Calcomanías De Seguridad - Briggs & Stratton 1696506-01 Manuel D'utilisation

Calcomanías de seguridad
Antes de operar su unidad, lea las calcomanías de seguri-
dad. Compare la Figura 1 con la tabla a continuación. Las
precauciones y advertencias son para su seguridad. Para
evitar lesiones corporales o daños a la unidad, comprenda y
obedezca todas las calcomanías de seguridad.
ADVERTENCIA
Si alguna calcomanía de seguridad se desgasta o
daña y no puede leerse, pida calcomanías de reem-
plazo a su distribuidor local.
1
C
A Calcomanía de
peligro en el
conducto
(N/P 1737865)
8
Shut o engine and Arrêter le moteur et
remove key before retirer la clé avant
performing d'e ectuer tout
maintenance or entretien ou toute
repair work. réparation.
Read the operator's Lire les consignes de
manual for operat- sécurité et
ing and safety d'utilisation dans le
A
instructions. manuel d'utilisation.
Thrown Ob- Danger objets
jects Hazard projetés
• Never direct • Ne jamais diriger la
discharge chute chute en direction
towards persons or des personnes ou
property. biens matériels.
Amputation Risque
Hazard d'amputation
• Contact with auger • Tout contact avec la
will cause serious tariére provoquera
injury. de graves blessures.
• Keep hands, feet • Tenir vos pieds, vos
and clothing away. mains et vêtements
B
• Keep bystanders á distance.
away. • Tenir les specta-
teurs á distance.
B Calcomanía de
peligro en la
barrena (mode-
los de armazón
grande) (N/P
1737866)
C Calcomanía de
advertencia para
motor
(N/P 279655)