Stockage Et Manipulation; Avertissements Et Précautions; Dispositifs À Usage Unique; Dispositifs À Usage Multiple - Zest Dental LOCATOR Mode D'emploi

STOCKAGE ET MANIPULATION

Le système de fixation d'implants LOCATOR
des considérations particulières pour le stockage ou la manipulation (pendant le transport et le
stockage).
AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS
Avant toute utilisation, le produit doit être inspecté pour en vérifier l'intégrité. Ne pas utiliser un produit
dont l'emballage est endommagé sur des patients. Dans l'hypothèse où l'emballage aurait été
endommagé, cet emballage doit être retourné, avec le produit, au fabricant pour obtenir un produit de
remplacement, uniquement si les dommages ont eu lieu pendant l'expédition du produit.
Si le pilier de l'implant LOCATOR
de fatigue du métal.
Comme les instruments chirurgicaux sont susceptibles de s'abîmer et de s'user, ils doivent être
inspectés avant chaque utilisation. Les marquages doivent être visibles et lisibles. Tout instrument
réutilisable doit être remplacé s'il présente des dommages ou de l'usure afin de garantir son bon
fonctionnement. Le nombre d'utilisations varie et dépend de plusieurs facteurs, notamment, mais sans
s'y limiter, la densité osseuse rencontrée, la manipulation, le nettoyage approprié, l'exposition à
l'autoclave et les conditions de stockage (ne pas stocker d'outils ou d'instruments humides). Au fil du
temps, une stérilisation répétée peut affecter l'aspect et la visibilité des marquages. Lorsque cela
s'applique à l'instrument chirurgical, vérifier le dispositif de raccord pour détecter d'éventuelles traces
d'usure et s'assurer que le raccord n'est pas endommagé.
L'évaluation du patient est indispensable et nécessite l'examen de son état général, la vérification de ses
habitudes en matière d'hygiène buccale et l'état de sa bouche, l'estimation de sa motivation à effectuer
les soins dentaires appropriés, ainsi que l'établissement de la compatibilité anatomique avant la mise en
place des fixations d'implants dans le cadre d'un processus de restauration. L'évaluation minutieuse de
l'état de santé du patient et de ses antécédents médicaux est obligatoire. La planification du traitement
est indispensable à la réussite de l'implant et de la prothèse.
L'utilisation de chacun de ces systèmes de fixation nécessite que le praticien soit parfaitement familiarisé
avec le produit et sa méthode d'utilisation et d'application. Le praticien doit également faire preuve de
bon sens lorsqu'il s'agit de décider où et quand utiliser ce produit.
DISPOSITIFS À USAGE UNIQUE
Les composants du système de fixation d'implants LOCATOR
sont des dispositifs à usage unique et sont fournis non stériles. Les dispositifs à usage unique ne
peuvent pas être réutilisés ou restérilisés. La réutilisation d'un dispositif à usage unique peut être
nocive pour le patient en cas de transfert de sang, de tissu ou de salive pouvant contenir une maladie
infectieuse. Les dispositifs à usage unique peuvent ne pas fonctionner comme prévu s'ils sont à
nouveau stérilisés. Cela peut entraîner une procédure chirurgicale inadéquate et un mauvais
fonctionnement ou une défaillance du dispositif.
Éléments mâles LOCATOR
pourrait provoquer une perte de rétention de la prothèse hybride due à l'usure provenant d'une
utilisation précédente ou d'endommagements ayant eu lieu lors du retrait de l'instrument universel
LOCATOR ® .
Fixations LOCATOR ® : La réutilisation par inadvertance des fixations LOCATOR
transfert d'une contamination du patient et une usure des bagues de rétention. Cela entraînerait un
mauvais ajustement et un mauvais fonctionnement provoquant la perte de rétention de la prothèse.
DISPOSITIFS À USAGE MULTIPLE
Les instruments chirurgicaux et outils du système de fixation d'implants LOCATOR
usage multiple. Les outils et instruments réutilisables doivent être nettoyés et stérilisés avant d'être
réutilisés sur les patients
Zest Anchors, LLC
2875 Loker Avenue East
Carlsbad • CA 92010 USA
(1) 760-743-7744
www.zestdent.com
® dans son emballage d'origine non abîmé n'est pas soumis à
® est soumis à des charges inappropriées, il existe un risque potentiel
® : La réutilisation par inadvertance des éléments mâles en nylon LOCATOR
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
30175 Hannover, Germany.
® , à l'exception des outils et instruments,
® pourrait provoquer le
sont des dispositifs à
®
LOCATOR et ZEST sont des marques déposées et
Zest Dental Solutions est une marque de
commerce de ZEST IP Holdings, LLC
Brevets américains : Se reporter à l'adresse
®
Page 2 sur 7
L8125-ZD-FR
REV. D 2019-12