Page 1
™ Générateur de vecteurs automatique multi-faisceaux Modèle n° 40-6660 Mode d'emploi Félicitations pour avoir choisi ce générateur de vecteurs automatique multi-faisceaux. Nous vous suggérons de lire ce mode d'emploi en entier avant d'utiliser cet appareil. Conservez ce mode d'emploi pour utilisation ultérieure.
12. Garantie de l'appareil composantes 13. Enregistrement de l'appareil 6. Instructions d'utilisation 14. Accessoires 1. Contenu de l'ensemble Description modèle no 40-6660 Qté. Générateur de vecteurs automatique multi-faisceaux Base Blocs-piles Ni-MH rechargeables Adaptateur pour trépied 5/8 po – 11 Clef à écrous pour adaptateur pour trépied Adaptateur pour pile Détecteur avec pince et pile 9 V...
2. Caractéristiques et fonctions • Capacité de passer d'un faisceau continu à un faisceau pulsé (pour utilisation avec détecteur). • Peut projeter quatre croix laser et un point laser (et une ligne d'aplomb vers le bas). • Système de compensation à mise de niveau automatique. •...
• Ne tentez pas de réparer ou de désassembler cet outil laser. Toute personne non qualifiée qui chercherait à réparer l'outil pourrait subir des blessures graves. • N'utilisez que des pièces et accessoires AccuLine Pro d'origine, achetés chez un marchand AccuLine Pro autorisé. L'utilisation de pièces et d'accessoires de marque autre que AccuLine Pro entraînerait une annulation de la garantie.
MISE EN GARDE : Avant d'utiliser cet appareil avec des lunettes teintées, veuillez lire l'avertissement ci-dessous. AVERTISSEMENT! Les lunettes teintées sont conçues pour améliorer la visibilité du faisceau laser. Elles n'offrent AUCUNE protection des yeux en cas d'exposition directe au faisceau laser. 4.
5. Emplacement des pièces et composantes Trou de réglage Fenêtre de latéral sortie du laser Cadran d'angle Compartiment Bouton de verrouillage des piles Vis de Vis de réglage fin réglage fin Indication du cadran d'angle Base-trépied Tableau de commande Poignée Prise c.c.
6. Instructions d'utilisation IMPORTANT : Il relève de la responsabilité de l'utilisateur de vérifier l'étalonnage de l'appareil avant chaque utilisation. Installation des piles Note : Assurez-vous toujours que l'interrupteur est en position «arrêt» avant de retirer les piles et de les remplacer. 1.
Page 8
2. Activez le faisceau horizontal H, les faisceaux verticaux V1 et V2, et le point d'aplomb vers le bas en appuyant sur les boutons correspondants du tableau de commande. (Voir fig. 3) 1. Bouton du faisceau horizontal (H) 2. Bouton du faisceau vertical (V1) 3.
Page 9
6. Réglez les vis des trois pattes de la base pour centrer la bulle supérieure, ce qui per- mettra une plus grande précision. (Voir fig. 5) Désactivation Centrage de la bulle En verrouillant le bouton de verrouillage, l'appareil s'éteindra. (Voir fig. 6) Fig.
Cadran d'angle Vis de Le cadran d'angle est utile lorsque vous devez réglage positionner l'appareil à un angle précis. Dirigez les lignes verticales vers un objet, puis tournez le cadran d'angle jusqu'à ce que l'échelle 0 Fig. 8 coïncide avec l'échelle du cadran d'angle.
Page 11
Affichage ACL 1. Fonctionnement 2.Basse tension 3.Détection 4.Signal sonore 5.Position détectée Guide d'utilisation 1. Installation des piles Ouvrez le couvercle du compartiment de pile, insérez une pile 9 V selon la polarité indiquée à l'intérieur, puis remettez le couvercle en place. Note : •...
Page 12
B. Détection du signal laser horizontal. Placez le détecteur en position verticale (observez la bulle d'indication horizontale), en orientant la fenêtre de détection vers l'appareil pour en capter le signal laser. Si l'affichage ACL montre une flèche vers le bas et qu'un voyant rouge s'allume, le signal laser est dévié...
Page 13
3. Fonction de signal sonore En appuyant sur la touche de signal sonore Signal alors que le détecteur est en marche, sonore Silence vous passerez du mode d'émission de signal au mode silencieux; l'affichage ACL indiquera lequel de ces modes est activé. Lorsque la fonction de signal sonore est activée : •...
Fiche technique ≥ 50 m (164 pi) 0 Étendue de détection ≥ 30m (98 pi) 45 Fréquence de détection 8KHz-12KHz 0.5 mm ≤15 m (0.019" ≤ 49 pi) Précision de détection 1 mm ≤ 35 m (0.039" ≤ 114 pi) 1.5 mm ≥...
Page 15
Utilisation d'un trépied L'appareil peut être utilisé soit posé directement sur le sol, soit sur un trépied. Dans ce dernier cas, vous devrez d'abord visser la plaque de raccordement au trou fileté situé sous l'appareil, puis l'installer sur le trépied. Utilisation de la base-trépied 1.
8. Auto-vérification et étalonnage Auto-vérification de la précision de la ligne laser horizontale 1. Positionnez l'appareil à une distance de 5 mètres (16 pi) d'un mur. 2. Déverrouillez l'appareil et activez les faisceaux laser H, V1 et V2 en appuyant sur les boutons H, V1 et V2. 3.
6. Regardez si l'extrémité inférieure de la ligne V1 coïncide avec le fil à plomb. Si ce n'est pas le cas et que la différence dépasse 1 mm (0,039 po), la précision Fil à plomb verticale e du faisceau V1 excède le seuil de tolérance.
10. Exemples d'applications Projette une très longue ligne horizontale Projette une très longue ligne verticale au plafond Projette une ligne verticale vers l'avant et un Projette deux croix laser, à gauche et à droite point d'aplomb respectivement Projette une ligne d'aplomb de référence formée par Projette une croix laser vers l'avant une croix laser au plafond et un point 'aplomb s le bas Projette quatre croix laser de façon simultanée vers...
11. Entretien et manipulation Cet outil laser est un instrument de précision qui doit être manipulé • avec soin. Évitez d'exposer l'appareil aux chocs, aux vibrations et aux • températures extrêmes. Assurez-vous que l'appareil est éteint et verrouillé avant de le •...
AccuLine Pro autorisé; le cas contraire entraînerait une annulation de la garantie limitée de Johnson Level & Tool, si applicable, et le produit ne serait PLUS SOUS GARANTIE. Communiquez avec notre département du service à la clientèle afin d'obtenir le numéro d'autorisation nécessaire pour retourner le produit à...
Vous pouvez vous procurer les accessoires AccuLine Pro chez les marchands AccuLine Pro autorisés. L'utilisation d'accessoires de marque autre que AccuLine Pro entraînerait une annulation de la garantie limitée applicable, et le produit ne serait PLUS SOUS GARANTIE. Pour obtenir de l'aide afin de trouver certains accessoires, veuillez communiquer avec notre service à...