rus
1.6. Габаритные размеры (д × ш × в)
Приводная машина
1.7. Вес
REMS Cobra 22 приводная машина
REMS Cobra 32 приводная машина
Комплект инструментов 16
Комплект инструментов 22
Комплект инструментов 32
Комплект спиралей 5 × 16 × 2,3 м в корзинке
Комплект спиралей 5 × 22 × 4,5 м в корзинке
Комплект спиралей 4 × 32 × 4,5 м в корзинке
1.8. Шумность
Эмиссионный предел в
пересчёте на рабочее место
1.9. Вибрация
Средневзвешенное
эффективное значение
ускорения
Приведенные данные по вибрации были получены путем принятого метода
испытания и могут использоваться для сравнения с другими приборами.
Приведенные данные по вибрации могут также быть использованы для
предварительной оценки.
ВНИМАНИЕ
Во время эксплуатации прибора данные по вибрации могут отличаться от
приведенных, в зависимости от способа использования прибора и от
нагрузки. В зависимости от условий эксплуатации может быть необходимым,
принять меры безопасности для обслуживающего персонала.
2. Ввод в эксплуатацию
2.1. Подключение к электросети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдать сетевое напряжение! Перед подключением электрической
трубопрочистной машины проверить, соответствует ли указанное на
фирменной табличке напряжение параметрам сетевого напряжения.
Применяйте исключительно розетки/удлинители с исправным защитным
контактом.
Перед каждым вводом в эксплуатацию и началом работы проверяйте
работоспособность автоматического выключателя дифференциального
тока PRCD (11) в следующем порядке:
1. Вставьте сетевой штекер в розетку.
2. Нажмите кнопку сброса RESET (12), контрольная лампа выключателя
PRCD (14) должна загореться красным (рабочее состояние).
3. Извлеките сетевой штекер из розетки, контрольная лампа выключателя
PRCD должна погаснуть.
4. Повторно вставьте сетевой штекер в розетку.
5. Нажмите кнопку сброса RESET (12), контрольная лампа выключателя
PRCD должна загореться красным (рабочее состояние).
6. Нажмите кнопку TEST (13), контрольная лампа выключателя PRCD
должна погаснуть.
7. Еще раз нажмите кнопку сброса RESET (12), контрольная лампа
выключателя PRCD должна загореться красным.
Теперь устройство REMS Cobra готово к эксплуатации.
ПРИМЕЧАНИЕ
Заменой штекера или соединительного провода может заниматься только
сертифицированная REMS контрактная сервисная мастерская.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если вышеуказанные функции автоматического выключателя дифферен-
циального тока PRCD не выполняются, не приступайте к работе. Существует
опасность поражения электрическим током. Автоматический выключатель
дифференциального тока PRCD проверяет подключенный прибор, а не
оборудование перед розеткой и промежуточные удлинители или кабельные
катушки.
На стройках, во влажной среде, во внутренних помещениях и на открытом
воздухе или при аналогичных видах установки эксплуатируйте алмазный
зенкеровочный станок только через автоматический предохранительный
выключатель (устройство защитного отключения), который прерывает
подачу энергии после превышения током утечки на землю 300 мА на 10
мс. При использовании удлинителя учесть мощность необходимого
поперечного сечения провода машины для чистки труб. Удлинитель должен
иметь допуск по степени защиты, указанной в 1.5. «Электрические данные».
2.2. Обращение с трубопрочистной спиралью и ее выбор
ВНИМАНИЕ
Следуйте указаниям по смене инструмента!
Машины REMS Cobra работают со спиралями, которые при необходимости
могут соединяться друг с другом. Для машины REMS Cobra 22 поставля-
ется набор спиралей и инструментов 16 или 22 либо оба. Для машины
REMS Cobra 32 поставляется набор спиралей и инструментов 22 или 32
либо оба. Трубопрочистные спирали могут без каких-либо изменений
использоваться на машине.
92
535 × 225 × 535 мм
535 × 225 × 595 мм
21" × 8,9" × 21"
21" × 8,9" × 23,4"
23 кг (48,7 lb)
24,6 кг (54,6 lb)
1,8 кг (4,0 lb)
2,3 кг (5,1 lb)
1,9 кг (4,2 lb)
7,4 кг (16,4 lb)
20,6 кг (45,7 lb)
26,3 кг (58,4 lb)
REMS Кобра 22
REMS Кобра 32
75 дБ (A)
75 дБ (A)
K = 3 дБ
K = 3 дБ
1,6 – 7,6 m/с²
1,6 – 7,6 m/с²
1,5 м/с²
1,5 м/с²
Для машины REMS Cobra 32 при использовании других зажимных губок
16 (принадлежности) может также применяться набор спиралей и инстру-
мента 16. Для этого нужно снять защитное приспособление (2). С помощью
отвертки вдавить втулку пружины до упора. Надавить на зажимную губку
до упора и, потянув назад, снять ее через цилиндрический штифт. Смон-
тировать зажимную губку 16 (набор). Для этого вставить зажимную губку
16 в основание, вдавить втулку пружины до упора и надеть зажимную
губку через цилиндрический штифт.
Трубопрочистные спирали специально закалены и отличаются очень
большой гибкостью. Они очень быстро удлиняются или укорачиваются с
помощью муфт с Т-образным пазом. Засунуть T-образную перемычку (7)
в T-образный паз (8) сбоку. Подпружиненный нажимной штифт на стороне
перемычки блокирует муфту. Для разделения муфты отодвинуть подпру-
жиненный нажимной штифт спиралеразъединительным стержнем (9) назад
и выдвинуть T-образную перемычку из T-образного паза. Трубопрочистные
спирали и инструменты могут использоваться и для машин для прочистки
труб других производителей. В качестве принадлежности для REMS Cobra
22 и REMS Cobra 32 поставляется переходной барабан со спиралью Ø
8 мм, длиной 7,5 м (см. 3.4.).
ПРИМЕЧАНИЕ
Не использовать трубопрочистные спирали с поврежденным подпружи-
ненным нажимным штифтом. Т-образная перемычка муфты (7) после
блокирования не должна выниматься вручную, без спиралеразъедини-
тельного стержня (9) из Т-образного паза муфты (8). В противном случае
муфта может быть растянута на части во время процесса прочистки в
трубе вследствие вращения спирали и инструмента. В таком случае
спираль и/или инструмент остается/остаются в трубе.
Размер выбираемой спирали зависит от диаметра очищаемой трубы.
Информацию по этому поводу см. в разделе 1.3.
Тип выбираемой спирали зависит от длины и положения очищаемой
трубы, а также от типа ожидаемого засорения. Стандартная трубопро-
чистная спираль используется для универсальных работ по прочистке
труб. Она отличается большой гибкостью и поэтому очень хорошо подходит
для узких труб и нескольких, следующих друг за другом колен. Для засо-
рений, устраняемых с большим трудом, напр., для разрезания кореньев,
рекомендуется использовать спираль S с более толстой спиральной
проволокой (принадлежность). В трубопрочистной спирали с сердечником
(принадлежность) имеется стойкий к воздействию погодных условий и
температуры пластмассовый сердечник, который предотвращает нако-
пление во внутренней части спирали грязи или попадание длинноволок-
нистых засорений в витки спирали.
2.3. Выбор подходящего трубопрочистного инструмента
2.3.1. Прямой бурав
Используется в качестве первого инструмента, чтобы определить причину
засорения путем забора пробы. Используется также в случае полной
закупорки, вызванной тряпками, бумагой, кухонными отходами для обеспе-
чения проходимости воды.
2.3.2. Шишковатый бурав
Благодаря своей большой гибкости используется для легких засорений
тряпками или бумагой. Форма выполненного в виде шишки бура облегчает
его прохождение по узким коленам.
2.3.3. Конический бурав
Используется специально для засорений тряпками и бумагой. Благодаря
большой рабочей зоне имеет преимущества для использования в трубах
больших радиусов. Также использование в качестве инструмента для
вытягивания оставшихся в трубе спиралей.
2.3.4. Вытаскивающий бурав
Используется для вытаскивания оставшихся в трубе спиралей. Оснащен
открывающимся наружу, скошенным грейфером. Для буравления не
подходит.
2.3.5. Зубчатый лопастной бурав
Используется для буравления загрязненных жиром или сильно загрязненных
илом труб. Соединен с муфтой заклепками (вместо пайки или сварки), что
исключает деформацию лопастей из закаленной рессорной стали.
2.3.6. Зубчатый крестообразный лопастной бур
Используется универсально для засорений всех видов, также для корки
внутри трубы (напр., отложения извести на внутренних стенках труб).
Соединен с муфтой заклепками (вместо пайки или сварки), что исключает
деформацию лопастей из закаленной рессорной стали. Рекомендуется
использование со спиралями S.
2.3.7. Вильчатая разрыхлительная головка
Размер 16 с одной лопастью в качестве вильчатой разрыхлительной
головки, с двумя лопастями в качестве крестообразной вильчатой
разрыхлительной головки, из закаленной рессорной стали для устра-
нения заиления от легкого до сильного или сильного загрязнения жиром.
Размер 22 и 32 с зубчатой сменной лопастью в качестве зубчатой виль-
чатой разрыхлительной головки, из закаленной рессорной стали,
разнообразного использования, напр., для устранения заилений и для
измельчения (разрушения) корней растений.
rus