6
4
DIGITAL PROCESSOR
VOLUME
INPUT
ON
PHONES
DIGITAL
HE E A A R R
O 999 AUDIOSPHERE
1
5
2
1. ON: pulsante per attivare e diasattivare l'apparecchio. Il LED verde di controllo accanto
al pulsante si accende quando l'apparecchio è attivato.
2. DIGITAL: pulsante per commutare tra ingresso analogico e digitale. Quando l'ingresso
digitale è attivato, il LED verde accanto al pulsante si accende.
3. INPUT: regolatore rotativo per regolare il livello all'ingresso analogico.
Se passate all'ingresso digitale, il regolatore INPUT non sviluppa più effetto.
4. LED INPUT: LED a due colori accanto al regolatore rotativo. Il LED INPUT indica il livel-
lo del segnale all'ingresso dell'elettronica audio: acceso di verde/lampeggiante = livello
ottimale, rosso = sovraccarico.
5. PHONES: presa RCA stereo da 6,3 mm per collegare una cuffia stereo a fili.
6. VOLUME: regolatore rotativo per regolare il volume della cuffia collegata alla presa
PHONES (5).
7. SURROUND: questo regolatore rotativo a 5 stadi è disposto sul percorso del segnale, tra
lo stadio d'ingresso del segnale e l'interruttore MODE, e permette di attivare e disattivare i
due decoder Dolby o di elaborare segnali d'ingresso stereo normali con tre diversi pro-
grammi di riverbero. Il segnale d'uscita del selettore SURROUND viene portato, attraverso
il selettore MODE, al processore IVA o a quello VMAx, o direttamente all'uscita.
AUTO: in questo modo d'esercizio, viene attivato automaticamente o il decoder Pro-
Logic o quello Dolby Digital, a seconda del fatto se all'ingresso è presente un seg-
nale Pro-Logic o un segnale Dolby Digital. Rispettivamente un LED verde indica, acc-
cendendosi, quale dei due decoder è attivo al momento.
Se all'ingresso è presente un segnale stereo normale, raccomandiamo di portare il
selettore SURROUND (7) in posizione OFF perché altrimenti si potrebbero verificare
immagini sonore non desiderate.
OFF: ambedue i decoder Dolby sono disattivati, il segnale d'ingresso arriva invariato al
selettore MODE (9). I LED DOLBY DIGITAL e quello PRO-LOGIC si spengono.
CLUB, HALL, STADIUM: simulazioni dell'acustica di sale dalle dimensioni differenti.
8. STEREO: questo LED verde indica i seguenti modi d'esercizio:
Segnale stereo all'ingresso e selettore
SURROUND (7) in posizione "OFF":
Selettore SURROUND (7) in posizione
"CLUB", "HALL" o "STADIUM":
Selettore SURROUND (7) in posizione
"AUTO":
Selettore MODE (9) in posizione
"DIRECT":
Selettore MODE (9) in posizione "IVA-
PHONES" o "VMAx" e selettore
SURROUND (7) in posizione "AUTO":
9. MODE: regolatore rotativo a tre stadi per commutare tra i seguenti modi d'esercizio:
IVA-PHONES: il processore IVA è attivato e influisce sul segnale presente all'uscita
PHONES e LINE. In questo modo d'esercizio, è acceso il LED verde sotto la scritta
IVA-PHONES.
DIRECT: in questo modo d'esercizio, tutti i processori dei segnali sono disattivati e tutti
gli elementi di comando ed indicazioni a destra del selettore MODE non sviluppano
effetto. Nella cuffia, nonché nei diffusori eventualmente collegati, sentite il segnale
stereo d'ingresso non modificato. I LED IVA-PHONES e VMAx si spengono.
Se all'ingresso è presente un segnale codificato in Dolby Digital, viene mixato auto-
maticamente e trasformato in segnale stereo codificato in Pro-Logic.
3
MODE
IVA-PHONES
AUTO
OFF
DIRECT
DYNAMIC
CLUB
HALL
STADIUM
VMAx SPEAKER
12
9
2 Descrizione
SURROUND
EARS
DOLBY DIGITAL
N
PRO-LOGIC
1
2
3
4
5
6
STEREO
7
8
10
ll LED STEREO è acceso
Il LED STEREO non è acceso
2.9 Elementi di
comando
2.9.1 Pannello frontale
SOUND
NORM
MUSIC
MOVIE
VOICE
11
Avvertenza:
41