Ydo0 - Minebea Intec YDO02C-232 Notice D'installation

YDO02C
42
YDO0...-AO (Option A9)
Lieferumfang
– Schnittstellenmodul
– Platinenhalter
– Installationsanleitung (dieses Dokument)
Merkmale
Das Schnittstellenmodul YDO0...-AO ist ein Analogausgang. Es kann entweder als Strom-
schnittstelle (0/4 – 20 mA, 0 – 24 mA) oder als Spannungsschnittstelle (0 bis 10 V)
betrieben werden. Die Spannungsversorgung erfolgt intern galvanisch getrennt
Das Schnittstellenmodul kann auf einen der vier folgenden Betriebszustände eingestellt
werden:
– Spannungsschnittstelle, 0 bis 10 V
– Stromschnittstelle, 0 bis 20 mA
– Stromschnittstelle, 4 bis 20 mA
– Stromschnittstelle, 0 bis 24 mA
Die Konfiguration für die vorgesehene Verwendung erfolgt durch das Schließen und
Öffnen von Schaltern. Die Anordnung der Schalter ist aus der nebenstehenden Strich-
zeichnung ersichtlich.
Die Einstellung auf den jeweiligen Betriebszustand erfolgt mit den Schaltern 1 und 2
(Schalter 3 und 4 ohne Funktion):
Betriebszustand
Spannungsschnittstelle, 0 bis 10 V SW 1–1: geschlossen = Stellung »ON«,
Stromschnittstelle, 0 bis 20 mA
Stromschnittstelle, 4 bis 20 mA
Stromschnittstelle, 0 bis 24 mA
1 ) Der Schirm des Anschlusskabels ist einseitig mit dem Gehäuse der Waage verbunden.
Die Waage ist mit dem Schutzleiter verbunden.
Hinweise
– Max. Bürde: 390 Ohm
– Der Schirm des Anschlusskabels der Stromschnittstelle ist einseitig mit dem Gehäuse des
Auswertegerätes verbunden.
– Die Waage ist mit dem Schutzleiter verbunden.
– Wird die Waage mit einem internen oder externen Akku versorgt, ist ein Betrieb der
Stromschnittstelle nicht möglich.
§ Das Schnittstellenmodul YDO0...-AO wird direkt auf die Digitalplatine der Auswertegeräte
aufgesteckt. Siehe dazu das Kapitel »Einbau in das Auswertegerät«.
YDO0...-ETH (Option B9)
Lieferumfang
– Schnittstellenmodul YDO0...-ETH
– Installationsanleitung (dieses Dokument)
– Software-Schnittstellenbeschreibung »Feldbus« für Modbus TCP-Betrieb
Montage
Das Schnittstellenmodul YDO0...-ETH (Ethernet-Schnittstelle) wird ohne Konfiguration
direkt mit der Digitalplatine der Waage verbunden. Siehe dazu das Kapitel »Einbau in
Auswertegerät«.
Hinweis:
! Nur Kabel und Stecker gemäß der Ethernet-Spezifikation verwenden (CAT5 oder höher).
Schalter
SW 1–2: offen »OFF«
SW 1–1: offen »OFF«,
SW 1–2: geschlossen = Stellung »ON«
SW 1–1: offen »OFF«,
SW 1–2: offen »OFF« (Werksvoreinstellung)
SW 1–1: geschlossen = Stellung »ON«,
SW 1–2: geschlossen = Stellung »ON«
).
1