elem Garden Technic TRT2530-17FR Traduction Des Instructions Originales page 16

4. Montez le guide-chaîne, puis fixez la chaîne autour de la barre et de la roue dentée.
EN
Moving direction
Hole
Chain tensioner nut
Chain cover
Remarque : Soyez attentif à ce que la chaîne tourne dans le bon sens.
5. Fixez l'écrou du tendeur de la chaîne dans le trou inférieur du guide-chaîne, puis placez le
couvre-chaîne et serrez l'écrou de montage à la main.
Lors de l'installation du cache-chaîne, veillez à fixer le crochet complètement à
Sens de déplacement
Trou
Ecrou du tendeur de chaîne
Cache-chaîne
Sens de déplacement

l'extrémité arrière du couvercle.
FR
16