants et de faire attention au risque potentiel de
lésion personnelle, de mort ou de dommages aux biens.
DANGER
Avertit qu'il existe des risques qui PROVOQUERONT des
lésions personnelles graves, la mort ou des dommages
importants aux biens.
AVERTISSEMENT
Avertit qu'il existe des risques qui PEUVENT provoquer
des lésions personnelles ou des dommages aux biens.
ATTENTION
Avertit qu'il existe des risques qui PEUVENT provoquer des
blessures personnelles ou des dommages aux biens.
Indique les instructions spéciales importantes qui doivent
être respectées.
NT 1003-K00 09.08 AM O - AM I - AM E f
POMPE A PISTON EXCENTRÉ
PRINCIPE MOUVEX
MODÈLES : AM O - AM
bar
3.5 bar
AVIS
- AM E
I
N° de pompe :
Date mise en service :
SOMMAIRE
1. ENCOMBREMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.1 Choix de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2 Diamètre des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.3 Montage des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.4 Sens de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.5 Bipasse simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.6 Bipasse double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.7 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.8 Scellement des groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.9 Alignement des arbres moteur / pompe ou réducteur /
pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.10 Moteurs électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.11 Moteurs thermiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3. UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.1 Mise en stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.2 Pompage de produits chauds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.3 Pompe avec enveloppe de réchauffage . . . . . . . . . . . .7
3.4 Pompe pleine de produit à l'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.5 Mise en route de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.6 Arrêt de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4. OUVERTURE DE LA POMPE POUR CONTROLE DU
COUPLE CYLINDRE/PISTON ET DES BAGUES . . . . . . . .8
4.1 Outillage nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4.2 Démontage du fond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4.3 Démontage du piston et du cylindre . . . . . . . . . . . . . .9
4.4 Remontage du cylindre, du piston et du fond . . . . . . . .9
5. GARNITURE MÉCANIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5.1 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5.2 Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5.3 Remontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
6. BIPASSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6.1 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6.2 Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6.3 Inversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
6.4 Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
6.5 Obtention du débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.6 Consommation d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7. ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.1 Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.2 Vérification des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8. POMPE À PISTON PERCÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
9. POMPE AVEC ENVELOPPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
10. DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2/18
Page