GYS 052475 Notice D'utilisation

Télécharger ce manuel

NOTICE D'UTILISATION

USER MANUAL

COMPOSITION

ASSEMBLAGE / ASSEMBLY ............................................................................. 2

UTILISATION / INSTRUCTIONS OF USE .......................................................... 3

CONFIGURATIONS DE TIRAGE / PULLING CONFIGURATIONS ............................. 4

RECOMMANDATIONS / RECOMMENDATIONS ................................................... 4

ÉQUERRE DE TIRAGE

DRAW ALIGNER

SOMMAIRE / CONTENTS

........................................................................................... 2

1/4

Page 1 NOTICE D'UTILISATION USER MANUAL ÉQUERRE DE TIRAGE DRAW ALIGNER SOMMAIRE / CONTENTS COMPOSITION ................... 2 ASSEMBLAGE / ASSEMBLY ................2 UTILISATION / INSTRUCTIONS OF USE ............3 CONFIGURATIONS DE TIRAGE / PULLING CONFIGURATIONS ......4 RECOMMANDATIONS / RECOMMENDATIONS ........... 4...
Page 2 10. pump support. Une vidéo de montage complète est disponible sur le site Internet de GYS (www.gys.fr), dans la section « vidéo ». A video showing the assembly of this product is available on the GYS website (www.gys.fr), in the « video »...
Page 3 Une vidéo complète montrant l’utilisation du produit est disponible sur le site Internet de GYS (www.gys.fr), dans la section vidéo. A video is available on our Internet website (www.gys.fr, in the « Video section ») showing the use of this product. Dans un premier temps, des anneaux doivent être soudés sur la carrosserie pour permettre le tirage avec...
Page 4 CONFIGURATIONS DE TIRAGE POSSIBLES / PULLING CONFIGURATIONS RECOMMANDATIONS / RECOMMENDATIONS Cette équerre de tirage est destinée à être utilisée pour le redressage de tôles d’habillage. Cette équerre ne doit aucunement être utilisée sur des éléments de structure (longeron, pied milieu, renfort de bas de caisse), car ces éléments sont constitués d’acier haute limite élastique, très résistants, et nécessitant une force de tirage très importante.