Geeignetes Personal; Angaben Zum Produkt; Zweckbestimmung; Produktbeschreibung - Amann Girrbach clinometer Instructions D'utilisation

3

Geeignetes Personal

HINWEIS:
Das Produkt darf nur von geschultem Fach-
personal angewendet werden.
4

Angaben zum Produkt

4.1

Zweckbestimmung

Der Zweck des Clinometer-Systems liegt darin,
indirekten Zahnersatz im Frontzahnbereich an die
Gesichtscharakteristika anzupassen. Es kann auch
für die Planung und Überwachung kieferorthopä-
discher Behandlungen und kieferchirurgischer
Eingriffe eingesetzt werden.
4.2

Produktbeschreibung

Das Clinometer-System nach Dr. Behrend dient
der Ermittlung und Übertragung von ästhetischen
Parametern am Patienten. Es besteht aus den bei-
den Komponenten Praxis-Clinometer und Labor-
Clinometer.
Beim Zahnarzt wird das Praxis-Clinometer am
Artex Gesichtsbogen befestigt. Das Clinometer-
Schild hat keinen Kontakt zum Patienten. Im
Labor wird das Labor-Clinometer am Artikulator
angebracht und die ermittelten Daten auf die pro-
thetische Versorgung übertragen.
Das Clinometer-System sorgt dafür, dass jede
prothetische Versorgung im Frontzahnbereich an
die Gesichtscharakteristika angepasst wird, z. B.:
_ Veneers
_ Kronen
_ festsitzender/herausnehmbarer Zahnersatz
_ Totalprothesen
_ implantatgetragene Prothesen
G E E I G N E T E S P E R S O N A L
Es kann aber auch für die Planung und Überwa-
chung kieferorthopädischer Behandlungen und
kieferchirurgischer Eingriffe eingesetzt werden.
Mit dem Praxis-Clinometer legt der Zahnarzt die
Idealwinkel der Zähne aus frontaler Sicht fest. Die-
ser Winkel – der Ästhetikwinkel – wird notiert und
zusammen mit dem Auftragszettel an das Labor
übermittelt. Der Zahntechniker montiert das
Labor-Clinometer an den Artikulator und orien-
tiert sich bei der Aufstellung der Zahnfront an den
vertikalen Hilfslinien des „programmierten"
Labor-Clinometers.
Auch wenn dem Zahntechniker nur ein Wachswall
oder ein Modell der provisorischen Versorgung als
Anhaltspunkt für die Zahnstellung geliefert wird,
kann das Labor-Clinometer hilfreich eingesetzt
werden. Wird der Wachswall oder das Modell des
Provisoriums in den Artikulator eingesetzt, kön-
nen mit dem Labor-Clinometer die korrekten Win-
kel der Zähne und der Schneidekanten festgelegt
werden. Diese numerische Information ist jeder-
zeit wider mit dem Einsatz des Labor-Clinometers
abrufbar.
D E
5