Braun ORAL-B PROFESSIONAL CARE 500 Mode D'emploi page 10

Temporizador Profissional
Um som intermitente em intervalos de
30 segundos lembra que deve escovar
os 4 quadrantes da sua boca de igual
modo (4). Um longo som contínuo
indica quando atingiu o tempo reco-
mendado pelos profissionais (2 minu-
tos). O tempo de escovagem decor-
rido é memorizado quando o cabo é
desligado brevemente durante a esco-
vagem. Quando a pausa é superior a
30 segundos o temporizador volta a
zero.
Sensor de Pressão
A sua escova tem um sensor de
pressão incorporado. Se for aplicada
demasiada pressão o movimento
oscilante da escova continua, mas a
pulsação pára. Para além disso vai
ouvir um som diferente durante a
escovagem.
Cabeçais
Cabeçal Oral-B Precision Clean
entre os dentes.
Cabeçal Oral-B FlossAction
mente a placa bacteriana escondida.
Ambos os cabeçais são providos de
cerdas INDICATOR
o ajudam a verificar quando necessita
de mudar de cabeçal. Com uma
escovagem regular duas vezes ao dia
durante dois minutos, a cor azul das
cerdas vai desaparecer até metade
num período de 3 meses, assinalando
que necessita de mudar de cabeçal
(3a–c).
Durante os primeiros dias de utilização
da escova eléctrica, as suas gengivas
podem sangrar ligeiramente. Em geral
as gengivas devem parar de sangrar
após alguns dias. Se persistir após
2 semanas, deverá consultar o seu
dentista ou higienista.
Limpeza
Depois da escovagem passe o cabeçal
por água corrente com a escova ligada.
Desligue o cabo e retire o cabeçal.
Passe os dois separadamente por água
e seque-os com uma toalha antes de
os montar de novo e colocar o cabo no
carregador. De tempos a tempos limpe
o carregador com um pano húmido (5).
A base para as escovas (F) pode ser
lavada na máquina de loiça.
Sujeito a alteração sem aviso prévio.
Este produto contém pilhas
recarregáveis. No interesse de
proteger o ambiente por favor
não deite as pilhas no lixo
domestico quando do seu fim de
vida. Pode entregá-las num Centro
de Assistência Técnica Braun ou
colocá-las num Pilhão.
Garantia
Os nossos produtos dispõem de
uma garantia de 2 anos após a data
da aquisição. Qualquer defeito do
aparelho, imputável quer aos materiais,
quer ao fabrico, que torne necessário,
de acordo com o critério da Braun,
reparar, substituir peças ou trocar
de aparelho, dentro do período de
garantia, não terá custos adicionais.
Esta garantia é extensível a todos
os países onde este aparelho seja
fornecido pela Braun ou pelo seu
distribuidor licenciado.
Esta garantia não contempla: avarias
provocadas por uso indevido, desgaste
normal na utilização (especialmente no
que concerne às recargas), bem como
defeitos que causem diminuição do
seu valor ou do funcionamento do
aparelho. Esta garantia torna-se
inválida no caso das reparações serem
efectuadas por pessoas não autoriza-
das ou quando sejam utilizadas peças
ou acessórios não originais da Braun.
Em caso de reclamação, contemplada
por esta garantia, entregue o aparelho
completo ou envie-o, juntamente com
o talão de compra original, para os
Serviços de Assistência Técnica da
Braun.
Garantia de 30 dias –
«Desafio Oral-B 30 Dias»
Experimente a Oral-B Professional
Care durante 30 dias, a contar desde
a data de compra. Se não ficar 100%
satisfeito, devolva por favor o cabo da
escova, o conjunto de recargas e a
base de carregamento na embalagem
original com o seu talão de compra
original para a morada a seguir
indicada, num prazo de 30 dias.
Apartado 55
2766-974 S. Pedro do Estoril
Procter & Gamble Portugal S.A.,
Qta da Fonte, Ed. Álvares Cabral,
2774-527 Paço de Arcos.
(PT) 808 200 033
Italiano
Si prega di leggere queste istruzioni
prima di mettere in funzione lo
spazzolino e di conservare questo
manuale per eventuali necessità di
consultazione.
IMPORTANTE
• Verificare periodicamente l'integrità
del cavo di alimentazione. Se
risultasse danneggiato, portare il
caricabatterie presso un centro di
assistenza Oral-B Braun. Se danneg-
giato o non funzionante, il prodotto
non deve più essere utilizzato.
• Il prodotto non è progettato per
essere usato da bambini di età
inferiore a tre anni.
• Questo dispositivo non è progettato
per essere utilizzato da bambini o
persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, a meno che
l'utilizzo non avvenga sotto la super-
visione di una persona responsabile
della loro sicurezza. In generale si
raccomanda di tenere il dispositivo
fuori dalla portata dei bambini.
• È opportuno sorvegliare i bambini
affinché non usino il dispositivo
come un giocattolo.
• In caso di caduta accidentale dello
spazzolino, anche in assenza di danni
evidenti è consigliabile sostituire la
testina prima dell'utilizzo successivo.
• Tenere il caricabatterie in luoghi
sicuri, posizionandolo in modo
stabile così che non possa cadere
nel lavandino o nella vasca da bagno.
• Non immergere il caricabatterie in
acqua o in altri liquidi.
• In caso di caduta accidentale in
acqua, non tentare di recuperare il
caricabatterie. Staccare immediata-
mente il cavo di alimentazione.
• Non modificare o riparare il prodotto.
Il tentativo di manomettere il pro-
dotto potrebbe provocare un incen-
dio, folgorazione oppure lesioni. Per
eventuali riparazioni contattare il
rivenditore oppure i centri di assi-
stenza Oral-B. Non smontare il pro-
dotto salvo che per la sostituzione
delle batterie.
• Al momento di estrarre le batterie
per sostituirle, fare attenzione a non
10
O cabeçal envolve cada
dente com uma série
de cerdas em curva
chegando simultanea-
mente e profundamente
O cabeçal apresenta
cerdas micropulsantes
que chegam às zonas
interdentárias difíceis de
atingir, removendo suave-
®
azuis claras que