NOTICE VELOS MECANIQUES- - - _FR 20/07/2020 08:23 Page24
• Consultez les instructions spécifiques du fabricant pour effectuer tout réglage
ou manipulation impliquant des freins à disque sur des vélos de route.
Comment régler les freins correctement ?
Patins de freins
Vérifiez l'alignement des patins de freins avec le côté de la jante.
Freins à traction linéaire : la gaine du câble métallique doit être parfaitement
insérée dans le creux de l'étrier du frein.
Cantilevers : le triangle de frein à libération rapide doit être bien en place.
Étriers de frein : le levier de libération du patin de frein doit être en position
fermée.
Vérifiez la distance des sabots de frein à la jante (de 1 à 3 mm (1/32
à 7/64 po) pour un freinage effectif)
Toujours tenir le patin de frein arrière légèrement éloigné de la jante.
Avertissement : les patins de freins ne doivent jamais toucher les pneus.
Réglez les freins à traction linéaire ou les cantilevers pour qu'ils soient
équilibrés.
Équilibrez les ressorts de rappel d'étrier « droit et gauche » comme indiqué
ci-dessous :
Réglage de la tension du câble
• Des freins à traction linéaires ou des cantilevers
• Des freins à étriers (type U)
TUBE
D'ALUMINIUM
24
TOURNEVIS
MOINS
RESSORT DE
PLUS DE
TENSION DE VIS
TENSION
DE RÉGLAGE
TRACTION
LATÉRALE
CÂBLE
ÉCROU
TIRER SUR LE CÂBLE