Page 3
Pour tirer parti au mieux de votre nouvelle machine, il est recommandé de commencer par prendre connaissance de son mode d'emploi. Ce dernier inclut également des informations vous permettant de protéger l'environnement. ASKO DC7573 / DC7583...
Tables des matières Consignes de sécurité Fonctionnement Sécurité Trier les vêtements Interruption d'un programme Placer les vêtements Emballage Fermer la porte du séche-linge et mettre l'équipement sous tension. Recyclage Sélection du programme Description du sèche-linge Sélection d'options Panneau de commandes Appuyer sur le bouton de mise en Zone de montage marche...
Page 5
Tables des matières Guide de mise en service rapide Tissus Mise sous tension Pendre le linge. Sélectionner le programme et toute option éventuelle Appuyer sur le bouton Start. Fin du programme de séchage Après le séchage...
Consignes de sécurité d'assurer leur sécurité doit leur enseigner Lire attentivement le mode d'emploi comment l'utiliser. et le conserver en lieu sûr! • Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le sèche-linge. • La zone située autour de la conduite d'évacuation doit rester exempte de poussière et de saletés.
Consignes de sécurité Recyclage Cet appareil est fabriqué et marqué en vue d'un recyclage aisé. Un sèche-linge qui n'est plus utilisé doit être mis hors service, de sorte à éviter toute blessure corporelle. Contacter les autorités locales pour connaître le lieu et la méthode de recyclage.
Description du sèche-linge 1. Connecteur 7. Cintre de porte pour les articles légers 2. Panneau de commandes 8. Série de cintres intermédiaire 3. Crochets de suspension 9. Porte-gants 4. Plaque signalétique (à l'intérieur) 10. Série de cintres inférieure 5. Série de cintres supérieure 11.
2 m de la partie supérieure O102 du sèche-linge. Le sèche-linge est doté d'un câble mis à la terre. Celui-ci est muni d'une DC7573 fiche et présente une longueur de 2 m. Ne pas utiliser de rallonge. 1695-1720 •...
Exigences électriques Responsabilité de l'utilisateur Raccordement électrique • Le raccordement du sèche-linge doit respecter Si l'utilisateur ne dispose d'aucune prise de les valeurs suivantes : 220-230 V, monophasé, courant telle que décrite dans le présent manuel, 50-60 Hz. Il doit être raccordé à la prise de il doit contacter un électricien qualifié.
Raccordement à la ventilation 1. Évacuation de l'air humide L'évacuation de l'air humide peut 2. Entrée d'air avoir lieu de deux manières : • L'air en sortie du sèche-linge est amené à une conduite ou à un évent d'évacuation par le Espace libre de biais du flexible fourni.
Page 13
Raccordement à la ventilation Branchement sur la conduite d’évacuation Raccordé en permanence à la conduite d'évacuation (uniquement dans certains Lorsque le sèche-linge est en marche, 45 m d'air pays) humide par heure est évacué. S'assurer que de l'air peut rentrer dans la pièce afin de remplacer La vanne de la conduite d'évacuation d'air doit l'air humide ventilé.
Installation Déballage ATTENTION ! • Le sèche-linge peut facilement basculer s'il n'est pas vissé correctement. Il doit être soulevé par au moins deux personnes. • Les éléments de l'emballage, tels que l'emballage plastique et le plastique alvéolaire, ne doivent pas être laissés à la portée des enfants.
Installation 1. Dispositif d'étanchéité (certains pays), x 1 Éléments du montage 2. Tuyau de ventilation (certains pays), x 1 3. Connecteur, avec deux vis de fixation, x 1 4. Vis pour la fixation au mur, x 2 5. Ancrages en plastique, x 2 6.
Installation 4. Remettre le sèche-linge en place, puis la visser Positionnement à l'aide des vis fournies. 1. Placer le sèche-linge à l'endroit souhaité. 5. Fixer les bouchons de recouvrement. 2. Ouvrir la porte et ajuster le niveau du sèche-linge, de sorte à assurer un positionnement fixe sur les quatre pieds.
7. Remettre les cintres en place, fermer la porte, puis retirer le sèche-linge. Si la profondeur d'assemblage « B » est identique à celle du DC7573 sèche-linge, passer directement au point 10. 1500-1525 8. Découper une latte de bois (2) présentant l'épaisseur «...
Encastrer dans une armoire Raccordement à la ventilation Si le sèche-linge est encastré, faire passer le Min. 10 mm connecteur via l'orifice de ventilation situé en haut de l'armoire. Le sèche-linge est alors positionné correctement. 1. Placer le connecteur au-dessus du trou situé sur la partie supérieure du sèche-linge, aligner les trous de vissage, puis fixer le connecteur.
Orientation de la porte ATTENTION ! Prendre garde à ne pas se blesser lors du déplacement du sèche-linge. Celui-ci doit être soulevé par au moins deux personnes.
Orientation de la porte Changer la position de la porte 1. Coucher le sèche-linge sur le dos. 2. Desserrer la plaque de charnière (voir la figure 1). 3. Retirer la porte, desserrer le porte-gants, puis détacher la plaque d'interrupteur de l'interrupteur d'alimentation électrique.
Fonctionnement Trier les vêtements • Retirer tout vêtement sec du sèche-linge afin de réduire le temps de séchage des autres vêtements. • Si possible, sécher ensemble les tissus de même type de manière à assurer un séchage homogène. Dans le cas d'un chargement mixte, les vêtements peuvent rester humides.
Fonctionnement Fermer la porte du séche-linge Sélection du programme et mettre l'équipement sous Toujours suivre les instructions de lavage de chaque vêtement si celles-ci sont tension. stipulées. Sélectionner le programme le mieux adapté au vêtement le plus délicat. Si un adoucisseur ou un agent antistatique est utilisé...
Fonctionnement Serviettes chaudes Programme « Ventilation » Programme destiné à réchauffer les vêtements Si cette option est sélectionnée, le ventilateur ou les tissus à une température confortable à fonctionne pendant trois secondes par minute l'aide d'une méthode peu gourmande en énergie. pendant les deux heures suivant la fin du L'énergie consommée sert uniquement à...
Fonctionnement Appuyer sur le bouton de mise en marche Temps de séchage restant L'afficheur donne une estimation du temps de séchage restant quelques minutes après le démarrage du programme de séchage. Par exemple, « 1:35 » signifie qu'il faudra environ 1 heure et 35 minutes pour que les vêtements soient secs.
Entretien Nettoyage Ne pas utiliser de lave-linge haute pression ! • Les panneaux du sèche-linge peuvent être nettoyés à l'aide d'une solution légèrement savonneuse et d'un chiffon humide. • De la poussière s'accumule généralement autour de l'entrée d'air située en haut du sèche-linge.
Dépannage La machine ne démarre pas Le linge ne sèche pas ou est trop Vérifier… • que la porte est bien fermée. • La porte a été ouverte en cours de programme • que l’interrupteur d’alimentation électrique est provoquant un disfonctionnement du contrôleur en position marche.
Maintenance Avant de contacter le service de maintenance, se munir de la référence du modèle et du type de Article n° xxxxxxxx l'appareil, ainsi que de son numéro de série. Numéro de série : xxxxxxxx La référence du modèle et le numéro de série Modèle xxxxxx sont indiqués sur la plaque signalétique située à...
Longueur des cintres : 16 m Taille : Hauteur DC7573 : 1700 mm DC7583 : 1840 mm Réglable DC7573 : 1695 mm-1720 mm DC7583 : 1835 mm-1860 mm Largeur 595 mm. Profondeur 600 mm sans la poignée, 620 mm avec la poignée.
Information technique Consommation électrique et temps de séchage Séchage d'une lessive intensive * Réglage Consommation élec- Temps de séchage Chaleur trique en heures:minutes Auto sechage normal, tempéra- 0,6 kWh/kg 1:10 température normale ture normale. Auto sechage normal, tempéra- 0,3 kWh/kg 1:00 température faible ture faible.
Guide de mise en service rapide Tissus Appuyer sur le bouton Start. • Trier et mettre ensemble les tissus de même type de manière à assurer un séchage le plus régulier possible. Fin du programme de séchage Mise sous tension •...