Manuel de référence
00809-0103-4308, Rév. AA
Index
A
Active Alerts (Alertes actives)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 17
Agitateurs
Ajustage de la zone proche du piquage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 163
(Trim Near Zone)
Alert Direction (Direction de l'alerte)
Alert Setup (Configuration d'alerte)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Alertes
. . . . . . . . . . . . . . . 45, 61, 63, 68, 70, 165
Alertes actives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Alerts (Alertes)
AMS Wireless Configurator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
alertes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 153
Ancrage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Applications
B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 131
Boîtier déporté
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bouton DIAG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bride desserrée
C
Calculation Method (Méthode de calcul)
Calibration Offset (Décalage de l'étalonnage)
Calibration Scale Factor
(Facteur d'échelle d'étalonnage)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 147, 156
CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Communications
Composants du transmetteur
Configuration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
de base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
optionnelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54
Configuration guidée
Configure (Configuration)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Constante diélectrique
Constante diélectrique de vapeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Couches d'émulsion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82, 83, 87
Courbe d'écho
D
Data History (Historique des données)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Date
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 43, 143
DD
. . . . . . . . 71, 89, 158, 159, 160
Deadband (Zone morte)
Default Update Rate (Fréquence de mise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
à jour par défaut)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Descriptor (Description)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 43, 143
Device Descriptor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Device Manager d'AMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Diagnostic des pannes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Diameter (Diamètre)
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . . . 160
. . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . 42, 47, 48, 51, 53, 143
. . . . . . . . . . . 157
. . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . . . . . . . 164
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . 62, 151
Dielectric Constant (Constante diélectrique)
Display Mode (Mode d'affichage)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Disque de centrage
E
Echo Curve (Courbe d'écho)
Echo Search Window
(Fenêtre de recherche d'écho)
Echo Tuning (Réglage de l'écho)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Elément de centrage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Espace libre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
État de l'appareil
F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Filetages BSP/G
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Filetages NPT
First and Trigger Variable
(Première variable, variable de déclenchement)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 74, 91
Forte agitation
Fourth Variable (Variable quaternaire)
G
Gain Factor Index (Indice de facteur de gain)
Guide de constante diélectrique
Guided Setup (Configuration guidée)
H
HART Lock Status (État du verrouillage HART)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hauteur du réservoir
High High Level Alert (Alerte de très haut niveau)
High Level Alert (Alerte de niveau élevé)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Historique des mesures
I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Indicateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
broches
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
rotation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Indicateur de l'appareil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
alertes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Écrans variables
Inner Diameter (Diamètre interne)
Pipe/Chamber/Nozzle
(Canalisation/Chambre/Piquage)
Index
Juillet 2013
. . . . . 8, 156
. . . . . . . . . . . . . . . . 149
. . . . . . . . 79, 143, 154, 162
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
. . . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . 149
. . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . 164
. . . . . . . . . . . . . . . 8, 147
. . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . 151
. . . . . 71
. . . . . . . . 71, 159
. . . . . 146
Index-1