17200075/B-10073-5(FR) OM(A)/POMA POMPE SEMI-VORTEX SUBMERSIBLE COMPACTE POUR LE DRAINAGE MANUEL D'UTILISATION INTRODUCTION Merci d'avoir choisi une pompe semi-vortex submersible compacte Tsurumi pour votre application de drainage. Cet équipement ne doit pas être utilisé pour des applications autres que celles listées dans ce manuel. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner un mauvais fonctionnement ou un accident.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous d'avoir lu attentivement et d'avoir compris les INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ données dans cette section avant d'utiliser l'équipement afin de faire fonctionnement correctement l'équipement. Les mesures de précaution décrites dans cette section ont pour but de prévenir de danger ou de dommages possibles concernant vous-même ou d'autres personnes.
ATTENTION Assurez-vous de fournir un fil de mise Empêche un objet métallique ou de la à terre de façon sécurisée. Ne pas poussière de coller à la fiche secteur. relier le conducteur de terre à une L'adhésion d'objet indésirable à la fiche conduite de gaz, d’eau, à...
Page 4
ATTENTION N'utilisez pas le produit pour un liquide Lors d’une période prolongée de non- chaud à plus de 40℃, car cela utilisation du produit, veiller à couper l’alimentation (disjoncteur à courant de endommagerait le produit, ce qui défaut externe, etc.). Une détérioration peut entraîner une fuite électrique ou un choc électrique.
NOMENCLATURE DES PIÈCES Exemple Câble électrique Garniture mécanique d'étanchéité Huile Boîtier de roulement Boîtier de flottaison Turbine Chambre de la pompe supérieure Valve d'air Bouchon à huile Ruban Chambre de la pompe inférieure Type automatique Pied de crépine AVANT LA MISE EN MARCHE Vérifier les points suivants après le déballage du produit : Inspection du produit Vérifier que la pompe n'a pas été...
Spécifications du produit N'utilisez jamais le produit dans des conditions autres que celles décrites dans les ATTENTION spécifications du produit. Spécifications des principaux composants Liquides pompés Type et température Eaux de ruissellement et eaux usées, ; 0 ~ 40℃ Turbine Semi-Vortex Pompe Joint d'arbre...
Page 7
ATTENTION Si des étincelles de Panneau de soudage, de la peinture ou commande du béton entrent en contact électrique. Crochet Clapet obturateur avec la pompe pendant le Boîte de jonction travail sur la tuyauterie, cela peut causer un Trou d'homme dysfonctionnement de Câble électrique celle-ci et provoquer un...
ATTENTION Ne pas faire fonctionner la pompe si le Câble électrique pend. Le non- respect de cette précaution peut causer l'enroulement du Câble électrique autour de la turbine, ce qui peut rompre le câble, briser la turbine ou causer une inondation, ce qui est susceptible d'entraîner une fuite de courant ou un choc électrique.
MISE EN GARDE ATTENTION N'utilisez pas la pompe si le Câble électrique est endommagé ou si la fiche secteur est desserrée. Le non-respect de cette précaution peut entraîner un choc électrique, un court-circuit ou un incendie. Disjoncteur Raccorder l'alimentation électrique comme illustré sur la droite.
Test de fonctionnement Ne jamais mettre en marche la pompe lorsqu'elle est suspendue, car MISE EN GARDE la pompe peut être secouée de soubresauts et causer un grave accident impliquant des blessures. (1) Faire fonctionner la pompe brièvement (3 à 10 minutes) et vérifier ses conditions de fonctionnement.
ENTRETIEN ET INSPECTION Un entretien et une inspection réguliers sont indispensables pour conserver les performances de la pompe. Si la pompe réagit différemment par rapport à ses conditions de fonctionnement normales, reportez-vous au chapitre "9. Résolution des problèmes" de ce manuel et prenez les mesures appropriées dès le début. Nous vous recommandons également d'avoir à...
Procédures d'inspection et de changement de l'huile joint Inspection de l'huile Retirer le bouchon de remplissage d'huile et Bouchon à huile prélever une petite quantité d'huile. L'huile peut Tournevis être facilement extraite en inclinant la pompe de manière à ce que le bouchon de l'huile soit tourné vers le bas.
PROCEDURE DE DEMONTAGE ET DE REMONTAGE Avant le démontage et le remontage MISE EN GARDE Avant le démontage et le remontage de la pompe, s'assurer que l'alimentation électrique (c.-à.-d. le disjoncteur) est coupée et débrancher le Câble électrique de la prise. N'effectuez pas cette opération avec les mains mouillées, car cela pourrait entraîner un choc électrique.
Comment nettoyer le boîtier de flottaison (type automatique uniquement) Si la pompe fonctionne malgré le fait que l'eau soit descendue au niveau d'arrêt, ou si la pompe ne démarre pas malgré le fait que l'eau ait atteint le niveau de démarrage, l'intérieur du boîtier de flottaison doit être nettoyé.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES MISE EN GARDE Pour éviter des accidents graves, couper l'alimentation électrique avant d'inspecter la pompe. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner un accident grave. Lire ce manuel d'utilisation attentivement avant de demander des réparations. Après avoir effectué une nouvelle inspection de la pompe, si celle-ci ne fonctionne pas normalement, veuillez contacter votre revendeur ou le représentant Tsurumi de votre région.