Page 1
StorageTek LTO Lecteur de bande SAS demi- hauteur Manuel de l'utilisateur Référence : E38508-01-FR Date de publication : février 2013 Envoyez les commentaires sur ce documents à STP_FEEDBACK_US@ORACLE.COM.
Page 2
émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des...
Les numéros de téléphone des Centres d'assistance technique du monde entier sont répertoriés sur le site Web d'assistance : http://www.oracle.com/us/support/contact.html. Préparez les informations suivantes avant d'appeler : Numéro de contrat Numéro de série du produit Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Dans le but d'améliorer en permanence la qualité de nos services, vos appels peuvent faire l'objet d'un enregistrement ou d'un contrôle. Sites Web Pour obtenir de plus amples informations, consultez les sites Web suivants : http://www.oracle.com — Site Web de la société http://www.oracle.com/us/products/servers-storage/storage/tape-storage/index.html — Solutions de stockage http://www.oracle.com/us/support/contact.html — Site Web d'assistance http://www.oracle.com/technetwork/documentation/tape-storage-curr-187744.html — Documentation du produit...
REMARQUE : Le taux de compression de LTO-6 est 2,5:1. Pour tous les modèles antérieurs, le taux de compression est 2:1. Pour plus de détails sur les caractéristiques du produit, consultez notre site Web http://www.oracle.com/us/products/ servers-storage/storage/tape-storage/index.html. 1. Volet d’insertion de la cartouche 5.
Systèmes d'exploitation pris en charge Les lecteurs de bande LTO peuvent être connectés à des serveurs fonctionnant sous Solaris, Linux et autres systèmes. Consultez le site http://www.oracle.com pour obtenir les dernières informations sur les versions de systèmes d'exploitation prises en charge.
Page 9
Des informations détaillées sur les produits appropriés sont disponibles sur notre site Web http://www.oracle.com/us/products/ servers-storage/storage/tape-storage/029151.htm. Il est important de vérifier la compatibilité logicielle et d'installer les éventuelles mises à...
Si vous démontez un lecteur en place, sachez que les vis que vous enlèverez ne seront pas nécessairement de la longueur adéquate pour votre nouveau lecteur LTO. Utilisez des rondelles ou des cales pour serrer, si nécessaire. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Les méthodes de montage varient selon les modèles de serveurs. Pour plus de détails, consultez toujours la documentation du serveur. Les schémas suivant montrent les méthodes de montage usuelles. Si le matériel de montage est fourni avec le lecteur de bande, il peut ne pas correspondre exactement à celui qui est illustré ici. Figure 2 Fixation des rails de montage 1.
LTO-5 et les lecteurs de bande ultérieurs, par rapport à tous les lecteurs de bande LTO antérieurs. Lecteurs de bande LTO-5 et ultérieurs : branchez un cordon d'alimentation supplémentaire au module d'alimentation interne du serveur et au connecteur d'alimentation sur le cordon de données SAS. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
1. Connecteur d'alimentation sur le câble de données 2. Connecteur SAS relié au lecteur de bande (câble SAS SFF-8482 avec alimentation) Figure 5 Branchement des cordons sur le lecteur de bande LTO 5 et ultérieur Tous les autres lecteurs de bande LTO : branchez un cordon d'alimentation supplémentaire au module d'alimentation interne du serveur et au connecteur d'alimentation sur le lecteur de bande.
Avez-vous installé le bon câble SAS ? Avez-vous rebranché tous les périphériques en toute sécurité ? Si le problème persiste, consultez la section Résolution des problèmes (page 31) pour obtenir des conseils supplémentaires. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
1. Connecteur SAS sur le serveur (les types varient, mini-SAS SFF-8088 illustré) Figure 9 Connexion du câble SAS au serveur Connectez les câbles SAS et d'alimentation au lecteur de bande et raccordez l'autre extrémité du câble d'alimentation à la prise murale, comme illustré ci-dessous. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
1. Connecteur SAS 3. Bouton marche/arrêt 2. Connecteur d'alimentation Figure 10 Connexion des câbles SAS et d'alimentation Redémarrage du serveur Mettez sous tension le serveur et le lecteur. (Le bouton marche/arrêt se trouve sur le panneau avant). Consultez attentivement l'écran de démarrage après l'installation. En cas d'erreur ou de message inattendu, vérifiez soigneusement le câblage SAS.
Assurez-vous ensuite que le lecteur fonctionne correctement avant d'y stocker des données importantes. Il est recommandé de télécharger le dernier pilote, disponible sur le site Web My Oracle Support (MOS) (https:// support.oracle.com). Reportez-vous également à la section Pilotes Solaris (page 8).
7. Voyant Prêt 4. Voyant Nettoyage 8. Bouton d’éjection Figure 11 Vue avant du lecteur de bande StorageTek LTO-5 externe et ultérieur Les versions antérieures du lecteur de bande LTO ne possèdent pas de voyant Chiffrement. 1. Volet d’insertion de la cartouche 5.
Signification des séquences de voyants La signification des différents comportements des voyants est la suivante : Tableau 3 Comportement des voyants Séquence des voyants Cause Action recommandée Le lecteur n'est peut-être pas Vérifiez que le lecteur est sous tension. Sur un sous tension ;...
Le voyant Chiffrement peut être bleu ou orange, comme indiqué dans le tableau suivant. L'état des autres voyants dépend de l'activité, comme indiqué ci-après. Tableau 4 Voyant Chiffrement, lecteurs de bande LTO 5 et ultérieurs Voyant Chiffrement (bleu ou État orange) Allumé À la mise sous tension Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Page 24
Tableau 4 Voyant Chiffrement, lecteurs de bande LTO 5 et ultérieurs (suite) Éteint Le lecteur est inactif et il n'y a aucune clé de chiffrement. Éteint avec le voyant Prêt vert Le lecteur de bande est en cours de lecture/d'écriture de données non clignotant chiffrées à...
Prêt reste allumé en vert de façon continue. Déchargement d'une cartouche ATTENTION : Ne tentez jamais d'extraire une cartouche avant qu'elle ne soit entièrement éjectée. Appuyez sur le bouton d'éjection sur la face avant. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
1. Bouton d'éjection Figure 14 Éjection d'une cartouche Le lecteur termine la tâche en cours, rembobine la bande et éjecte la cartouche. Le rembobinage peut durer jusqu'à 10 minutes. Le voyant Prêt clignote pour indiquer que le déchargement est en cours. Coupure de l'alimentation du lecteur Pour assurer un fonctionnement fiable du lecteur, ne coupez pas son alimentation pendant les activités de lecture, d'écriture, de recherche rapide, de chargement et de déchargement.
LTO-3 lecture seule lecture/écriture lecture/écriture non pris en non prise en non supportée et écriture charge charge unique/lectures multiples * La capacité est indiquée pour une compression de 2:1. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Tableau 5 Compatibilité des cartouches de données (suite) Modèle de Cartouche de Cartouche de Cartouche de Cartouche de Cartouche de Cartouche de lecteur de données données données données données données bande Ultrium Ultrium Ultrium Ultrium Ultrium Ultrium 200 Go* 400 Go* 800 Go* 1,6 To* 3,0 To*...
N'exposez pas les cartouches aux rayons directs du soleil ou à des champs magnétiques (sous un téléphone, à côté d'un moniteur ou d'un transformateur, par exemple). Ne laissez pas tomber les cartouches et manipulez-les avec précaution. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Collez les étiquettes uniquement à l'endroit prévu. Ne démagnétisez pas les cartouches de format LTO ; elles seraient inutilisables. Environnement de fonctionnement et de stockage Pour éviter la condensation et pour prolonger la durée de vie de la cartouche, celle-ci doit être utilisée ou stockée uniquement comme suit : En fonctionnement : 10 °C à...
Nettoyez les têtes de lecture à l'aide de la cartouche de nettoyage (reportez-vous à la section Cartouches de nettoyage (page 28)). Vérifiez que vous utilisez une cartouche de nettoyage universelle Ultrium. Renouvelez la tentative. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Si le problème persiste, essayez une autre cartouche. Si le problème subsiste, il est probablement lié au lecteur ou à l'ordinateur hôte. Le lecteur a-t-il été déplacé récemment ? Des câbles ont-ils été débranchés, puis rebranchés ? Les conditions ambiantes ont-elles changé—brusquement (forte chute ou hausse des températures, air très sec ou très humide) ? Y a-t-il eu une accumulation de poussière ou de saleté...
Cartouches de stockage Ultrium 6,25 To en lecture/écriture et Ultrium 6,25 To WORM pour une utilisation avec des lecteurs de bande LTO-6. Cartouches de données Ultrium 3 To RW et Ultrium 3 To WORM pour une utilisation avec des lecteurs de bande LTO-5. Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Cartouches de données Ultrium 1,6 To RW et Ultrium 1,6 To WORM pour une utilisation avec des lecteurs de bande LTO-4. Cartouches de données Ultrium 800 Go RW et Ultrium 800 Go WORM pour une utilisation avec des lecteurs de bande LTO–3.
13 Environnement de fonctionnement et de stockage, Panneau avant lecteurs, 21 unités, 25 Fixation du lecteur interne, 14 Performances, 32 Fonctionnement Pilotes, 8 lecteurs, 25 installation, 8 logiciel de sauvegarde, 9 Lecteur de bande demi-hauteur StorageTek LTO SAS...
Page 36
Protection en écriture, 28 Public visé, 5 résolution des problèmes support, 33 Support compatibilité des cartouches, 27 données, 27 environnement, 30 manipulation, 29 nettoyage, 28, 29 où commander, 27 protection en écriture, 28 WORM, 28 Supports de montage, 11 Symboles, 5 Symboles dans le texte, 5 Systèmes d'exploitation, 8 Vérification de l'installation, 19...