Table des matières:
Inhaltsverzeichnis:
Einleitung
Introduction
1.
1.
Gerätebeschreibung
Description de l'appareil
2.
2.
Lieferumfang
Ensemble de livraison
3.
3.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Utilisation conforme à l'affectation
4.
4.
Consignes de sécurité
Wichtige Hinweise
5.
5.
Technische Daten
Risques résiduels
6.
6.
Données techniques
Vor Inbetriebnahme
7.
7.
Aufbau und Bedienung
Mise en service
8.
8.
Commande
Arbeitshinweise
9.
9.
Maintenance
Wartung
10.
10.
Stockage
Lagerung
11.
11.
Branchement Electrique
Entsorgung und Wiederverwertung
12.
12.
Störungsabhilfe
13.
Mise au rebut et recyclage
13.
Konformitätserklärung
14.
Dépannage
14.
Garantieurkunde
15.
Déclaration de conformité
15.
Bon de garantie
16.
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Seite:
Page:
27
10
27
10
27
10
28
11
28
11
29
13
30
14
14
30
31
16
32
18
32
20
33
21
21
33
55
34
56
45
47
25 / 48
D