Table des Matières
Publicité
Liens rapides
03250886
1000063767-001-24
D
GB
F
NL
I
SK
www.docuthek.com
➔
Instructions de service
Compteurs de gaz à membranes
BK-G,6 à BK-G5
Sommaire
Compteurs de gaz à membranes
BK-G,6 à BK-G5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérifier l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BK avec vanne « Smart Valve » intégrée . . . . . . 2
Code de type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Désignation des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Plaque signalétique / cadran . . . . . . . . . . . . . . . 2
Marquage ATEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Prise de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Raccordement des conduites . . . . . . . . . . . . . . 6
(en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ouvrir la prise de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fermer la prise de pression . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vérifier l'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Maintenance/démontage . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . 9
Déclarations de conformité . . . . . . . . . . . . . 0
Légende ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Logistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
RUS
E
RO
RO
SRB
SRB
SRB
CZ
P
Sécurité
À lire et à conserver
Veuillez lire attentivement ces instructions
de service avant le montage et la mise en service.
Remettre les instructions de service à l'exploitant
après le montage. Cet appareil doit être installé et mis
en service conformément aux normes et règlements
en vigueur. Vous trouverez ces instructions de service
également sur le site www.docuthek.com.
Légende
• , , , ... = étape
▷
= remarque
Responsabilité
Notre société n'assume aucune responsabilité quant
aux dommages découlant du non-respect des ins-
tructions de service et d'une utilisation non conforme
de l'appareil.
Conseils de sécurité
Les informations importantes pour la sécurité sont
indiquées comme suit dans les présentes instructions
de service :
DANGER
Vous avertit d'un danger de mort.
AVERTISSEMENT
Vous avertit d'un éventuel danger de mort ou risque
de blessure.
ATTENTION
Vous avertit d'éventuels dommages matériels.
L'ensemble des tâches ne peut être effectué que
par du personnel qualifié dans le secteur du gaz.
Les travaux d'électricité ne peuvent être effectués
que par du personnel qualifié.
Modification, pièces de rechange
Toute modification technique est interdite. Utiliser
uniquement des pièces de rechange d'origine.
Modifications par rapport à l'édition
07.9
Les chapitres suivants ont été modifiés :
-
Vérifier l'utilisation
-
Déclarations de conformité
F-1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Elster BK-G1,6
Sommaire des Matières pour Honeywell Elster BK-G1,6
-
Page 1: Table Des Matières
03250886 Sécurité 1000063767-001-24 À lire et à conserver www.docuthek.com ➔ Veuillez lire attentivement ces instructions Instructions de service de service avant le montage et la mise en service. Compteurs de gaz à membranes Remettre les instructions de service à l’exploitant BK-G,6 à... -
Page 2: Vérifier L'utilisation
Désignation des pièces Vérifier l’utilisation Compteurs de gaz à membranes BK-G,6 à 5 Compteurs de gaz à membranes domestiques ou à usage commercial BK destinés à mesurer les valeurs de consommation de gaz pour les gaz de la première à la troisième famille selon DIN EN 437:2003 (code de pratique DVGW G260) comme le gaz naturel, le gaz de ville, le propane et le butane. -
Page 3: Compteurs De Gaz À Membranes Avec Vanne Intégrée
class 1,5 BK-G..B avec totalisateur EI BK-G..B 12345678 S/N: .... EI6..15 ATEX class 1,5 M ... 0102 S/N: .... EI3..1 imp = ^ Pour des informations supplémentaires, se reporter aux instructions de service du totalisateur électro- BK-G..E avec totalisateur EI5.00, EI5.... -
Page 4: Montage
BK-G..E avec EI5.00, EI5.0 Montage 0102 Elster GmbH, Strotheweg 1 M ... AVERTISSEMENT II 3 G Ex h ic IIA T1Gc 49504 Lotte, GERMANY Afin d’assurer la protection des personnes et des BK–G6 E compteurs de gaz lors du montage et durant le service, t amb = t gas = –20 °C ... -
Page 5: Prise De Température
Compteurs monotubulaires et bitubulaires : – Lors de l’installation du compteur de gaz iden- ▷ Pour le serrage des joints et les couples de ser- tifié par dans une zone à risque d’explosion, rage qui en résultent pour les raccords, respecter il est nécessaire de l’intégrer dans le système les indications du fabricant des joints. -
Page 6: Prise De Pression Sur Le Boîtier (En Option)
Prise de pression sur le boîtier (en option) ▷ Pour réitérer le montage, mettre l’écrou de rac- cord en position initiale et continuer à serrer en effectuant une rotation de 30° environ. 0 Une fois le montage et le contrôle d’étanchéité Raccordement des conduites achevés, voir page ... -
Page 7: Mise En Service
AVERTISSEMENT Pour les compteurs identifiés par et équipés d’un capteur d’impulsions IN-Z6x, les conseils de sécurité suivants s’appliquent : – Uniquement pour un raccordement à des cir- cuits électriques à sécurité intrinsèque, voir page ▷ Dans le cas où un tuyau a été monté ultérieurement 9 (Caractéristiques techniques). -
Page 8: Compteurs De Gaz À Membranes Bk Avec Vanne Intégrée
Compteurs de gaz à membranes BK avec AVERTISSEMENT vanne intégrée Le compteur de gaz peut contenir une quantité Si le compteur de gaz à membranes BK est muni de gaz résiduel. Afin d’éviter les risques d’explo- d’une vanne intégrée, voir page 3 (Compteurs de sion, des mesures de sécurité... -
Page 9: Modules De Communication Pour Les Compteurs Avec Protection Contre Les Explosions
Modules de communication ACM pour AE à Compteurs de gaz à membranes BK avec prise de pression Raccord de mesure de la pression : raccord à bague Pour AE3 : coupante 24° selon EN ISO 8434-1, L6 x M12 x 1,5-St. – ACM M-Bus WIRE (n° réf. 32906432) –... -
Page 10: Déclarations De Conformité
Déclarations de conformité Numérisation de l’ensemble des déclarations de conformité en vigueur – voir www.docuthek.com → Elster- Instromet Compteurs de gaz à membranes BK-G..M, BK-G..C, BK-G..MT, BK-G..CT (sans déclaration ATEX) F-10... - Page 11 Compteurs de gaz à membranes BK-G..M, BK-G..C, BK-G..MT, BK-G..CT avec déclaration ATEX F-11...
- Page 12 Compteurs de gaz à membranes BK-G..M, BK-G..C, BK-G..MT, BK-G..CT avec tag RFID passif et déclaration ATEX F-12...
- Page 13 Compteurs de gaz à membranes BK-G..A, BK-G..AT F-13...
-
Page 14: Légende Atex
France Elster S.A.S. 12, rue des Campanules ZAC du Mandinet 77185 Lognes Tél. +33 1 61 44 00 60 Fax +33 1 61 44 00 99 M_infoLognes@honeywell.com www.elster-instromet.fr Belgique Allemagne Elster GmbH Elster NV/SA Strotheweg 1 Rue du Fourneau, 28 4030 Liège...