Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Description des fonctions
Stylet pour écran
(Veuillez tirer)
État de charge de la batterie
Affichage d'état
Écran tactile couleur
Réserver la carte
Carte sans
contact
Changement du rouleau de papier
Déverrouillage
du compartiment
à papier
Guide de démarrage rapide
Annulation
Clôture journalière
sans contact
pour la lecture
Paiement
Veuillez saisir le montant
EUR
Pourboire
Avis de crédit
Favoris
Copie du reçu
Pour ouvrir, appuyez sur le levier de déverrouillage du
compartiment à papier vers le bas. Le compartiment à
papier s'ouvre et pivote vers le bas. Retirez la douille
centrale de l'ancien rouleau de papier puis enlevez la
poussière et les résidus de papier se trouvant dans le
compartiment du rouleau. Insérez un nouveau rouleau
de papier thermique (diamètre 38 mm maximum !) tel
que représenté sur l'illustration. L'extrémité du papier
doit dépasser d'env. 5 cm derrière le cylindre en caout-
chouc. Pour finir, refermez le compartiment à papier. Le
couvercle doit s'enclencher de manière audible.
Compartiment à papier de
l'imprimante thermique
Intensité du signal GPRS
Opérateur de téléphonie mobile
Champs tactiles
individuels du menu pour
appeler les fonctions (bleu)
Lecteur de bande magnétique
bidirectionnel
Touche de confirmation
Touche de correction
Touche d'annulation
Lecteur de carte à puce
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VeriFone VX680
Sommaire des Matières pour VeriFone VX680
- Page 1 Guide de démarrage rapide Description des fonctions Stylet pour écran Compartiment à papier de (Veuillez tirer) l'imprimante thermique État de charge de la batterie Intensité du signal GPRS Paiement Opérateur de téléphonie mobile Affichage d'état Veuillez saisir le montant Écran tactile couleur Champs tactiles Pourboire Annulation...
-
Page 3: Vente Par Puce Avec Pin
Vente Ce terminal doit en principe autoriser les cartes à puce. En cas d'erreur de lecture, le terminal vous demande automatiquement de récupérer les données du lecteur de bande magnétique, dans la mesure où la banque a activé la carte à cet effet. Pour les cartes de crédit à... -
Page 4: Annulation/Avis De Crédit/Pourboire
Annulation/Avis de crédit/Pourboire Annulation Saisir le Option Saisir Touche Touche Insérer carte – n° TA de le code PIN retirer après caissier la preuve y avoir été invité d'achat Impression du reçu Veuillez faire glisser la carte à travers le lecteur de bande magnétique lorsque le message correspondant s'affiche à... -
Page 5: Achat Inférieur À La Limite
Sans contact Achat inférieur à la limite Saisir Tenir la carte Impressions Touche le montant devant l'écran du reçu (facultatif) La limite est actuellement de 25,00 €. Achat – supérieur à la limite avec PIN Saisir Saisir Taste Touche Tenir Impressions le montant le code PIN... -
Page 6: Clôture Journalière/Clôture De Caisse
Rapports Clôture journalière/clôture de caisse La clôture journalière doit être effectuée une fois par jour. Après la clôture de caisse, il n'est plus possible d'annuler un paiement effectué précédemment. Option Saisir Touche Option La pièce justificative de le code clôture journalière est PIN caissier imprimée Chiffre d'affaires total (sommes des caisses) -
Page 7: Fonctions Du Système
Fonctions du système Diagnostic avancé Le diagnostic avancé a deux fonctions : Vérifier la liaison entre le terminal et le serveur de paiement. 2. Comparer les données entre le terminal et le serveur de paiement par ex. le changement d'heur lors du passage de l'heure d'été à l'heure d'hiver. Option Option Option... -
Page 8: Modifier Le Code Pin Caissier
Fonctions du système Modifier le code PIN caissier Option Option Saisir Sélectionner Touche le code PIN Administration caissier Sélectionner Sélectionner Sélectionner Saisir Touche le code PIN Système Codes PIN terminal Code PIN caissier caissier Saisir le nouveau Répéter le nouveau Touche Touche Touche... -
Page 9: Messages Système
Messages système Message Procédure Paiement impossible Prier le client d'utiliser un autre moyen de paiement. Code secret inexact Demander au client de vérifier son code secret et relancer la transaction. Prier le client d'utiliser un autre moyen de Carte non valide paiement. -
Page 10: Liste De Contrôle Pour Les Vendeurs En Point De Vente
Liste de contrôle pour les vendeurs en point de vente Comparez toujours la signature sur le ticket avec celle sur la carte. Utilisez l'empreinte de la carte pour vérifier sa date d'expiration. Si une seule date est mentionnée, il s'agit de la date d'expiration. Pour les cartes de crédit, utilisez les marquages de sécurité... -
Page 11: Sceau De Sécurité Du Terminal B+S
Sceau de sécurité du terminal B+S Un terminal fait partie du « circuit monétaire » et doit donc être traité avec le même soin qu'un billet de 500 euros par exemple. Sceau de sécurité du terminal B+S Les tentatives visant à manipuler les terminaux de point de vente en les ouvrant dans le but d'obtenir les données des cartes et les codes secrets (PIN) de leurs détenteurs sont de plus en plus fréquentes. -
Page 12: Numéros De Téléphone Importants
Numéros de téléphone importants Questions Autorisation Aide +49 (0)69 6630-5555 B+S Card Service Votre Terminal ID B+S Card Service +32 (0) 2 421 32 32 Veuillez nous le Hotline technique communiquer à tout moment B+S Card Service GmbH Lyoner Straße 9 60528 Frankfurt am Main Téléphone : +49 (0)69 6630-50 Fax : +49 (0)69 6630-5211...