Bose SoundLink Mini Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bose Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. SoundLink Mini
  6. Notice d'utilisation

Bose SoundLink Mini Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Enceinte Bose
SoundLink
®
®
Mini Bluetooth
®
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bose SoundLink Mini

Sommaire des Matières pour Bose SoundLink Mini

  • Page 1 Enceinte Bose SoundLink ® ® Mini Bluetooth ® Notice d’utilisation...

  • Page 2: Informations Relatives À La Sécurité

    à l’eau claire et fonctionnement et à l’entretien de l’appareil. consultez un médecin. ©2013 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable. 2 - Français...
  • Page 3 • La batterie doit uniquement être remplacée par une des réglementations et les performances. batterie de la même origine, obtenue auprès de Bose ou d’un revendeur autorisé. Bose ne peut garantir ni • Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées la sécurité...

  • Page 4: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Informations relatives à la sécurité Instructions importantes relatives à Informations sur les produits générateurs la sécurité de bruit électrique Cet appareil est conforme aux réglementations de la FCC et Veuillez lire ces instructions. d’Industrie Canada sur les limites d’exposition aux rayonnements Veuillez conserver ces instructions.
  • Page 5 Cet appareil contient un récepteur de catégorie 3 selon la norme pour assistance. FR-300220-1. • Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur à Noms et contenu des substances ou éléments toxiques ou dangereux mettre en œuvre celui-ci.
  • Page 6 Informations relatives à la sécurité Renseignements à noter et conserver : Le numéro de série est indiqué sur le pied en caoutchouc à la base de l’enceinte. Le numéro de modèle est indiqué sur la surface intérieure de la base en caoutchouc (dégagez celle-ci de l’enceinte pour lire ce numéro). Numéro de série (à...

  • Page 7: Table Des Matières

    Sommaire Introduction Utilisation de l’entrée AUX ....... 18 Utilisation sur batterie ......20 Présentation ..........8 Vérification du niveau de la batterie ..20 Déballage ............ 8 Mode de protection de la batterie....20 Recharge de la batterie ......... 20 Installation Conseils de positionnement Connexion au secteur .......

  • Page 8: Présentation

    • Liaison sans fil Bluetooth éliminant toute l’utiliser. Contactez votre revendeur Bose agréé ou connexion physique avec votre appareil audio le service client de Bose. Pour ce faire, consultez la compatible Bluetooth. liste d’adresses à la fin de ce guide.
  • Page 9 Introduction Enceinte Soundlink Bluetooth Mini Alimentation secteur ® ® Socle de chargement Adaptateurs Français - 9...

  • Page 10: Installation

    Installation 1. Développez la fiche de l’adaptateur secteur. Connexion au secteur 2. Si nécessaire, fixez l’adaptateur de fiche adapté Avant d’utiliser votre enceinte Bose SoundLink ® ® à votre pays (2a). Pour retirer l’adaptateur, Mini pour la première fois, raccordez-la au secteur appuyez sur le loquet de dégagement, puis tirez...
  • Page 11 Installation 3. Insérez la fiche du cordon basse tension du 4. Placez l’enceinte sur le socle de chargement, boîtier d’alimentation dans le connecteur DC du de manière à aligner les broches de connexion. socle de chargement. Important ! N’insérez pas de force l’enceinte dans le socle.

  • Page 12: Connexion Au Secteur Via L'enceinte

    Installation 5. Branchez le cordon secteur à une prise 2. Insérez la fiche du cordon du boîtier électrique sous tension. d’alimentation dans le connecteur DC de l’enceinte Bose SoundLink Mini. ® ® • L’enceinte émet un signal sonore pour confirmer qu’elle est alimentée, et la charge débute.

  • Page 13: Association D'un Appareil À L'enceinte

    Installation 3. Dans la liste des appareils Bluetooth, Association d’un appareil à sélectionnez l’entrée « Bose Mini SoundLink ». l’enceinte 4. Si votre appareil Bluetooth vous demande un mot de passe, saisissez quatre zéros (0000) Création d’une association avec un appareil et appuyez sur OK.

  • Page 14: Association D'appareils Supplémentaires

    Vous pouvez associer jusqu’à six appareils. enfoncée la touche Mute durant 10 secondes Après avoir mis sous tension l’appareil Bluetooth jusqu’à ce que les diodes clignotent brièvement. et l’enceinte Bose SoundLink Mini, appuyez sur ® ® Votre appareil Bluetooth est alors déconnecté et la touche Bluetooth de l’enceinte...

  • Page 15: Utilisation

    Lorsque la connexion est établie avec Effacement de la mémoire l’appareil Bluetooth, l’indicateur Bluetooth cesse de Pour effacer toutes les associations de la clignoter et reste allumé en permanence. mémoire de l’enceinte Bose SoundLink Mini, ® ® Remarque : si l’enceinte est en mode Découverte maintenez appuyée sa touche Bluetooth...

  • Page 16: Touches De Commande

    Utilisation Touches de commande • Une pression : mise sous ou hors tension de l’enceinte. Les touches de commande sont situées sur le • Pression prolongée : vérification de l’état dessus de l’enceinte. de charge de la batterie. Voir la section «...

  • Page 17: Indicateurs D'état Du Système

    • Une pression : sélection de la source Bluetooth. L’enceinte tente de se connecter au dernier appareil associé. Si aucun appareil Les indicateurs d’état situés au-dessus des touches n’est associé, l’enceinte se met en mode de l’enceinte Bose SoundLink Mini s’allument pour ® ®...

  • Page 18: Utilisation De L'entrée Aux

    Utilisation de l’entrée AUX Indique l’état de la charge ou le niveau de la batterie. Voir la section « Vérification du niveau de la batterie », page 20. Vous pouvez utiliser votre enceinte Bose ® SoundLink Mini avec tout appareil comportant une ®...
  • Page 19 Bose SoundLink Mini. 1. Raccordez le câble au lecteur audio et au ® ® connecteur d’entrée (AUX) sur le côté de 3. Appuyez sur la touche AUX de l’enceinte Bose ® l’enceinte Bose SoundLink Mini. ® ® SoundLink Mini.

  • Page 20: Utilisation Sur Batterie

    Vérification du niveau de la batterie Lors de la mise en service de l’enceinte, l’indicateur Recharge de la batterie de batteries s’illumine durant dix secondes, puis La diode d’état de la batterie de l’enceinte Bose ® s’éteint pour économiser l’énergie. Pour vérifier le SoundLink Mini clignote en rouge si la recharge ®...

  • Page 21: Conseils De Positionnement De L'enceinte

    : de protection de la batterie si elle reste inutilisée • Pour un son de qualité optimale, la face avant de pendant longtemps. l’enceinte (avec le logo Bose sur la grille) doit être ® orientée vers l’auditeur.
  • Page 22 Utilisation • Pour améliorer la réponse dans les basses, placez • Ne placez pas l’enceinte sur des surfaces humides l’enceinte à quelques centimètres devant un mur, ou sales. mais jamais directement contre celui-ci. La réponse • Posez l’enceinte sur sa base en caoutchouc. dans les basses fréquences diminue à...

  • Page 23: Résolution Des Problèmes

    L’enceinte ne s’allume pas • Vérifiez que la prise à laquelle votre enceinte est raccordée est sous tension. (sur alimentation électrique) • Veillez à utiliser l’alimentation Bose fournie avec votre enceinte ou un chargeur accessoire Bose conçu pour l’enceinte Soundlink Mini.
  • Page 24 • Vérifiez que l’appareil Bluetooth est en lecture audio et que son volume est suffisamment monté. • Éteignez ou désactivez la liaison Bluetooth de tous les appareils associés situés à proximité (y compris vos autres appareils Bose ) et reconnectez l’appareil que vous souhaitez écouter.
  • Page 25 • Vérifiez que la fonctionnalité Bluetooth de votre appareil Bluetooth est activée. • Vérifiez que vous avez bien sélectionné l’entrée « Bose Mini SoundLink » dans la liste des associations de votre appareil et que la connexion est confirmée par celui-ci.
  • Page 26 • Essayez de relier votre appareil Bluetooth à l’enceinte via le connecteur AUX, pour vérifier si la mauvaise qualité du son est liée à la liaison Bluetooth. • Recherchez une mise à jour de votre appareil Bluetooth, ou visitez la page owners.Bose.com pour savoir s’il existe une mise à jour logicielle de votre enceinte Bose SoundLink Mini.
  • Page 27 Entretien Problème Mesure corrective Pas de son en provenance de la • Vérifiez que l’appareil connecté à l’entrée AUX est allumé et en lecture. source AUX • Appuyez sur la touche AUX et vérifiez que la diode AUX s’allume. • Vérifiez que les mini-jacks de 3,5 mm sont entièrement insérés dans les connecteurs de l’enceinte et de l’appareil source.

  • Page 28: Remplacement De La Batterie

    • La durée d’utilisation sur batterie devient très réduite. • Veillez à ce qu’aucun liquide ou objet ne pénètre • Utilisez uniquement des batteries agréées Bose. dans les ouvertures. Pour vous procurer des batteries de rechange, contactez la filiale Bose de votre pays ®...

  • Page 29: Garantie Limitée

    La marque et le logo Bluetooth sont des marques ® pas affectés. déposées de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Bose Corporation fait l’objet d’un accord de licence. Caractéristiques techniques Wi-Fi est une marque déposée de la Wi-Fi Alliance. ®...
  • Page 30 2605 Brøndby 12 rue de Témara Australie Tél. 04343-7777 78100 Saint Germain-en-Laye Bose Pty Limited, Unit 3/2 Holker Street Fax 04343-7818 Tél. 01 30 61 63 63 Newington NSW 2127 www.Bose.dk Fax 01 30 61 63 60 Tél. 1 800 061 046 (AU) www.Bosefrance.fr...
  • Page 31 Hong Kong Italie Mexique Suite 1203, Midas Plaza, 1 Iai Bose S.p.A. Bose de Mexico S. de R.L. de C.V. Yau Street, San Po Kong Via della Magliana 876 Paseo de las Palmas # 405 Kowloon, Hong Kong 00148 Roma Despacho 204 Tél.
  • Page 32 Tél. +47 62 82 75 00 Tél. 061-9757733 Fax +47 62 82 15 69 Fax 061-9757744 www.Bose.ch Pologne Suède Bose sp. z o.o. ul. Woloska 12 Bose A/S 02-675 Warszawa Johannefredsgatan 4 Tél. 22-852-2928 S-43153 Mölndal Fax 22-852-2927 Tél. +46 774 - 450 450 www.Bose.pl...
  • Page 33 ©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362893 Rév. 00...

Table des Matières