Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
AKG Manuels
Systèmes de microphone
HT 40 PRO
AKG HT 40 PRO Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour AKG HT 40 PRO. Nous avons
2
AKG HT 40 PRO manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
AKG HT 40 PRO Mode D'emploi (60 pages)
Marque:
AKG
| Catégorie:
Systèmes de microphone
| Taille: 0.83 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Figg. 5, 6, 7, 10
3
Figg. 11 - 16
4
Figs. 11 a 16
4
Table des Matières
5
1 Sicherheit und Umwelt
6
Sicherheit
6
Umwelt
6
2 Beschreibung
6
Einleitung
6
Lieferumfang
6
Optionales Zubehör
7
Empfänger SR 40 SINGLE/DUAL
7
Bedienelemente an der Frontplatte
7
Bedienelemente an der Rückseite
8
Automatischer Squelch
8
Handsender HT 40 PRO
8
Bedienelemente
8
Taschensender PT 40 PRO
8
Mikrofone, Gitarrenkabel
9
3 Inbetriebnahme
9
Empfänger Positionieren
9
Empfänger an einen Symmetrischen Eingang Anschließen
9
Empfänger an einen Asymmetrischen Eingang Anschließen
9
Empfänger an das Netz Anschließen
9
Batterien in den Hand-/Taschensender Einlegen und Testen
9
Handsender in Betrieb Nehmen
10
Farbcode-Clip Tauschen
10
Taschensender in Betrieb Nehmen
10
Mikrofon Anschließen
10
Instrument Anschließen
10
Etikett Einlegen
10
Vor dem Soundcheck
10
4 Mikrofontechnik
11
Handsender HT 40 PRO
11
Besprechungsabstand und Naheffekt
11
Schalleinfallswinkel
11
Rückkopplung
11
Begleitchor
11
Lavaliermikrofon CK 55 L
11
Headset-Mikrofon C 444 L
11
Mikrofon Aufsetzen
11
Windschutz
11
5 Reinigung
12
Oberflächen
12
Innenwindschutz des Handsenders
12
6 Fehlerbehebung
12
7 Technische Daten
13
Ck 55 L, C 444 L
13
English
14
Figs. 3, 4, 8, 9
2
Figs. 5, 6, 7, 10
3
Figs. 11 through 16
4
FCC Statement
14
1 Safety and Environment
15
Safety
15
Environment
15
2 Description
15
Introduction
15
Unpacking
15
Optional Accessories
16
SR 40 SINGLE/DUAL Receivers
16
Front Panel Controls
16
Rear Panel Controls
17
Automatic Squelch
17
HT 40 PRO Handheld Transmitter
17
Controls
17
PT 40 PRO Bodypack Transmitter
17
Microphones, Guitar Cable
18
3 Setting up
18
Positioning the Receiver
18
Connecting the Receiver to a Balanced Input
18
Connecting the Receiver to an Unbalanced Input
18
Connecting the Receiver to Power
18
Inserting and Testing Batteries in the Handheld/Bodypack Transmitters
18
Setting up the Handheld Transmitter
19
Replacing the Color Code Clip
19
Setting up the Bodypack Transmitter
19
Connecting a Microphone
19
Connecting an Instrument
19
Inserting a Label
19
Before the Soundcheck
19
4 Microphone Technique
20
HT 40 PRO Handheld Transmitter
20
Working Distance and Proximity Effect
20
Angle of Incidence
20
Feedback
20
Backing Vocals
20
CK 55 L Lavalier Microphone
20
C 444 L Head-Worn Microphone
20
Putting on the Microphone
20
Windscreen
20
5 Cleaning
21
Surfaces
21
Handheld Transmitter Internal Windscreen
21
6 Troubleshooting
21
7 Specifications
22
Ck 55 L, C 444 L
22
Français
23
1 Sécurité et Environnement
24
Sécurité
24
Environnement
24
2 Description
24
Introduction
24
Fournitures D'origine
24
Accessoires Optionnels
25
Récepteur SR 40 SINGLE/DUAL
25
Commandes de la Face Avant
25
Commandes de la Face Arrière
26
Atténuation Automatique des Bruits de Fond
26
Emetteur à Main HT 40 PRO
26
Commandes
26
Emetteur de Poche PT 40 PRO
26
Microphone, Câble de Guitare
27
3 Mise en Service
27
Positionnement du Récepteur
27
Connexion du Récepteur à une Entrée Symétrique
27
Connexion du Récepteur à une Entrée Asymétrique
27
Raccordement du Récepteur au Secteur
27
Mise en Place et Test des Piles de L'émetteur à Main/De Poche
27
Mise en Service de L'émetteur à Main
28
Remplacement du Clip de Couleur
28
Mise en Service de L'émetteur de Poche
28
Raccordement D'un Microphone
28
Raccordement D'un Instrument de Musique
28
Insertion D'une Étiquette
28
Avant le Soundcheck
28
4 Technique du Microphone
29
Emetteur à Main HT 40 PRO
29
Distance D'utilisation et effet de Proximité
29
Angle D'incidence Sonore
29
Effet Larsen
29
Chœur D'accompagnement
29
Micro-Cravate CK 55 L
29
Micro Serre-Tête C 444 L
29
Positionnement du Microphone
29
Boule Anti-Vent
29
5 Nettoyage
30
Surfaces
30
Ecran Anti-Vent Interne de L'émetteur à Main
30
6 Dépannage
30
7 Caractéristiques Techniques
31
Ck 55 L, C 444 L
31
Italiano
32
1 Sicurezza Ed Ambiente
33
Sicurezza
33
Ambiente
33
2 Descrizione
33
Introduzione
33
In Dotazione
33
Accessori Opzionali
34
Ricevitore SR 40 SINGLE/DUAL
34
Elementi DI Comando Sul Pannello Frontale
34
Elementi DI Comando Sul Retro
35
Squelch Automatico
35
Trasmettitore a Mano HT 40 PRO
35
Elementi DI Comando
35
Trasmettitore da Tasca PT 40 PRO
35
Microfoni, Cavo Per Chitarra
36
3 Messa in Esercizio
36
Come Posizionare Il Ricevitore
36
Come Collegare Il Ricevitore Ad un Ingresso Simmetrico
36
Come Collegare Il Ricevitore Ad un Ingresso Asimmetrico
36
Come Collegare Il Ricevitore Alla Rete
36
Come Inserire le Batterie Nel Trasmettitore a Mano/Da Tasca E Come Testarle
36
Come Mettere in Esercizio Il Trasmettitore a Mano
37
Come Sostituire Il Clip Codice Colori
37
Come Mettere in Esercizio Il Trasmettitore da Tasca
37
Come Collegare Il Microfono
37
Come Collegare uno Strumento
37
Come Inserire L'etichetta
37
Prima del Soundcheck
37
4 Tecnica Microfonica
38
Trasmettitore a Mano HT 40 PRO
38
Distanza Microfonica Ed Effetto DI Prossimità
38
Angolo DI Incidenza del Suono
38
Reazione
38
Coro DI Accompagnamento
38
Microfono Lavalier CK 55 L
38
Microfono Headset C 444 L
38
Come Indossare Il Microfono
38
Filtro Antisoffio
38
5 Pulizia
39
Superfici
39
Filtro Antipopping Interno del Trasmettitore a Mano
39
6 Guida Alla Soluzione DI Problemi
39
7 Dati Tecnici
40
Ck 55 L, C 444 L
40
Español
41
1 Seguridad y Medio Ambiente
42
Seguridad
42
Medio Ambiente
42
2 Descripción
42
Introducción
42
Volumen de Suministros
42
Accesorios Opcionales
43
Receptor SR 40 SINGLE/DUAL
43
Controles en la Placa Frontal
43
Controles en la Placa Posterior
44
Silenciador (Squelch) Automático
44
Transmisor Manual HT 40 PRO
44
Controles
44
Transmisor de Bolsillo PT 40 PRO
44
Micrófonos, Cable de Guitarra
45
3 Puesta en Servicio
45
Posicionar el Receptor
45
Conectar el Receptor a una Entrada Balanceada
45
Conectar el Receptor a una Entrada Desbalanceada
45
Conectar el Receptor a la Red
45
Introducir las Pilas en el Transmisor Manual/De Bolsillo y Probarlas
45
Poner en Servicio el Transmisor Manual
46
Recambiar el Clip del Código de Colores
46
Poner en Servicio el Transmisor de Bolsillo
46
Conectar el Micrófono
46
Conectar el Instrumento
46
Introducir una Etiqueta
46
Antes del Control de Sonido (Soundcheck)
46
4 Técnica Microfónica
47
Transmisor Manual HT 40 PRO
47
Distancia del Micrófono y Efecto de Proximidad
47
Angulo de Incidencia del Sonido
47
Retroalimentación
47
Coro de Acompañamiento
47
Micrófono Solapero CK 55 L
47
Micrófono de Cabeza C 444 L
47
Colocar el Micrófono
47
Pantalla Antiviento
47
5 Limpieza
48
Superficies
48
Pantalla Antiviento Interior del Transmisor Manual
48
6 Reparación de Defectos
48
7 Datos Técnicos
49
Especificaciones Técnicas
49
Ck 55 L, C 444 L
49
Português
50
1 Segurança E Meio Ambiente
51
Segurança
51
Meio Ambiente
51
2 Apresentação
51
Introdução
51
Conteúdo da Embalagem
51
Acessórios Opcionais
52
Receptor SR 40 SINGLE/DUAL
52
Elementos de Comando no Painel Frontal
52
Elementos de Comando no Painel de Trás
53
Squelch Automático
53
Emissor de Mão HT 40 PRO
53
Elementos de Comando
53
Emissor de Bolso PT 40 PRO
53
Microfones, Cabo de Violão
54
3 Operação
54
Posicionar O Receptor
54
Conectar O Receptor a Uma Entrada Balanceada
54
Conectar O Receptor a Uma Entrada Desbalanceada
54
Conectar O Receptor à Rede Elétrica
54
Colocar as Baterias no Emissor de Mão/Emissor de Bolso
54
Operar O Emissor de Mão
55
Trocar O Clip de Código de Cores
55
Operar O Emissor de Bolso
55
Conectar O Microfone
55
Conectar um Instrumento
55
Colocar Uma Etiqueta
55
Antes Do Soundcheck
55
4 Técnica de Microfone
56
Emissor de Mão HT 40 PRO
56
Distância de Captação E Efeito de Proximidade
56
Ngulo de Incidência Do Som
56
Realimentação
56
Coro Acompanhante
56
Microfone Lavalier CK 55 L
56
Microfone de Cabeça C 444 L
56
Colocar O Microfone
56
Paravento
56
5 Limpeza
57
Superfícies
57
Tela Antivento Interna Do Emissor de Mão
57
6 Resolver Problemas
57
7 Especificações
58
Ck 55 L, C 444 L
58
Publicité
AKG HT 40 PRO Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
AKG
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 0.61 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Sicherheit und Umwelt
4
Sicherheit
4
Umwelt
4
Beschreibung
5
Einleitung
5
Lieferumfang
5
Optionales Zubehör
5
Handsender HT 40 PRO
5
Bedienelemente
5
Handsender HT 40 FLEXX
6
Bedienelemente
6
Inbetriebnahme
7
Batterien Einlegen und Testen (HT 40 PRO und FLEXX)
7
HT 40 PRO in Betrieb Nehmen
7
Farbcode-Clip Tauschen (HT 40 PRO und HT 40 FLEXX)
8
Vor dem Soundcheck (HT 40 PRO und HT 40 FLEXX)
8
Mehrkanalanlagen (HT 40 FLEXX + SR 40 FLEXX)
8
Trägerfrequenzen Umschalten
9
Schalleinfallswinkel
10
Rückkopplung
10
Mikrofontechnik
10
Einleitung
10
Besprechungsabstand und Naheffekt
10
Begleitchor
11
Reinigung
11
Oberflächen
11
Innenwindschutz (HT 40 PRO und HT 40 FLEXX)
11
Fehlerbehebung
12
Technische Daten
14
English
15
Environment
16
Safety
16
Safety and Environment
16
Controls
17
Description
17
HT 40 PRO Handheld Transmitter
17
Introduction
17
Optional Accessories
17
Packing Lists
17
Controls
18
HT 40 FLEXX Handheld Transmitter
18
Inserting and Testing Batteries (HT 40 PRO and HT 40 FLEXX)
19
Setting up the HT 40 PRO
19
Before the Soundcheck (HT 40 PRO and HT 40 FLEXX)
20
Important
20
Multichannel Systems (HT 40 FLEXX + SR 40 FLEXX)
20
Replacing the Color Code Clip (HT 40 PRO and HT 40 FLEXX)
20
Changing Carrier Frequencies
21
Angle of Incidence
22
Feedback
22
Introduction
22
Microphone Technique
22
Working Distance and Proximity Effect
22
Backing Vocals
23
Cleaning
23
Internal Windscreen (HT 40 PRO and HT 40 FLEXX)
23
Surfaces
23
Troubleshooting
24
Specifications
25
Français
26
Environnement
27
Sécurité
27
Sécurité et Environnement
27
Accessoires Optionnels
28
Commandes
28
Description
28
Fournitures D'origine
28
Introduction
28
Émetteur à Main HT 40 PRO
28
Émetteur à Main HT 40 FLEXX
29
Mise en Place et Test des Piles (HT 40 PRO et HT 40 FLEXX)
30
Mise en Service
30
Mise en Service du HT 40 PRO
30
Avant le Soundcheck (HT 40 PRO et HT 40 FLEXX)
31
Remplacement du Clip de Couleur (HT 40 PRO et HT 40 FLEXX)
31
Systèmes Multi-Canaux (HT 40 FLEXX)
31
Changement de Fréquence Porteuse
32
Angle D'incidence Sonore
33
Réaction Acoustique
33
Chanteurs D'accompagnement
34
Introduction
33
Ecart du Micro et effet de Proximité
33
Technique du Microphone
33
Ecran Anti-Vent Interne (HT 40 PRO et HT 40 FLEXX)
34
Nettoyage
34
Surfaces
34
Dépannage
35
Caractéristiques Techniques
37
Italiano
38
Ambiente
39
Sicurezza
39
Sicurezza Ed Ambiente
39
Accessori Opzionali
40
Descrizione
40
Elementi DI Comando
40
In Dotazione
40
Introduzione
40
Trasmettitore a Mano HT 40 PRO
40
Elementi DI Comando
41
Trasmettitore a Mano HT 40 FLEXX
41
Come Inserire E Testare la Batteria (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
42
Come Mettere in Esercizio L'ht 40 FLEXX
42
Come Mettere in Esercizio L'ht 40 PRO
42
Messa in Esercizio
42
Come Sostituire Il Clip Codice Colori (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
43
Impianti Pluricanale (HT 40 FLEXX + SR 40 FLEXX)
43
Prima del Soundcheck (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
43
Commutazione Delle Frequenze Portanti
44
Angolo DI Incidenza del Suono
45
Distanza Microfonica Ed Effetto DI Prossimità
45
Introduzione
45
Reazione
45
Tecnica Microfonica
45
Coro DI Accompagnamento
46
Filtro Antisoffio Interno (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
46
Pulizia
46
Superfici
46
Guida Alla Soluzione DI Problemi
47
Dati Tecnici
49
Español
50
Medio Ambiente
51
Seguridad
51
Seguridad y Medio Ambiente
51
Accesorios Opcionales
52
Controles
52
Descripción
52
Introducción
52
Transmisor Manual HT 40 PRO
52
Volumen de Suministros
52
Controles
53
Transmisor Manual HT 40 FLEXX
53
Introducir la Pila y Probarla (HT 40 PRO y HT 40 FLEXX)
54
Poner en Servicio el HT 40 FLEXX
54
Poner en Servicio el HT 40 PRO
54
Puesta en Servicio
54
Antes del Control de Sonido (Soundcheck) (HR 40 PRO y HT 40 FLEXX)
55
Recambiar el Clip del Código de Colores
55
Sistemas Multicanales (HT 40 FLEXX + SR 40 FLEXX)
55
Angulo de Incidencia del Sonido
57
Distancia del Micrófono y Efecto de Proximidad
57
Introducción
57
Retroalimentación
57
Técnica Microfónica
57
Coro de Acompañamiento
58
Limpieza
58
Reparación de Defectos
59
Datos Técnicos
61
Português
62
Meio Ambiente
63
Segurança
63
Segurança E Meio Ambiente
63
Elementos de Comando
64
Acessórios Opcionais
64
Emissor de Mão HT 40 PRO
64
Elementos de Comando
65
Emissor de Mão HT 40 FLEXX
65
Colocar E Testar Pilhas (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
66
Operar O HT 40 FLEXX
66
Operar O HT 40 PRO
66
Operação
66
Antes Do Soundcheck (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
67
Trocar O Clip de Código de Cores (HT 40 PRO E HT 40 FLEXX)
67
Comutar a Freqüência Portadora
68
Distância de Captação E Efeito de Proximidade
69
Introdução
69
Realimentação
69
Técnica de Microfone
69
Ângulo de Incidência Do Som
69
Coro Acompanhante
70
Limpeza
70
Paravento Interno (HZ 40 PRO E HT 40 FLEXX)
70
Resover Problemas
71
Superfícies
70
Especificações
73
Publicité
Produits Connexes
AKG HT 4000
AKG HUB 4000
AKG HT 81
AKG HT 40
AKG HT 4500
AKG HT 300
AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE
AKG HSC 150 SR/OC
AKG HEARO 777 SURROUND
AKG HPA 4000
AKG Catégories
Microphones
Systèmes de microphone
Écouteurs Sans Fil
Récepteurs
Écouteurs
Plus Manuels AKG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL