Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Écrans interactifs SMART Board® série
7000 et 7000 Pro
GUIDE D'UTILISATION
SBID-7275-V2
|
SBID-7286-V2
SBID-7075
|
SBID-7086
|
SBID-7275
SBID-7075P
|
SBID-7086P
|
SBID-7275P
ID7075-2
|
ID7086-2
|
ID7075-1
Ce document vous a-t-il aidé ?
smarttech.com/docfeedback/171163
|
SBID-7275P-V2
|
SBID-7286P-V2
|
SBID-7286
|
SBID-7375
|
SBID-7286P
|
SBID-7375P
|
ID7086-1
|
SBID-7386
|
SBID-7386P
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SMART SMART Board 7000 Série
Sommaire des Matières pour SMART SMART Board 7000 Série
- Page 1 Écrans interactifs SMART Board® série 7000 et 7000 Pro GUIDE D’UTILISATION SBID-7275-V2 SBID-7286-V2 SBID-7275P-V2 SBID-7286P-V2 SBID-7075 SBID-7086 SBID-7275 SBID-7286 SBID-7375 SBID-7386 SBID-7075P SBID-7086P SBID-7275P SBID-7286P SBID-7375P SBID-7386P ID7075-2 ID7086-2 ID7075-1 ID7086-1 Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171163...
-
Page 2: En Savoir Plus
© 2017–2020 SMART Technologies ULC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite ou stockée dans un système de récupération de données ou traduite dans quelque langue, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, sans l’accord écrit préalable de SMART Technologies ULC. -
Page 3: Informations Importantes
Déclaration sur les interférences de la REMARQUE Federal Communication Commission Référez-vous au guide d’installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro (smarttech.com/kb/171164) pour des informations importantes relatives à l’installation et l’entretien de l’écran. Déclaration de conformité du fournisseur 47 CFR §... -
Page 4: Déclaration D'innovation, Sciences Et Développement Économique Canada
émetteur. Déclaration de conformité UE Écran 75" – Modèles réglementaires SBID-7075 et ID7075-1 Par les présentes, SMART Technologies ULC déclare que le type d'équipement radio des écrans interactifs SBID-7075, SBID-7075P, SBID-7086, SBID-7086P, ID7075-1, ID7086-1,... -
Page 5: Déclaration De Microsoft® Concernant Le Système D'exploitation Windows
Informations importantes Écran 86" – Modèle réglementaire ID7086-1 Panneau 75" – Modèle réglementaire ID7075-2 Panneau 86" – Modèle réglementaire ID7086-2 Déclaration de Microsoft® concernant le système d'exploitation Windows® 10 Windows 10 se met automatiquement à jour, et ces mises à jour sont toujours activées. -
Page 6: Table Des Matières
Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Pour résoudre les problèmes rencontrés avec l’expérience Windows 10 intégrée Résoudre les problèmes logiciels Consulter la base de connaissances SMART pour plus d'informations de dépannage Contacter votre revendeur pour plus d'assistance smarttech.com/fr/kb/171163... -
Page 7: Chapitre 1 : Bienvenue
Ce chapitre présente les écrans interactifs SMART Board® série 7000 et 7000 Pro. À propos de ce guide Ce guide explique comment utiliser un écran interactif SMART Board série 7000 ou 7000 Pro. Ce guide est conçu pour les personnes qui utilisent des écrans au sein de leurs entreprises. D’autres documents et ressources sont disponibles pour ceux qui installent et entretiennent des écrans (voir... -
Page 8: Identification De Votre Modèle
Chapitre 1 Bienvenue Identification de votre modèle SMART propose différents modèles d’écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro et des dispositifs. Identification du modèle d’écran interactif SMART Board 7000 ou 7000 Pro Les modèles suivants d'écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro sont disponibles : Modèle... -
Page 9: Fonctionnalités
écran. Fonctionnalités L'écran interactif SMART Board série 7000 ou 7000 Pro est le centre névralgique de votre salle de classe ou de réunion. L'informatique intégrée sans ordinateur donne, d'un simple toucher, accès à des outils de collaboration, dont un tableau blanc, le partage d'écran sans fil et un navigateur Internet. -
Page 10: Composants
Chapitre 1 Bienvenue Fonctionnalité Description Plus d'informations Expérience Le périphérique AM50 optionnel avec carte Intel ® Page 26 Windows 10 Compute fournit une solution Windows 10 entièrement intégrée fonctionnelle à portée de main, sans avoir besoin d’un PC ou d’un câblage externe. Prise en charge Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations Page 19... -
Page 11: Écran
Chapitre 1 Bienvenue N° Plus d'informations Illustré Écran Page 11 Capteurs IR et d’occupation Page 12 Bouton Accueil Page 13 Effaceur Page 13 Crayon (×4) Page 13 Panneau d'appoint Page 13 Emplacement pour accessoire Page 13 Panneau de connexion latéral Page 29 Non illustré panneau de connexion inférieur Page 29 Entrée, sortie et commutateur d'alimentation secteur [N/A]... -
Page 12: Capteurs Ir Et D'occupation
Chapitre 1 Bienvenue Modèle Diagonale Largeur Hauteur SBID-7275P 75" 165,2 cm 93 cm SBID-7286P 86" 190,3 cm 107 cm SBID-7375P 75" 165,2 cm 93 cm SBID-7386P 86" 190,3 cm 107 cm Pour plus d’informations sur les fonctionnalités tactiles de l’écran, voir Utiliser le toucher à la page 19. Capteurs IR et d’occupation Les modèles SBID-7000-V2 disposent d’un capteur infrarouge (pour une télécommande optionnelle) dans le coin supérieur gauche du cadre et d’un capteur d’occupation dans le coin supérieur droit. -
Page 13: Bouton Accueil
Chapitre 1 Bienvenue Lorsque les capteurs d’occupation détectent les personnes dans la pièce, l’écran s’allume ou est prêt à s’allumer, selon la façon dont il est configuré. Si la pièce reste vide pendant une durée déterminée, l'écran repasse en mode Veille. Pour plus d’informations, voir Faire sortir l'écran de veille et le remettre en veille à... -
Page 14: Accessoires
L’écran comprend deux enceintes intégrées de 10 W. Vous pouvez aussi brancher des enceintes externes. Accessoires Les accessoires pour l’affichage comprennent : Système audio de projection SBA-100 Système d'amplification de la salle de classe SMART Audio 400 pieds Rallonges USB Matériel pour l’expérience Windows 10 intégré Système audio de projection SBA-100 Pour les modèles destinées à... -
Page 15: Plus D'informations
Si vous souhaitez déplacer l’écran d’un endroit à un autre, vous pouvez l’installer sur un support mobile SMART. Si vous installez l’écran sur un mur qui ne peut pas supporter le poids total de l’écran, vous pouvez également installer l’écran sur un socle de plancher SMART. -
Page 16: Chapitre 2 : Utiliser L'écran
Nettoyer l'écran Utiliser l’expérience Windows 10 intégrée Brancher et utiliser des ordinateurs Installer des logiciels SMART sur les ordinateurs que vous voulez connecter à l’écran Paramétrer la résolution et la fréquence d’actualisation des ordinateurs que vous voulez connecter à l’écran Connecter des ordinateurs à... -
Page 17: Faire Sortir L'écran De Veille Et Le Remettre En Veille
Pour plus d’informations sur la mise hors tension de l’écran, consultez le guide d’installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro (smarttech.com/kb/171164). Utiliser le panneau d'appoint Le panneau d’appoint intègre des boutons pour allumer et éteindre l’écran, contrôler le volume, figer... -
Page 18: Utiliser Le Bouton Marche Pour Identifier L'état De L'écran
Chapitre 2 Utiliser l'écran Numéro Nom Procédure Alimentation Appuyez pour passer en mode Veille ou en sortir. Maintenez enfoncé pendant quatre secondes pour éteindre l'écran. Maintenez enfoncé pendant 10 secondes pour réinitialiser l'écran. Augmentation du Appuyez pour augmenter le volume. volume Réduction du Appuyez pour diminuer le volume. -
Page 19: Utiliser Le Toucher
à zéro. Exclusivité SMART, HyPr Touch permet la différenciation simultanée des outils propre à SMART, en autorisant plusieurs utilisateurs à manipuler 10 points tactiles, quatre crayons et deux effaceurs (outil et paume) pour une expérience naturelle et entièrement collaborative. -
Page 20: Utiliser Les Crayons Et L'effaceur
Chapitre 2 Utiliser l'écran Panoramique (un doigt) Panoramique (deux doigts) / faire défiler Pincer pour effectuer un zoom avant / mettre à Pincer pour effectuer un zoom arrière / mettre à l’échelle (agrandir) l’échelle (réduire) Pivoter Jeter Utiliser les crayons et l'effaceur Utiliser les crayons L'écran est livré... - Page 21 Cela associera les crayons à l'écran et les chargera à des fins de test. Si vous avez déjà associé un crayon à un écran interactif SMART Board 7000 ou 7000 Pro, vous devez l’associer à tout autre écran sur lequel vous souhaitez l’utiliser. Dans ce cas, le progiciel du crayon peut avoir besoin d’une mise à...
-
Page 22: Utiliser L'effaceur
Chaque crayon est muni d'un indicateur qui s'allume pour signaler l'état du crayon. Si vous affichez l’entrée de l’expérience Windows 10 ou d’un ordinateur connecté, SMART Ink® vous permet d’écrire ou de dessiner à l’encre numérique sur des applications, des fichiers, des dossiers, des sites Web et toute autre fenêtre ouverte. -
Page 23: Utiliser L'expérience Iq
Tableau blanc. Vous pouvez aussi ajouter des applications à partir d'Internet et de la boutique d'applications de SMART. REMARQUE Le Lecteur SMART Notebook est uniquement disponible sur les modèles destinés à l'enseignement. Pour ouvrir la bibliothèque d'applications Sur l'écran d'accueil, tapez sur Bibliothèque d'applications... -
Page 24: Utiliser La Bibliothèque De Fichiers
Utiliser la bibliothèque de fichiers La bibliothèque de fichiers contient des sessions de Tableau blanc, les fichiers SMART Notebook qui ont été partagés avec l'écran, des PDF et des transparents. Si une clé USB est branchée à l'écran, les fichiers de la clé... -
Page 25: Utiliser Le Navigateur
Pour en savoir plus sur les captures d'écran, voir Utiliser les couches d'annotation de l'expérience Installation d’applications tierces Vous pouvez installer des applications tierces à partir du Google Play Store à l’aide de SMART Remote Management. Pour en savoir plus sur l’installation d’applications tierces, voir Installer des applications tierces sur votre écran... -
Page 26: Utiliser L'expérience Windows 10 Intégrée
Windows 10 intégrée sur l’écran. CONSEIL Vous pouvez installer sur la carte Intel Compute les logiciels SMART inclus avec l’écran. Pour plus d’informations sur l’installation des logiciels, voir Installer des logiciels SMART sur les ordinateurs que vous voulez connecter à... - Page 27 10 utilisateurs en suivant les instructions d’installation et de maintenance de SMART Meeting Pro Vous pouvez acheter des copies supplémentaires des logiciels SMART afin de les installer sur d'autres ordinateurs. Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations. REMARQUES En plus du logiciel SMART Notebook ou du logiciel SMART Meeting Pro, vous devez installer les...
-
Page 28: Paramétrer La Résolution Et La Fréquence D'actualisation Des Ordinateurs Que Vous Voulez Connecter À L'écran
Chapitre 2 Utiliser l'écran Paramétrer la résolution et la fréquence d’actualisation des ordinateurs que vous voulez connecter à l’écran Le tableau suivant présente les résolutions et les fréquences d'actualisation recommandées pour les sources d'entrée de l'écran : Source d'entrée Résolution fréquence d'actualisation Modèles SBID-7000-V2 HDMI 1 3840 × 2160... -
Page 29: Connecter Des Ordinateurs À L'écran
Chapitre 2 Utiliser l'écran Connecter des ordinateurs à l'écran Les ordinateurs sur lesquels le logiciel SMART est installé peuvent être connectés aux modèles SBID- 7000-V2 comme indiqué ci-dessous. Panneau de connexion inférieurs et latéraux Panneau d'appoint CONSEIL Il y a un espace limité entre le panneau de connecteur latéral et l’arrière du panneau d'appoint. -
Page 30: Afficher L'entrée D'un Ordinateur Connecté
Chapitre 2 Utiliser l'écran Les ordinateurs sur lesquels le logiciel SMART est installé peuvent être connectés aux modèles SBID- 7000 comme indiqué ci-dessous. Panneau de connexion Panneau d'appoint REMARQUES Pour interagir avec le contenu, branchez un câble USB au port USB Type-B approprié du panneau de connexion ou du panneau d'appoint (comme indiqué... -
Page 31: Utiliser Les Logiciels Smart Sur Des Ordinateurs Connectés
Après avoir connecté un ordinateur à l'écran et avoir utilisé l'application Entrée pour afficher son entrée sur l'écran, vous pouvez utiliser les logiciels SMART afin de présenter du contenu et de collaborer. Pour plus d'informations sur les logiciels SMART, consultez les pages suivantes de la section Assistance du site Web SMART :... -
Page 32: Chapitre 3 : Dépannage
Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Pour résoudre les problèmes rencontrés avec l’expérience Windows 10 intégrée Résoudre les problèmes logiciels Consulter la base de connaissances SMART pour plus d'informations de dépannage Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Emplacement du numéro de série de l'écran Emplacement du numéro de série du dispositif... -
Page 33: Résolution Des Problèmes D'alimentation
Prenez un crayon ou appuyez sur le bouton de mise sous tension. d'un ordinateur connecté. Vous avez d'autres problèmes Voir Consulter la base de connaissances SMART pour plus d'informations de d'alimentation, ou les solutions dépannage à la page 37. précédentes n'ont pas résolu le problème. -
Page 34: Résoudre Les Problèmes Vidéo
Ouvrez l’expérience iQ. S'il apparait correctement, le problème vient de la vidéo en entrée. Prenez une photo de l'écran et envoyez-la à l'assistance SMART. Si l'assistance SMART considère que le problème relève de l'écran et que celui-ci est sous garantie, votre écran pourrait être remplacé. smarttech.com/fr/kb/171163... -
Page 35: Résoudre Les Problèmes Audio
Si plusieurs écrans sont fixés côte à côte, de légères différences de couleurs entre correctement. les écrans peuvent être visibles. Ce problème n'est pas propre aux produits SMART. Si vous utilisez une source d'entrée vidéo VGA, utilisez un autre câble ou connectez une autre source pour voir si le problème est lié... -
Page 36: Résoudre Les Problèmes De Toucher Et D'encre Numérique
Vous rencontrez des problèmes liés Utilisez exclusivement les crayons de l'écran interactif SMART Board série 7000 ou à un ou plusieurs crayons de l'écran. 7000 Pro avec l'écran. Les crayons fournis avec d'autres écrans interactifs ne sont pas compatibles. -
Page 37: Résoudre Les Problèmes De L'expérience Iq
Résoudre les problèmes de Windows 10 sur la carte Intel Compute. Résoudre les problèmes logiciels Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes des logiciels SMART, consultez les pages suivantes de la section Assistance du site Web SMART : Résolution des problèmes de SMART Notebook 18 Résoudre les problèmes de SMART Learning Suite Online... -
Page 38: Contacter Votre Revendeur Pour Plus D'assistance
Pour les modèles SBID-7000-V2, les paramètres iQ incluent le numéro de série de l’écran. Pour les modèles SBID-7000, les paramètres iQ incluent le numéro de série de l’appareil. Référez-vous au guide d’installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro (smarttech.com/kb/171164) pour plus d’informations. - Page 39 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171163...