3.3.3 Monter la sonde filtrante sc ........................18 3.4 Alimentation électrique............................. 21 3.4.1 Brancher le câble électrique ........................22 3.5 Relier la sonde filtrante sc au réseau de données ................... 23 3.6 Branchement flexibles d’échantillon......................... 24 3.7 Branchement flexible d’air..........................25 Chapitre 4 Mise en service ...........................
Page 4
Sommaire Chapitre 7 Mise hors service ..........................37 7.1 Mise hors service brève ........................... 37 7.2 Mise hors service prolongée ..........................37 7.3 Mise hors service définitive ..........................37 7.4 Stockage temporaire ou stockage ........................37 Chapitre 8 Pièces de rechange, matériel d’usure, accessoires ..............39 8.1 Pièces de rechange et leurs numéros de commande..................
Chapitre 1 Caractéristiques techniques Tableau 1 Caractéristiques techniques de la sonde filtrante sc (en partie équipement optionel) Composants Module filtrant et pompe Encombrement (l x h x p) 330 × 384 × 243 mm (13 × 15.12 × 9.57 inches) Flexible d’approvisionnement...
Chapitre 2 Généralités 2.1 Consignes de sécurité Veuillez lire intégralement le manuel présent avant de déballer l’appareil, de le mettre en service ou de l’exploiter. Toutes les consignes de sécurité et signaux de danger requièrent toute votre attention. Dans le cas contraire, vous encourrez le risque de vous blesser gravement, d’endommager l’appareil ou de contaminer l’environnement.
élimination. Cette mesure est, pour le consommateur, gratuite. Nota : Vous obtiendrez de plus amples renseignements quant à l’élimination conforme de tous les appareils électriques (marqués ou non), livrés ou fabriqués par Hach-Lange, auprès de votre revendeur compétent Hach-Lange.
La sonde filtrante sc est un système de filtration immergé et commandé par un transmetteur. Elle alimente un appareil AMTAX sc ou PHOSPHAX sc monté en aval avec un courant d’essai filtré. La sonde filtrante sc est équipée d’un dispositif de nettoyage...
à la puissance absorbée de pointe sur un bref laps de temps. 2.3.2 Fonctionnement La sonde filtrante sc aspire le liquide via un système de filtration et transporte ce courant d’essai vers un analyseur monté en aval. Après l’analyse de l’échantillon, l’analyseur transporte cet échantillon (chargé...
à tout moment à la disposition des utilisateurs des installations. 2.6.1 Utilisation conforme Une utilisation non conforme de la sonde filtrante sc ou de ses composants et / ou de ses pièces accessoires peut provoquer des dommages corporels, matériels ou écologiques.
Généralités Informations complémentaires sur les certificats, la déclaration de conformité et les normes sur demande. 2.6.3 Droits réservés « Sauf accord formel, il est interdit de transmettre et de reproduire ce mode d’emploi, d’exploiter et de publier son contenu. Toute violation entraîne l’obligation de verser des dommages-intérêts.
Chapitre 3 Installation Ce chapitre décrit comment • monter la sonde filtrante sc, • la brancher, • la relier au secteur et • la relier au réseau de données. 3.1 Consignes de sécurité DANGER Veuillez lire intégralement ce manuel avant de déballer l’appareil, de le mettre en service ou de l’exploiter !
à toutes les règles de sécurité locales. Veillez à suivre les instructions d'installation lors du montage du produit. Assurez-vous qu'un technicien de service HACH peut retirer le produit sans risque pour la santé. Assurez-vous que l'opérateur puisse intervenir dans le cadre de l'assistance.
Installation Risque de pincement. Lors de l'insertion des languettes de fixation dans le support, vous risquez de vous pincer les doigts et de vous blesser. 3.2 Cote Figure 2 Cote...
Le montage de la sonde filtrante sc et de ses composants ne doit être réalisé que par un personnel qualifié et instruit. Montez la sonde filtrante sc avant la mise en service de l’analyseur.
Installation 3.3.2 Monter le module filtrant Remarque importante : Ne laissez pas sécher les modules filtrants car ils sont inutilisables et irréparables. Ne touchez jamais la surface du filtre car elle est détruite par le corps gras de l’épiderme. N’immergez jamais la sonde filtrante sans les modules filtrants dans l’eau car l’eau non filtrée risquerait de l’endommager.
Installation 3.3.3 Monter la sonde filtrante sc Remarque importante : Ne montez la sonde filtrante sc qu’avec le système de fixation au bord du bassin. Figure 5 Pièces de montage au bord du bassin LZX414.00.50000 Tube de montage Vis à tête cylindrique M5 x 20 mm (6)
Page 21
Remarque importante : Ne montez la sonde filtrante sc dans des eaux courantes qu’avec la protection contre le courant. Montez la sonde filtrante sc de telle manière qu’elle soit à 0,1 m au min. et à 3 m au max. en dessous de la surface de l’eau.
Page 22
Installation Remarque importante : Veillez à ce que la sonde filtrante sc ne repose pas au fond du bassin ou cogne contre les parois latérales. Figure 7 Emplacement de la sonde filtrante sc...
Installation Figure 8 Montage avec fixation au bord du bassin 3.4 Alimentation électrique DANGER Danger de décharge électrique ! Seul un personnel qualifié et expérimenté peut être chargé de travaux sur l’installation électrique.
9-2). (cf. également mode d’emploi de l’analyseur). 4. Branchez le câble électrique du chauffage drain (option) (Illustration 9-1). (cf. également mode d’emploi de l’analyseur). Figure 9 Branchez le câble électrique et le chauffage de la sonde filtrante sc Branchement Branchement câble Prise de terre Branchement câble des...
3.5 Relier la sonde filtrante sc au réseau de données Afin de garantir un fonctionnement parfait, il faut relier la sonde filtrante sc au réseau de données de l’analyseur. Le réseau de données de l’analyseur transmet les ordres de nettoyage automatique et la pression du module à...
Installation 3.6 Branchement flexibles d’échantillon Nota : Respectez les marquages sur les flexibles. 1. Reliez le flexible noir retour échantillon (Illustration 10-1) à la sortie échantillon de l’analyseur (cf. mode d’emploi de l’analyseur). 2. Reliez le flexible transparent arrivée échantillon (Illustration 10-2) à...
Installation 3.7 Branchement flexible d’air Nota : Respectez les marquages sur les flexibles. 1. Reliez le flexible d’air blanc à l’analyseur (cf. mode d’emploi de l’analyseur). Figure 11 Branchement flexible d’air...
4.1 Première mise en service 1. Assurez-vous que la sonde filtrante sc est bien montée et branchée. 2. Mettez l’analyseur en service et vérifiez si la sonde filtrante sc est correctement configurée dans le système. 3. Respectez les instructions dans le mode d’emploi de l’analyseur.
5.2 Mode de service normal En mode de service normal, il n’est pas nécessaire de surveiller la sonde filtrante sc ni de la commander ou de procéder à la maintenance. 5.2.1 Remède à des problèmes pendant le service 5.2.1.1 Problèmes des capteurs ou des analyseurs...
Nettoyez les modules filtrants avec l’éponge humide (accessoire). • Nettoyez la sonde filtrante sc (pas les modules filtrants) avec un chiffon. Eliminez les impuretés tenaces avec une brosse. 6.1.1 Localisation des erreurs, diagnostic des états d’erreur et réparation 6.1.1.1 Pression du module trop basse Si les modules filtrants sont bouchés, la pression à...
1. Sélectionnez dans le menu PROGR. CAPTEUR l’analyseur et ensuite l’entrée TEST/CONTROLE, MODE SERVICE et validez. 2. Retirez la sonde filtrante sc du bassin. 3. Nettoyez les modules filtrants prudemment avec l’éponge humide (accessoire). 4. Soulevez prudemment avec un tournevis les modules filtrants de leur fixation.
Page 35
7. Appuyez les modules filtrants en haut contre le cadre jusqu’à ce que vous entendiez qu’il s’encoche. Figure 12 Remplacer les modules filtrants 8. Raccrochez la sonde filtrante sc dans le bassin. 9. Sélectionnez dans le menu PROGR. CAPTEUR l’analyseur, l’entrée TEST/CONTROLE et PREPOMP SONDE et validez.
(Lot d’écoulement air, y compris joints et vis) 6.2.1 Changer le raccord de l’évacuation Si vous éliminez l’échantillon usé via la sonde filtrante sc, il faut remplacer le raccord de l’évacuation après 1 an. 1. Dévissez le raccord du boîtier.
6.2.2 Changer l’écoulement d’air 1. Desserrez les 12 vis de l’écoulement. 2. Remplacez l’écoulement et le joint. 3. Resserrez les 12 vis à la main. 4. Remplacez l’écoulement sur l’autre côté de la sonde filtrante sc. Figure 14 Changer l’écoulement d’air...
4. Nettoyez les modules filtrants. 5. Placez les modules filtrants dans de l’eau propre. 6. Enveloppez la sonde filtrante sc dans un film protecteur ou un chiffon sec. 7. Entreposez la sonde filtrante sc à un endroit sec.
Chapitre 8 Pièces de rechange, matériel d’usure, accessoires 8.1 Pièces de rechange et leurs numéros de commande N° Désignation 1 Désignation 2 Réf. Lot de joints sonde filtrante y compris joints toriques, branchement capteur P LZY121 Lot de pièces d’usure pompe à échantillon Membrane, soupapes, vis à...
EZZ062 Lot de petites pièces 2 goupilles beta simples avec chaînette et 6 vis LZY245 8.3 Accessoires en option Désignation Désignation 2 Réf. Fixation sonde filtrante sc au bord du bassin LZX414.00.50000 Fixation sonde filtrante sc sur un garde-fou LZX414.00.60000...
Page 43
Pièces de rechange, matériel d’usure, accessoires...
Page 44
Pièces de rechange, matériel d’usure, accessoires...