Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser de pompe haute pression pour gonfler le produit.
• Ne pas surgonfler le produit.
• La surveillance d'un adulte est indispensable.
• Le produit peut prendre feu s'il est exposé à toute flamme, ne jamais laisser le produit au contact avec une source de
chaleur excessive, c'est à dire la lumière du soleil, cigarettes ou forte température, etc...
• Les objets pointus peuvent provoquer un dégonflage et une perte de fermeté. Afin d'éviter tout risque de blessure,
évitez tout contact avec des objets pointus.
• Suivez toutes ces consignes de sécurité pour éviter tout risque de blessures graves.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE SUFFOCATION - Contient des pièces et des matériaux
d'emballage de petite taille. Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois.
Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine, Shanghai
• Do not use high pressure pump to inflate.
• Do not over inflate.
• Adult supervision is a must.
• Product will catch fire if exposed to open flame, never allow the product to be exposed to excessive heat, e.g. prolonged
sunlight exposure, cigarettes or high heat, etc...
• Sharp parts/ Objects may cause products surface leakage and loss supportive, to avoid any injury on the children, keep
this product away from all sharp parts/ objects during playing.
• Follow these rules to avoid serious injury.
Designed and developed in Europe - Made in China, Shanghai
PA100_09IM1025_(4 colors)_V03.indd 4
WARNING
WARNING
IM code: PA100_09IM1025
¡ADVERTENCIA!
¡ADVERTENCIA!
• No utilice la bomba de alta presión para hinchar.
• No hinche demasiado.
• Siempre debe haber un adulto vigilando a los niños.
• El producto se puede incendiar si se le expone a una llama desnuda, no exponga nunca el producto al calor excesivo,
como por ejemplo, a la luz del sol directa durante largos periodos de tiempo, a los cigarrillos o al calor extremo, etc...
• Los objetos o partes afiladas pueden producir escapes de aire y pérdida del soporte del producto. Para evitar que los
niños sufran cualquier tipo de herida, mantenga este producto alejado de todo objeto o parte afilada durante el periodo
de juego.
• Siga estas instrucciones para evitar lesiones graves.
¡ADVERTENCIA!
PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO - contiene piezas pequeñas para niños
menores de 3 años.
Diseñado y desarrollado en Europa - Fabricado en China, Shanghai
Lexibook S.A.
2, avenue de Scandinavie
91953 Courtaboeuf Cedex
France
Canada (Français):
Ne retournez pas ce produit au magasin où
vous l'avez acheté, veuillez appeler le service
consommateur au numéro suivant :
Tel: +14378871489
E-mail: supporttechniqueCA@support.lexibook.com
Canada (English):
Do not return this product to the store which sold
it. Please call/contact the following number/email
address for service and technical support.
Tel: +15873332812
E-mail: technicalsupportCA@support.lexibook.com
©Lexibook®
LEXIBOOK
Calex Logistics
Attn to: Brian Wesley/ Jessica Munoz
175-177 SOUTH MAIN STREET
PA 18705
PLAINS
USA
Toll free number: +1-866-654-7008
E-mail: supportUS@lexibook.com
LEXIBOOK Limited
8th Floor, 17 Wang Chiu Road,
Kowloon Bay, Kowloon,
Hong Kong SAR
08/01/2015 3:08 PM
Publicité
