Comment connecter le lecteur à mon serveur ?
Veuillez consulter les modèles d'utilisation de la section Modèles d'utilisation (page 9). Elle illustre comment utiliser le
lecteur de bande LTO dans différentes architectures système.
Respectez les indications suivantes :
Votre serveur doit être équipé d'un contrôleur de bus SCSI correctement configuré ou d'un contrôleur SCSI intégré et
d'un câble SCSI adéquat. Reportez-vous également à la section Pourquoi le type de bus SCSI est-il important ? (page 8).
Pour des performances optimales, le lecteur de bande doit être le seul périphérique connecté au bus SCSI.
Installez toujours une terminaison sur le bus SCSI. Les lecteurs de bande LTO internes doivent disposer d'une
terminaison ; les lecteurs externes installent automatiquement leur terminaison lorsqu'ils se trouvent sur un bus SCSI
dédié ou s'ils se trouvent en dernière position sur la chaîne des périphériques.
Ne connectez pas le lecteur au même bus SCSI que celui de votre disque dur ou à un contrôleur RAID.
Lecteurs internes
Le lecteur de bande est installé dans une baie demi-hauteur standard de 5¼ pouces de votre serveur et est connecté au bus
SCSI du serveur hôte. Utilisez un câble en nappe compatible LVDS pour connecter le lecteur de bande sur un connecteur
Wide SCSI HD (HD68) de 68 broches disponible sur le serveur hôte. Le câble doit comporter une terminaison.
Reportez-vous également à la section Installation d'un lecteur de bande interne (page 13).
Lecteurs externes
Un câble Wide SCSI VHDCI vers HD68 de 68 broches est nécessaire pour la connexion du lecteur de bande au serveur hôte.
Reportez-vous également à la section Installation d'un lecteur de bande externe (page 19).
Pourquoi le type de bus SCSI est-il important ?
Le type de bus SCSI détermine la vitesse de transfert des données entre les périphériques installés sur le bus et la longueur
maximale de câble que l'on peut utiliser. Les lecteurs LTO-3 et LTO-4 prennent en charge une vitesse de transfert en rafale
de 320 Mo/s et les lecteurs LTO-2, un taux de 160 Mo/s. Pour obtenir ce niveau de performances, assurez-vous que les lecteurs
sont connectés à un bus SCSI présentant des caractéristiques égales ou supérieures. Vous devez donc utiliser :
Un bus Ultra320 pour les lecteurs LTO-3 et LTO-4. Un bus SCSI Ultra160 ou Ultra320 pour les lecteurs LTO-2. Si
vous connectez le lecteur à un bus SCSI de niveau inférieur, il peut fonctionner, mais la transmission des données sera
moins rapide.
Des câbles et terminaisons SCSI certifiés LVDS. L'interface LVDS permet de transférer les données à la vitesse
maximale acceptée par le lecteur.
Tableau 2 Types de bus SCSI pris en charge
Type de bus SCSI
Ultra320 LVDS
Ultra160 LVDS
Ultra2 LVDS
Ultra wide LVDS
et asymétrique
8
Avant de commencer
Prise en charge
Oui. Cette configuration est recommandée pour tous les lecteurs de bande LTO.
Ne connectez pas en série des lecteurs de bande LTO–3 et LTO–4, sous peine de diminuer
les performances. Ne connectez pas en série des lecteurs de bande LTO-2 à des
périphériques Ultra320.
Oui. Cette configuration est recommandée pour les lecteurs de bande LTO-2 Il s'agit
d'une configuration correcte pour les lecteurs de bande LTO–4 et LTO–3, mais susceptible
de limiter les performances d'un lecteur de bande LTO–4.
Vous pouvez connecter en série jusqu'à deux lecteurs de bande LTO-2. N'utilisez pas ce
type de connexion avec des lecteurs de bande LTO–3 ou LTO–4.
Oui. Cette configuration est admise pour un lecteur LTO-2 par bus.
Ne l'utilisez pas avec des lecteurs de bande LTO–3 ou LTO–4 et ne connectez pas les
lecteurs de bande LTO-2 en série.
Ces configurations ne sont pas conseillées car elles limitent les performances.