Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Congélateur Horizontal
‫تعليمات االستخدام‬
Notice d'utilisation
HSA 21042/1
I
FR
AR
‫تعليمات االستخدام‬

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko HSA 21042/1

  • Page 1 Congélateur Horizontal ‫تعليمات االستخدام‬ Notice d’utilisation ‫تعليمات االستخدام‬ HSA 21042/1...
  • Page 3 Les illustrations présentées dans cette notice d’utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit. Si certains éléments illustrés ne sont pas inclus dans le produit que vous avez acheté, ils concerneront d’autres modèles. ‫القطع هذه تكن لم ا إذ .الجهاز مع تما م ً ا تتطابق ال وقد بيانية رسومات هي هذا التعليمات دليل في الواردة ألشكال‬ ‫.أخرى...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table de matieres Recyclage de votre ancien appareil /1 Recyclage de l'emballage /2 Instructions de transport /2 Avertissements et conseils /2 Installation /3 Raccordement au réseau électrique /3 Mise en fonct ionnement /4 Description de l'appareil /4 Fonctionnement du congélateur /4 Conseils pour conserver les denrées /4 Dégivrage de l'appareil /5 Nettoyage de l'appareil /5...
  • Page 6: Recyclage De Votre Ancien Appareil

    Instructions d'utilisation Félicitations pour votre choix! Le congélateur que vous avez acheté est un des produits de la marque BEKO. Construit conformément standards européens et internationaux, cet appareil a été conçu dans le respect de l’environnement et la recherche de performances pour vous apporter la plus grande satisfaction.
  • Page 7: Recyclage De L'emballage

    Instructions d'utilisation  Ne branchez pas l'appareil si vous avez Recyclage de l'emballage constaté un défaut. ATTENTION!  Les réparations doivent être effectuées Ne laissez pas les enfants jouer avec exclusivement par une personne qualifiée. l'emballage. Des pièces de carton ondulé ...
  • Page 8: Installation

    Instructions d'utilisation  Nous vous prions de respecter les distances  L'accumulation excessive de glace sur le cadre et sur les paniers doit être enlevée minimales suivantes (figure2):  100 cm des cuisinières à charbons ou a regulièrement à l'aide de la palette en plastique livrée avec l'appareil.
  • Page 9: Mise En Fonctionnement

    Instructions d'utilisation Le bloc de signalisation-réglage est situé sur Mise en fonctionnement le côté arrière du congélateur (Fig. 5). Avant la mise en fonctionnement, nettoyez Il a: l'intérieur de l'appareil (voir le chapitre 1. Bouton de réglage du thermostat “Nettoyage"). 2.
  • Page 10: N'oubliez Pas

    Instructions d'utilisation - Les denrées fraîches ne doivent pas entrer Prenez le panneau de separation et mettez-le en contact avec les denrées déjà congelées. sous le congélateur dans la direction du tube - Les denrées congelées achetées en d'écoulement. Enlevez le bouchon magasin peuvent être mises dans le d'obturation.
  • Page 11: Nettoyage De L'extérieur

    Instructions d'utilisation Nettoyage de l’extérieur Bruits pendant le fonctionnement  Nettoyez l'extérieur du congélateur à l’aide Pour maintenir la température à la valeur que d’une éponge avec de l'eau chaude et du vous avez reglée, le compresseur de savon. Essuyez ensuite avec un chiffon mou l'appareil se met en marche périodiquement et sec.
  • Page 12 ‫المحتويات‬ ‫نصائح إلعادة تدوير الجهاز القديم‬ ‫إعادة تدوير مواد التغليف‬ ‫إرشادات النقل‬ ‫التحذيرات ونصائح خاصة‬ ‫اإلعداد‬ ‫التوصيل الكهربائي‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫وصف الجهاز‬ ‫تشغيل المجمد‬ ‫نصائح لحفظ األطعمة‬ ‫لثلج عن الجهاز‬ ‫إزالة ا‬ ‫تنظيف الجهاز‬ ‫استبدال مصباح اإلضاءة الداخلي‬ ‫ورقة بيانات الجهاز‬ ‫تحذير‬...
  • Page 13 ‫تعليمات االستخدام‬ ‫ختيارك‬ ‫تهانينا ال‬ ‫ويمثل الربط‬ ‫المجمد الصندوقي الذي قمت بشرائه هو أحد مجموعة منتجات‬ BEKO ‫ا أن بنيته‬ ‫فهو يمتع بتصميم جديد وجذاب كم‬ ‫المتناغم بين تقنية التبريد والمظهر الجمالي‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫تتوافق مع المعايير األوروبية والوطنية مما يضمن ميزات التشغيل والسالمة‬...
  • Page 14 ‫االستخدام‬ ‫تعليمات‬ ‫التحذيرات ونصائح عامة‬ ‫إعادة تدوير مواد التغليف‬ ‫ة وجود عطل‬ ‫ال تقم بتوصيل الطاقة للجهاز في حالة مالحظ‬  ‫ت ح ذ ي ر‬ ‫يجب إجراء اإلصالحات بواسطة شخص مؤهل فقط‬ ‫فقد‬ ‫ال يسمح لألطفال باللعب بمواد التغليف أو بأجزاء منها‬ ...
  • Page 15 ‫ت االستخدام‬ ‫تعليما‬ ‫يجب إزالة كميات الثلج الزائدة على اإلطار والسالت بانتظام‬ ‫التوصيل الكهربائي‬  ‫ال تستخدم أية‬ ‫باستخدام المكشطة البالستيكية المرفقة بالجهاز‬ ‫قطع معدنية إلزالة الثلج‬ ‫فولت‬ ‫هذا الجهاز معد للتشغيل بجهد أحادي المرحلة‬ 220-240 ‫فوجود هذا الثلج المتراكم يمنع قفل الباب بالطريقة الصحيحة‬ ‫قبل...
  • Page 16 ‫تعليمات االستخدام‬ ‫تشغيل المجمد‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫ضبط درجة الحرارة‬ ‫يجب أن يكون إيقاف التشغيل ممك ن ً ا عن طريق سحب القابس من‬ ‫المقبس أو عن طريق المفتاح الرئيسي ثنائي القطب يتم تركيبه قبل‬ ‫يتم ضبط درجة حرارة المجمد عن طريق المقبض الموجود على‬ ‫المقبس‬...
  • Page 17 ‫تعليمات االستخدام‬ ‫نصائح لحفظ األطعمة‬ ‫إزالة الثلج عن الجهاز‬ ‫يستخدم المجمد بغرض حفظ الطعام المجمد لفترة طويلة، باإلضافة‬ ‫إننا ننصح بإزالة الثلج من المجمد مرتين سنو ي ًا على األقل‬  ‫إلى تجميد الطعام الطازج‬ ‫عندما تكون طبقة الثلج سميكة ج د ً ا‬ ‫التغليف...
  • Page 18 ‫تعليمات االستخدام‬ ‫دليل التعرف على األعطال‬ ‫النظافة الداخلية‬ ‫ا ل ج ه ا ز ال ي ع م ل‬ ‫قبل بدء التنظيف، افصل الجهاز عن مصدر الطاقة الرئيسي‬ ‫انقطاع التيار الكهربي‬   ‫كنك تنظيف الجهاز عند إزالة الثلج‬ ‫يم‬ ‫قابس...
  • Page 20 4578337302_AB FR-AR...

Table des Matières