Pokud se výrobek nepoužívá řádným způsobem, může být nebezpečný! Výrobek může způsobit vážné
zranění operátora a jiných osob. Výstražná upozornění a bezpečnostní pokyny je třeba dodržovat, aby
byla zajištěna přiměřená bezpečnost a efektivnost při používání výrobku. Operátor zodpovídá za do-
držování výstražných upozornění a bezpečnostních pokynů uvedených v této příručce a na výrobku.
Vysvětlivky k symbolům na výrobku
Vƒstraha
P¡eïtête si návod k obsluze a seznamte se s vƒz-
namem znaïek i bezpeïnostních symbolº
pou¥ívanƒch v tomto návodu a na stroji
P¡i sekání v¥dy udr¥ujte sekaïku na zemi.
Naklánêní nebo zvedání sekaïky mº¥e zpºsobit
vyhazování kamenº
Okolo stojící osoby udr¥ujte mimo sekaïku.
Nesekejte, pokud jsou v oblasti sekání osoby,
p¡edev•ím dêti anebo domácí zví¡ata
Vypnête! P¡ed nastavováním, ïi•têním anebo pokud
je kabel zkroucenƒ nebo po•kozenƒ, vytáhnête
zástrïku z p¡ívodu elektrického proudu. Kabel
udr¥ujte mimo nº¥.
Pozor na zranêní prstº na nohou nebo rukou.
Nestrkejte ruce nebo chodidla do blízkosti
otáïejícího se no¥e.
Nº¥ se je•tê otáïí po vypnutí sekaïky. P¡ed tím,
ne¥ se zaïnete dotƒkat souïástí za¡ízení, vyïke-
jte a¥ se v•echny zastaví.
STOP
Nesekejte v de•ti a nenechávejte sekaïku venku
v de•ti
V•eobecné pokyny
1.
Tento produkt není urïen k použití osobami (vïetnê dêtí)
s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnos-
tmi anebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod
dohledem anebo jim nebyly dány pokyny týkající se použití pro-
duktu osobou odpovêdnou za jejich bezpeïnost. Dêti by mêly být
pod dohledem, aby bylo zajištêno, že si s produktem nehrají.
Místní předpisy mohou omezovat vêk operátora.
2.
Sekaïku pou¥ívejte pouze zpºsobem, popsanƒm v tomto
návodu a k popsanƒm funkcím.
3.
Nikdy neobsluhujte sekaïku , kdy¥ jste unavenƒ,
nemocnƒ anebo pod vlivem alkoholu, drog nebo lékº.
4.
Obsluha nebo u¥ivatel je zodpovêdnƒ za nehody anebo
rizika jinƒch osob a jejich majetku.
Pokyny k elektrickƒm souïástem
1.
Doporuïujeme pou¥ívat za¡ízení k omezení zbytkového
proudu (RCD) se spou•têcím proudem nep¡esahujícím
30mA. Ani s RCD nelze stoprocentnê zaruïit bezpeïnost
a je t¡eba neustále dodr¥ovat bezpeïné pracovní postupy.
P¡i ka¥dém pou¥ití RCD zkontrolujte.
2.
P¡ed pou¥itím zkontrolujte, zda není kabel po•kozen.
Vymêñte ho, pokud jeví známky po•kození nebo stárnutí.
3.
Sekaïku nepou¥ívejte, pokud jsou elektrické kabely
po•kozeny anebo opot¡ebovány.
4.
Pokud je kabel roz¡íznutƒ anebo pokud je po•kozena izo-
lace, okam¥itê odpojte dodávku elektrického proudu. Ne-
dotƒkejte se elektrickƒch souïástí/ kabelu, dokud není
dodávka elektrického proudu p¡eru•ena. Roz¡íznutƒ nebo
po•kozenƒ kabel neopravujte. Vymêñte ho za novƒ.
5.
Vá• prodlu¥ovací kabel musí bƒt rozvinutƒ. Svinuté kabely se
mohou p¡eh¡ívat a sni¥ovat tak úïinnost va•í sekaïky.
Bezpečnostní upozornení
6.
7.
8.
9.
10. Kabel v¥dy svinujte opatrnê. Vyhnête se zkroucení.
11. P¡i p¡ená•ení nedr¥te sekaïku za kabel.
12. Nikdy nerozpojujte jakékoliv zásuvkové spoje taháním za
13. Sekaïku p¡ipojujte pouze k takovému síflovému napêtí,
14. Vƒrobky Husqvarna mají dvojí izolaci podle normy
Napojení na elektrickou sífl
1. K napojení na elektrickou sífl je mo¥né pou¥ít prodlu¥ovací
2. Zásuvka pro p¡ipojení vy¥ínaïe se doporuïuje vybavit dle
P¡íprava
1.
2.
3.
4.
Pou¥ití
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. P¡ed p¡esunem sekaïky p¡es jiné povrchy ne¥ trávu
11. Nikdy nepou¥ívejte sekaïku s po•kozenƒmi vodicími
12. Neustále udr¥ujte ruce a nohy mimo ¡ezn ch nástrojº a
13. Nenaklánêjte sekaïku za bêhu motoru. Vƒjimkou je spou•têní
14. Nedávejte ruce do blízkosti vƒsypky trávy.
ČESKY - 1
Kabel udr¥ujte mimo sekaïku. V¥dy pracujte mimo zdroj
elektrického proudu a pohybujte se smêrem dop¡edu a
dozadu, nikdy v kruzích.
Netahejte kabel kolem ostrƒch p¡edmêtº.
P¡ed odpojením zástrïky, konektoru kabelu nebo prodlu¥ovacího
kabelu v¥dy vypnête p¡ívod elektrického proudu.
P¡ed svinutím kabelu k uskladnêní vypnête sekaïku, vytáhnête
zástrïku z p¡ívodu elektrického proudu a zkontrolujte elek-
trickƒ kabel, zda nejeví známky po•kození nebo stárnutí. Neo-
pravujte po•kozenƒ kabel. Vymêñte ho za novƒ.
kabel.
které odpovídá jmenovité hodnotê vyznaïené na vƒrob-
ním •títku.
EN60335. Zemnêní by nemêlo bƒt za ¥ádnƒch okolností
spojeno s ¥ádnou ïástí vƒrobku.
kabel s pohyblivou zásuvkou odolnou proti st¡íkající vodê.
Napojení zástrïky na p¡ívodní kabel mº¥e provést pouze
osoba s p¡íslušnou kvalifikací podle vyhlášky ÏÚBP ï.
50/1978 Sb.
Na p¡ipojovací šñºru se musí pou¥ít kabel odpovídající
ÏSN 34 0350 a ÏSN 37 5053. Prodlu¥ovací šñºra nesmí
bƒt libovolnê dlouhá:
- pro délku do 40 m vodiï s prº¡ezem ¥il 1mm
- pro délku do 50 m vodiï s prº¡ezem ¥il 1,5mm
Pou¥ívejte kabel HO7RN-F
ÏSN 33 2000-4-47 proudovƒm chrániïem (FI), Jeho¥
rozdílovƒ vybavocací proud nep¡ekroïuje 30 mA.
P¡i pou¥ívání vƒrobku noste pevnou obuv a dlouhé
kalhoty.
Ujistête se, ¥e na trávníku nejsou klacky, kamení, kosti, drát
anebo sufl; mohlo by dojít k jejich odhazování b¡item.
Ne¥ zaïnete sekaïku pou¥ívat a po nárazu, zkontrolujte,
zda není poškozená ïi opot ebovaná. Pokud je t¡eba,
prove te opravu.
Vymêñte opot¡ebované nebo po•kozeny nº¥ spolu s jeho
spojovacími prvky, aby byla zachována rovnováha.
Sekaïku pou¥ívejte pouze za denního svêtla nebo p¡i do-
brém umêlém osvêtlení.
Vyhnête se pou¥ití sekaïky v mokré trávê, pokud je to mo¥né.
V mokré trávê postupujte opatrnê, mohli byste uklouznout.
Na svahu noste protiskluzovou obuv.
Sekejte ve tvaru terénu svahu, nikdy nepostupujte nahoru
a dolº.
P¡i zmênê smêru na svahu postupujte se zvƒ•enou po-
zorností. Chod'te, nikdy nebêhejte.
Sekání na náspech a svazích mº¥e bƒt nebezpeïné. Neseke-
jte na náspech a prudkƒch svazích.
P¡i sekání necouvejte, mohli byste zakopnout.
Nikdy nesekejte trávu p¡itahováním sekaïky k sobê.
sekaïku vypnête.
plochami anebo bez správnê ustavenƒch vodicích ploch.
zvlá•tê p¡i zapínání motoru.
a vypínání. V têchto p¡ípadech nenaklánêjte sekaïku více ne¥
je zcela nezbytné a zvedejte pouze tu ïást, které je mimo dosah
obsluhy. V¥dy zajistête, abyste mêli obê ruce v provozní
poloze p¡ed tím, ne¥ polo¥íte za¡ízení zpêt na zem.
2
2