slv
f) Če se ne morete izogniti uporabi električnega orodja v vlažnem okolju,
uporabite stikalo za zaščito pred jalovim tokom. Uporaba stikala za zaščito
pred jalovim tokom zmanjša tveganje električnega udara.
3) Varnost oseb
a) Bodite pozorni, pazite na to, kar delajte in razumno delajte z električnim
orodjem. Ne uporabljajte električnega orodja, ko ste utrujeni ali pod vplivom
drog, alkohola ali zdravil. Le trenutek nepazljivosti pri uporabi električnega
orodja lahko vodi do resnih poškodb.
b) Nosite osebno zaščitno opremo in vselej zaščitna očala. Nošenje osebne
zaščitne opreme, kot npr. maske za zaščito proti prahu, nezdrsljivih zaščitnih
čevljev ali zaščite sluha, glede na vrsto in uporabo električnega orodja, zmanjša
tveganje poškodb.
c) Preprečite nenamerni zagon. Prepričajte se, da je električno orodje izklju-
čeno, preden ga priključite na oskrbovanje z električno energijo, ga priv-
zdignete ali nosite. V primeru, da imate pri nošenju električnega orodja prst na
stikalu ali če napravo priključite na oskrbovanje s tokom, ko je že priključeno,
lahko to vodi do nesreč.
d) Preden vklopite električno orodje, odstranite vstavna orodja ali vijačni ključ.
Orodje ali ključ, ki se nahaja v vrtečem se delu naprave, lahko vodi do resnih
poškodb.
e) Preprečite neobičajno držo telesa. Poskrbite za varno stojišče in vedno
držite ravnotežje. Tako lahko v nepričakovanih situacijah električno orodje bolje
kontrolirate.
f) Nosite primerno obleko. Ne nosite širokih oblačil ali nakita. Poskrbite za
to, da bodo lasje, oblačila in rokavice vstran od premikajočih se delov.
Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zajamejo s strani premikajočih se
delov.
g) Ne predajte se lažnemu občutku varnosti in ne ravnajte proti pravilom iz
varnostnih navodil za električna orodja, tudi če imate zaradi pogoste uporabe
občutek, da ste se dodobra seznanjeni z električnim orodjem. Nepazljivo
ravnanje lahko hipoma vodi do težkih poškodb.
4) Uporaba in ravnanje z električnim orodjem
a) Ne preobremenjujte naprave. Za svoje delo uporabite električno orodje, ki
je za to primerno. S primernim električnim orodjem lahko v bolje in varneje
delate v navedenem območju zmogljivosti.
b) Ne uporabljajte električnega orodja z okvarjenim stikalom. Električnega
orodja, ki ga ni možno več vklopiti ali izklopiti je nevarno in se mora popraviti.
c) Pred nastavitvijo naprave, zamenjavo delov pribora ali preden odložite
napravo, morate potegniti vtič iz vtičnice. Ta previdnostni ukrep onemogoča
nenameren zagon električnega orodja.
d) Električna orodja, ki niso v uporabi, morate hraniti izven dosega otrok. Ne
dovolite, da napravo uporabljale osebe, ki se z njo niso seznanile ali ki niso
prebrale tega navodila. Električna orodja so nevarna, če jih uporabljajo neiz-
kušene osebe.
e) Skrbno negujte električno orodje. Kontrolirajte, ali premikajoči se deli
naprave brezhibno delujejo in niso zataknjeni, ali so deli zlomljeni ali
poškodovani tako, da bi to okrnilo funkcijo električnega orodja. Poskrbite
za to, da se bodo poškodovani deli pred uporabo orodja popravili s strani
kvalificiranih strokovnjakov ali v pooblaščeni servisni delavnici REMS.
Veliko nesreč se zgodi, ker so električna orodja slabo vzdrževana.
f) Poskrbite za to, da bodo rezalna orodja ostra in čista. Skrbno negovana
rezalna orodja z ostrimi robovi rezil se redkeje zataknejo in so lažje vodljiva.
g) Električno orodje, pribor, vstavna orodja itd. uporablajte v skladu s temi
navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in dejavnost, ki se izvaja.
Uporaba električnih orodjih v druge namene, kot so predvidene, lahko vodi do
nevarnih situacij. Vsaka samovoljna sprememba električne naprave iz varnostnih
razlogov ni dovoljena.
h) Poskrbite za to, da bodo ročaji suhi, čisti in brez olja ali masti. Zdrsljivi ročaji
in površine ročaja ne omogočijo varnega rokovanja in kontrole električnega orodja
v nepričakovanih situacijah.
5) Servis
a) Poskrbite za to, da se bo električno orodje popravilo samo s strani stro-
kovnega osebja in z originalnimi nadomestnimi deli. S tem zagotovite
ohranitev varnosti vaše naprave.
Posebna varnostna navodila
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna navodila, navodila, opise k slikam in tehnične podatke,
s katerimi je opremljeno to električno orodje. Neupoštevanje navodil v nadalje-
vanju lahko povzroči električni udar, požar in/ali težke poškodbe.
Shranite vsa varnostna navodila in napotke za prihodnost.
● Električnega stroja za čiščenje cevi nikoli ne uporabljajte brez priloženega
tokovnega zaščitnega stikala za okvarni tok PRCD Uporaba tokovnega
zaščitnega stikala zmanjša tveganje električnega udara.
● Električni stroj za čiščenje cevi naj v omrežju obratuje izključno z 30 mA-
zaščitno napravo proti okvarnemu toku (FI-stikalo). Obstaja nevarnost elek-
tričnega udara.
● Električni stroj za čiščenje cevi priključite le na vtičnico z zaščitnim vodnikom.
Obstaja nevarnost električnega udara.
● Pri delu z električnim strojem za čiščenje cevi na mokrih tleh nosite izključno
čevlje z gumijastim podplatom, npr. gumijaste škornje. Ti čevlji imajo izoli-
rajočo funkcijo in Vas ščitijo pred morebitnim električnim udarom.
● Poskrbite za to, da bodo električni deli stroja za čiščenje cevi in osebe v
delovnem območju oddaljeni od vode. Obstaja nevarnost električnega udara.
80
● Pri čiščenju cevi lahko naletite na skrite električne vodnike. Možno je tudi,
da pri poškodovanih ceveh spirala za čiščenje cevi izstopi iz cevi in se dotakne
skritih električnih vodnikov oziroma vodnikov, ki ležijo v zemlji. Obstaja nevarnost
električnega udara.
● Za vodenje spirale uporabljte izključno okovane rokavice za vodenje (št.
izdelka 172611 in/ali 172612). Pri uporabi neprimernih rokavic, npr. iz gume,
usnja ali podobnega materiala, ter pri uporabi npr. nefiksirane krpe obstaja
nevarnost poškodbe.
● Električnega stroja za čiščenje cevi ne smete uporabljati brez zaščitne
priprave (2) in na to pripravo pritrjene vodilne gibke cevi (1). Če orodje za
čiščenje cevi zadane ob oviro in zablokira, obstaja nevarnost zaradi udarca spirale
za čiščenje cevi (5), ki moli ven.
● Uporabljajte izključno dovoljene in ustrezno označene podaljševalne vodnike
z zadostnim premerom, ki ustreza najmanj vrsti zaščite, ki je opisana pod
1.5. Električni podatki, dovoljeni razred zaščite. Uporabljajte podaljške do
dolžine 10 m s premerom vodnika 1,5 mm², od 10 – 30 m s premerom vodnika
2,5 mm².
● Redno kontrolirajte priključni vodnik električnega stroja za čiščenje cevi
in podaljške električnega orodja glede na poškodbe. Zamenjava vtiča ali
priključne napeljave se sme načelno opraviti le s strani pooblaščene servisne
delavnice REMS.
● Električnega stroja za čiščenje cevi ne smete uporabljati, ko je poškodovan.
Obstaja nevarnost nesreče.
● Otroci in osebe, ki zaradi svojih zmanjšanih fizičnih, senzoričnih ali umskih
sposobnosti ali zaradi neizkušenosti ter nepoznavanja niso v stanju varno
uporabljati električnega stroja za čiščenje cevi, tega električnega stroja za
rezanje cevi ne smejo uporabljati brez nadzora ali podučitve s strani odgo-
vorne osebe. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost napačne uporabe in
poškodb.
● Poskrbite za oddaljenost oseb od vašega delovnega območja. Ne dovolite,
da bi se osebe, še posebej otroci, dotaknili električnega orodja ali kabla. Poskr-
bite za to, da se ne bodo nahajali znotraj vašega delovnega območja.
● Električna orodja, ki niso v uporabi, morate skladiščiti na varnem mestu.
Električna orodja, ki niso v uporabi, morate odložiti na suhem, zgoraj ležečem
ali zaklenjenem mestu, izven dosega otrok.
● Ne uporabljajte nizko zmogljivih strojev za težka opravila. Obstaja nevarnost
poškodbe.
Razlaga simbolov
OPOZORILO
Nevarnost s srednjo stopnjo tveganja, ki lahko pri neupoštevanju
povzroči smrt ali težke (nepopravljive) poškodbe.
POZOR
Nevarnost z nizko stopnjo tveganja, ki lahko pri neupoštevanju
povzroči zmerne poškodbe (popravljive).
OBVESTILO
Materialna škoda, ni varnostno navodilo! Brez nevarnosti
poškodb.
Pred zagonom preberite navodilo za obratovanje
Uporabljajte zaščito sluha
Električno orodje ustreza zaščitnemu razredu I
Okolju prijazna odstranitev odpadkov
Izjava o skladnosti CE
1. Tehnični podatki
Namenska uporaba
OPOZORILO
Električni stroj za čiščenje cevi REMS Cobra 22 in REMS Cobra 32 smete uporab-
ljati izključno v skladu z namenom za čiščenje cevi in kanalov.
Vse druge uporabe od zgoraj navedenih niso v skladu z namembnostjo in zaradi
tega niso dovoljene.
1.1. Obseg dobave
Cobra 22 set 16:
električni stroj za čiščenje cevi, vodilna gibka cev, 5 delnih spiral 16 × 2,3 m v
košari za spirale, ravni sveder 16, betičasti sveder 16, nazobčani listnati sveder
16/25, igla za razstavljanje spiral 16, 1 par rokavic za vodenje, jeklen pločevi-
nast zaboj za komplet orodja, navodilo za obratovanje.
Cobra 22 set 22:
električni stroj za čiščenje cevi, vodilna gibka cev, 5 delnih spiral 22 × 4,5 m v
košari za spirale, ravni sveder 22, vračalni sveder 22, lijačni sveder 22, nazob-
čani križnati listni sveder 22/35, igla za razstavljanje spiral 22, 1 par vodilnih
rokavic, jeklen pločevinast zaboj za komplet orodja, navodilo za obratovanje.
Cobra 22 set 16 + 22:
električni stroj za čiščenje cevi, vodilna gibka cev, 5 delnih spiral 16 × 2,3 m v
spiralni košari, ravni sveder 16, kijasti sveder 16, ozobljeni listni sveder 16/25,
igla za razstavljanje spiral 16, 5 delnih spiral 22 ×4 5 m v spiralni košari, ravni
sveder 22, vračalni sveder 22, lijačni sveder 22, ozobljeni križni listni sveder
22/35, igla za razstavljanje spiral 22, 2 para rokavic za vodenje, jeklen ploče-
vinast zaboj za vsak set orodja, navodilo za obratovanje.
slv