S I M B O L O G Í A E M P L E A D A
1
Simbología empleada
Advertencias de peligro
E S
Las advertencias de peligro se identifican
con un triángulo de señalización y con el
texto encuadrado.
Las palabras clave al comienzo de la advertencia
de peligro indican el tipo y gravedad de las conse-
cuencias en caso de no atenerse a las medidas de
prevención del peligro.
_ OBSERVACIÓN indica que pueden presentarse
daños materiales.
_ ATENCIÓN informa que pueden presentarse
daños personales de leve o mediana gravedad.
_ ADVERTENCIA significa que pueden presen-
tarse daños personales graves.
_ PELIGRO anuncia que pueden presentarse
daños personales con peligro de muerte.
Informaciones importantes
El símbolo al margen hace referencia a
importantes informaciones sobre situacio-
nes que no suponen un peligro para perso-
nas ni materiales. Esta informaciones
también vienen encuadradas.
Símbolos adicionales en el manual
Símbolo
▷
_
▪
[3]
36
Significado
Punto en el que se describe una
acción
Punto de una lista
Subpunto de la descripción de una
acción o de una lista
Los números entre corchetes se
refieren a las posiciones en las ilus-
traciones
Símbolos adicionales en el producto
Símbolo
Significado
Producto sanitario
MD
MD
Identificador único del producto
UDI
UDI
Nº de artículo
REF
REF
Código del lote
LOT
LOT
Fabricante
Fecha fabricación (AAAAMM)
2
Instrucciones de seguri-
dad generales
Al utilizar el producto, se deberán respetar siem-
pre las siguientes instrucciones de seguridad:
ATENCIÓN:
¡Funcionamiento deficiente de un producto
defectuoso!
Si detecta un daño o un funcionamiento defi-
ciente en el producto:
▷ Identificar el producto como defectuoso.
▷ Evitar que se pueda seguir utilizando mientras
no haya sido reparado.
OBSERVACIÓN:
Todos los incidentes graves relacionados con el
producto deberán informarse al fabricante y a la
autoridad competente del Estado miembro en el
que estén establecidos el usuario y/o el
paciente.