Sommaire des Matières pour IMG STAGELINE FLAT-M100
Page 1
Aktiver Monitorlautsprecher Active Monitor Speaker Enceinte moniteur active FLAT- M 100 Bestell-Nr. • Order No. • Réf. num. 25.9590 FLAT- M 200 Bestell-Nr. • Order No. • Réf. num. 25.9876 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Page 2
3 Regler TONE zur Klangeinstellung aufgaben eingesetzt werden, z. B. als Stützlautsprecher in größeren Beschal- 4 Lautstärkeregler VOLUME lungsanlagen. Er ist mit zwei (FLAT-M100) VORSICHT Stellen Sie die Lautstärke oder vier (FLAT-M200) 10-cm- Neodym- nie sehr hoch ein. Hohe Lautsprechern (4”) und einer Klasse-D-End- Lautstärken können auf...
Page 3
3 Présentation exemple comme enceinte de soutien dans des installations plus importantes. Elle est 1 Témoin de fonctionnement AMP ON dotée de deux (FLAT-M100) ou quatre 2 LED LIMITER ; brille lorsque la limitation (FLAT-M200) haut-parleurs néodymium de niveau est active 10 cm (4”) et d’un étage final classe D et...
Page 4
3 Control TONE to adjust the sound as a support speaker in large sound sys- 4 Control VOLUME tems. It is equipped with two (FLAT-M100) CAUTION Never adjust a very high or four (FLAT-M200) 10 cm (4”) neodymium volume. Permanent high...