Manuels Connexes pour LEXIBOOK RPB545
Sommaire des Matières pour LEXIBOOK RPB545
- Page 1 Réfrigérateur magique Barbie Barbie Magic Refrigerator RPB545 RPB545IM0020.indd 1 14/01/2010 14:25...
-
Page 2: Contenu De L'emballage
Guide de démarrage Cette section t’explique comment utiliser ton réfrigérateur magique Barbie. Lis les instructions suivantes pour découvrir toutes ses fonctions. Demande à un adulte de te lire et de t’expliquer les instructions de sécurité. 1. Pousse le verre pour entendre l’eau couler ! Note : Attention, la porte doit être fermée pour que tu puisses entendre le bruit de l’eau qui coule. -
Page 3: Informations Sur Les Piles
Dans un souci constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et les détails du produit présenté sur l’emballage. Avertissement ! Ce jeu ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois. Risque d’étouffement. Référence : RPB545 Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine ©2010 LEXIBOOK®... -
Page 4: Start-Up Guide
Start-up guide This section explains how to use your new Barbie Magic Refrigerator. Read the following instructions to discover all its functions. Ask an adult to read and understand the safety instructions. 1. Push the glass to hear the sound of pouring water! Note: to hear the sound of the water, the refrigerator’s door must be closed. -
Page 5: Battery Information
36 months. Choking hazard. In a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of the product shown on the packaging. Reference: RPB545 Designed and developed in Europe – Made in China ©2010 LEXIBOOK®... -
Page 6: Guía De Inicio
Guía de inicio Esta sección te explica cómo utilizar tu nuevo refrigerador Barbie Magic. Lee las siguientes instrucciones para descubrir todas sus funciones. Pide a un adulto que lea y entienda las instrucciones de seguridad. 1. ¡Empuja el vaso para oír el sonido del agua al caer! Nota: para oír el sonido del agua, la puerta del refrigerador debe estar cerrada. -
Page 7: Información Sobre Las Pilas
¡Advertencia! Este producto no se aconseja a niños menores de 36 meses. Peligro de asfixia. Referencia: RPB545 Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China ©2010 LEXIBOOK®... -
Page 8: Guia De Início Rápido
Guia de início rápido Esta secção explica como usar o teu novo Frigorífico Mágico da Barbie. Lê as instruções apresentadas a seguir para descobrires todas as suas funções. Pede a um adulto que leia e compreenda as instruções de segurança. 1. - Page 9 Na procura de uma constante melhoria, poderemos modificar as cores ou características do produto apresentadas na caixa. Aviso! Este brinquedo não convém as crianças com menos de 36 meses. Risco de asfixia. Referência: RPB545 Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China ©2010 LEXIBOOK®...
-
Page 10: Guida Di Avvio
Guida di avvio Questa sezione spiega come usare il nuovo frigorifero magico di Barbie. Leggi le seguenti istruzioni per scoprire tutte le sue funzioni. Chiedi ad un adulto di leggere e comprendere le istruzioni di sicurezza. 1. Premi il vetro per ascoltare il suono dell’acqua che scorre! Nota: per ascoltare il suono dell’acqua, la porta del frigorifero deve essere chiusa. -
Page 11: Informazioni Sulle Batterie
Avvertenza ! Questo gioco è sconsigliato ai bambini di età inferiore ai 36 mesi. Pericolo di soffocamento. Riferimento: RPB545 Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China ©2010 LEXIBOOK®... -
Page 12: Stromversorgung
Inbetriebnahme Dieser Abschnitt erklärt, wie du deinen neuen zauberhaften Barbie Kühlschrank benutzt. Lies die folgenden Anleitungen, um alle seine Funktionen zu entdecken. Bitte einen Erwachsenen, die Sicherheitsanleitungen zu lesen und dir zu erklären. 1. Drücke das Glas, um das Geräusch von eingießendem Wasser zu hören! Hinweis: Um das Wassergeräusch hören zu können, muss die Tür geschlossen sein. - Page 13 ©2010 Barbie, Inc. All rights Reserved. Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, Lexibook Deutschland - Service-Hotline/Kundendienst uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Tel. 01805 010931(0,14 Euro/Minute) Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu E-Mail: savcomfr@lexibook.com...
-
Page 14: Inhoud Van De Verpakking
Start-up guide In deze rubriek wordt uitgelegd hoe je de nieuwe Barbie magische koelkast moet gebruiken. Lees de volgende instructies om alle functies te ontdekken. Vraag een volwassene om de veiligheidsinstructies te lezen en begrijpen. 1. Druk met het glas om het geluid van stromend water te horen! Opmerking: om het geluid van water te horen, moet de deur van de koelkast dicht zijn. -
Page 15: Batterijinformatie
In onze poging voor constante verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van dit product lichtjes verschillen van deze op de verpakking. Waarschuwing! Dit spel is niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden. Stikgevaar. Referentie : RPB545 Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China Richtlijnen voor milieubescherming ©2010 LEXIBOOK®... - Page 16 Οδηγίες για το ξεκίνημα Στην ενότητα αυτή επεξηγείται πώς να χρησιμοποιήσετε το καινούργιο σας Μαγικό Ψυγείο Barbie. Διαβάστε τις οδηγίες που ακολουθούν για να ανακαλύψετε όλες τις λειτουργίες. Ζητήστε από έναν ενήλικο να διαβάσει και να κατανοήσει τις οδηγίες ασφαλείας. 1.
- Page 17 στα χρώματα και τις λεπτομέρειες του προϊόντος που φαίνονται στη συσκευασία. Προειδοποίηση! Το παιχνίδι αυτό δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών. Κίνδυνος πνιγμού. Υποδείξεις για την προστασία του περιβάλλοντος Κωδικός αναφοράς: RPB545 Οι παλιές ηλεκτρικές συσκευές είναι πολύτιμα ©2010 LEXIBOOK®...
- Page 18 RPB545IM0020.indd 18 14/01/2010 14:25...
- Page 19 RPB545IM0020.indd 19 14/01/2010 14:25...
- Page 20 RPB545IM0020.indd 20 14/01/2010 14:25...