Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Daktronics GalaxyPro Revolution GPR
Sommaire des Matières pour Daktronics GalaxyPro Revolution GPR
- Page 1 ® GalaxyPro Revolution Écran de la série Section unique Manuel d'installation et d'utilisation DD1782122 Rév 0– 8 janvier 2010 201 Daktronics Drive PO Box 5128 Brookings, SD 57006, États-Unis Tél. : 866-343-3122 Fax : 605-697-4700 www.daktronics.com...
- Page 2 – graphique, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’enregistrement ou tout système de stockage et d'extraction de données – sans autorisation écrite de l’éditeur. GalaxyPro Revolution est une marque déposée de Daktronics, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives. ®...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Section 1 : Présentation des écrans .................... 3 Détails de l'écran ........................3 Section 2 : Installation mécanique ....................5 Liste de contrôle de préinstallation ..................5 Caractéristiques de la structure d'appui ................5 Levage d'un écran ou d'une section d'écran ................ 6 Remarques générales sur le levage : ................ - Page 4 Remplacement du capteur de lumière ................ 35 Remplacement du capteur de température ..............36 Section 9 : Programme d’échange et programme de réparation et retour Daktronics ..37 Programme d'échange ......................37 Avant de contacter Daktronics ..................37 Programme de réparation et retour ..................38 Adresse d'expédition .....................
-
Page 5: Section 1 : Présentation Des Écrans
Section 1 : Présentation des écrans Les écrans Daktronics GalaxyPro Revolution peuvent afficher une grande diversité de présentations ® dans une remarquable profondeur de couleur. La Figure 2 montre les vues avant et arrière d'un écran type. La Figure 3 représente un schéma simplifié de la configuration de base de l'affichage. - Page 6 Figure 2 : Composants de l'écran Figure 3 : Configuration de l'écran de base Introduction...
-
Page 7: Section 2 : Installation Mécanique
à l'installation du ou des écrans. Le personnel technique de Daktronics doit approuver toutes les modifications susceptibles d'affecter l'étanchéité de l'écran. Des graphiques détaillés des modifications doivent être soumis à Daktronics pour évaluation et approbation, faute de quoi la garantie peut être annulée. -
Page 8: Levage D'un Écran Ou D'une Section D'écran
Pensez également à mémoriser l'emplacement des agrafes de verrouillage et l'espace nécessaire pour le raccordement électrique/de signal à l'arrière du système d'affichage et de ventilation placé sur la face avant de l'écran, comme montré à la Figure 4 et à la Figure 5. La hauteur de l'écran et la charge exercée par le vent sont... -
Page 9: Montage Du Capteur De Température En Option
2.4 Montage du capteur de température en option Si vous utilisez un capteur de température en option avec cet écran, reportez-vous à l'Annexe B pour de plus amples informations sur les connexions de montage et de signal. Installation mécanique... -
Page 11: Section 3 : Installation Électrique
Veuillez vous référer aux sections portant sur l'installation mécanique, de l'alimentation et du signal avant de procéder à l'installation du ou des écrans. Les raccordements des câbles d'alimentation et de signal pour cet écran Daktronics doivent être confiés à un professionnel qualifié. -
Page 12: Caractéristiques D'alimentation
également acheminé dans le poteau de l'écran. Daktronics recommande vivement de sécuriser les câbles à branchement rapide afin de les protéger contre les intempéries ou les actes de vandalisme. Les écrans sont dotés de disjoncteurs d'un régime nominal UL489 ou UL1077 (IEC 60947, VDE 660). -
Page 13: Installation Avec Conducteurs De Mise À La Terre Et Neutres Fournis
à la terre appropriée protège l'équipement des éclairs et des perturbations électriques dangereuses. Daktronics exige une résistance de mise à la terre de 10 ohms maximum. L'écran doit être correctement mis à la terre, faute de quoi la garantie sera nulle et non avenue. -
Page 14: Connexion D'alimentation
3.5 Connexion d'alimentation L'alimentation est raccordée en mode interne au panneau de raccordement de l'alimentation ou en mode externe au boîtier J. Raccordement de l'alimentation monophasée au panneau de raccordement de l'alimentation interne : 1. Ouvrez l'écran en suivant les instructions de la Section 6.1 et localisez le panneau de raccordement de l'alimentation. -
Page 15: Acheminement De L'alimentation Dans L'écran
Les couleurs suivantes sont utilisées pour les fils préraccordés : 120 V 120/240 V (deux fils plus mise à la terre) (trois fils plus mise à la terre) Ligne 1 - Noir Ligne 1 - Noir Neutre – Blanc Line 2 - Rouge Mise à... -
Page 17: Section 4 : Présentation De L'installation De Signal
Section 4 : Présentation de l'installation de signal ® Les écrans Daktronics GalaxyPro Revolution sont équipés pour recevoir différentes formes de ® communication Ethernet. Les écrans GalaxyPro Revolution exigent l'utilisation des ports 4500-4525 pour les applications de transmission de port et de communication. Pour les détails sur l'installation des signaux de communication, consultez le guide rapide et le manuel inclus avec l'équipement de... -
Page 19: Section 5 : Procédure De Démarrage
Section 5 : Procédure de démarrage Passez en revue la liste suivante avant de démarrer l'écran. La Figure 3 montre les composants de base de l'écran mentionnés pour chacune des étapes. 5.1 Liste de contrôle de démarrage Assurez-vous que l'alimentation est correctement connectée à l'écran. •... -
Page 20: Séquence De Démarrage
5.2 Séquence de démarrage Une séquence d'initialisation est exécutée à chaque fois que l'écran est mis sous tension. La seconde colonne du tableau ci-dessous illustre les informations affichées sur l'écran. Attribut et Description Exemple Version du micrologiciel actuellement exécutée sur l'écran M4-GalaxyProRev 4.X.X Version du système de fichiers racine actuellement exécutée sur Rfs X.X.X... -
Page 21: Liste De Contrôle De Post-Installation
L'ordre des services et des capteurs peut changer. À l'issue de cette séquence, l'affichage se vide. Un seul pixel clignote dans le coin inférieur droit de l'écran pour montrer que ce dernier reçoit une alimentation électrique, mais qu'aucune présentation n'est actuellement en cours d'exécution. -
Page 23: Section 6 : Maintenance
Le personnel technique de Daktronics doit approuver TOUTES les modifications apportées à l'écran. Avant de modifier l'écran, il convient de soumettre des graphiques détaillés des modifications proposées au personnel technique de Daktronics pour évaluation et approbation, faute de quoi la garantie sera nulle et non avenue. -
Page 24: Accès À L'intérieur De L'écran
6.1 Accès à l'intérieur de l'écran Pour accéder à l'intérieur de l'écran : 1. Déconnectez l'alimentation de l'écran. 2. Repérez les fixations d'accès par enclenchement (montrés à la Figure 14) sur le module. Figure 14 : Emplacements d'accès au module 3. -
Page 25: Système De Ventilation/Ventilateurs/Filtres
Puisque l'installation est propre à chaque écran, la fréquence d'inspection varie largement d'un écran à l'autre. Daktronics recommande donc aux utilisateurs et aux techniciens d'entretien de recourir à leur jugement pour élaborer un calendrier d'inspection. -
Page 26: Filtres
Laissez sécher les filtres avant de les replacer dans les plateaux. Encore une fois, Daktronics encourage les utilisateurs et les techniciens d'entretien à faire appel à leur jugement Figure 17 : Ouverture du tiroir à filtre pour déterminer s'il convient de nettoyer ou de... -
Page 27: Nettoyage De La Face D'écran
Nettoyage de la face d'écran Processus de nettoyage par voie humide Mettez l'écran hors tension. 2. Mélangez un détergent doux non abrasif (jamais à base de pétrole) et de l'eau froide, dans une proportion de 30 ml de détergent pour 3,8 litres d'eau froide (une once liquide de détergent pour un gallon d'eau froide). -
Page 28: Inspection Annuelle
6.3 Inspection annuelle Effectuez une inspection annuelle afin de garantir le fonctionnement sûr et fiable de l'écran. Ouvrez l'écran pour inspecter visuellement l'intérieur du boîtier et les composants. Référez- vous à la Section 6.1 pour de plus amples informations sur la marche à suivre pour accéder aux composants internes. -
Page 29: Section 7 : Diagnostics Et Dépannage
Débrancher l'écran. Ne pas modifier la structure de l'écran ni y attacher des panneaux ou des couvertures sans l’autorisation écrite expresse de Daktronics. 7.2 Diagnostics du contrôleur Le contrôleur (Figure 21) reçoit les communications de l'ordinateur et les envoie aux MLC qui les transmettent aux modules. -
Page 30: Diagnostics Du Mlc
7.3 Diagnostics du MLC .3 Diagnostics du MLC Chaque contrôleur multiligne Chaque contrôleur multiligne (MLC) (voir Figure 22). présente (MLC) (voir Figure 22). présente quatre LED de diagnostic rouge quatre LED de diagnostic rouge sur le côté droit inférieur du sur le côté... -
Page 31: Module Et Problèmes De Led
Consultez le fichier d'Aide (Help) du logiciel Venus ® 1500 lorsque vous constatez des problèmes de contenu (luminosité, message, température et test, notamment). Cliquez sur le ® bouton Application dans le coin supérieur gauche de la page Accueil (Home) de Venus 1500 et cliquez sur Aide (Help). -
Page 32: Avant D'appeler Le Service Clientèle De Daktronics
2. Une fois la séquence terminée, essayez de communiquer avec l'écran. 3. Vérifiez les sections Communication et Dépannage de ce manuel. 4. Appelez le technicien ou le Service clientèle de Daktronics au 866-343-3122. Il est recommandé de pouvoir consulter l'affichage de l'ordinateur de contrôle pendant la consultation avec le technicien. -
Page 33: Section 8 : Remplacement Des Pièces
Section 8 : Remplacement des pièces Débranchez l'écran. 8.1 À propos des pièces de remplacement Le tableau qui suit indique certains des composants que vous devrez remplacer à terme. La Figure 13 montre l'emplacement général de ces composants L'emplacement des alimentations électriques varie en fonction de la taille de la matrice. -
Page 34: Instructions De Remplacement Des Pièces
Si des LED sont défaillantes, vous ne devez pas essayer de remplacer les LED individuelles. Renvoyez les modules défaillants à Daktronics pour les remplacer et/ou les réparer. Chaque module peut être retiré séparément sans déplacer les autres composants de l'écran. -
Page 35: Remplacement Du Contrôleur
Remplacement du contrôleur Outils requis : Clé Allen ” et tourne-écrou ” 1. Mettez l'écran hors tension. 2. Retirez le module placé directement devant le contrôleur dans la zone inférieure gauche de l'écran. La Figure 15 en indique l'emplacement approximatif. 3. -
Page 36: Remplacement Du Contrôleur Multiligne
Remplacement du contrôleur multiligne Outils requis : Tourne-écrou ” Mettez l'écran hors tension. Retirez le module placé directement devant le MLC. Il s'agit normalement du troisième module en partant du bas du boîtier, sur le côté gauche de l'écran. Référez- vous au Graphique d'agencement approprié... -
Page 37: Remplacement Du Capteur De Lumière
4. Desserrez la ou les vis qui maintiennent le dispositif de protection contre l'égouttement sur l'alimentation, levez ce dispositif et écartez- le de l'alimentation. 5. Desserrez les vis qui maintiennent le support de l'alimentation à la verticale sur le boîtier, levez et écartez des crochets. -
Page 38: Remplacement Du Capteur De Température
Remplacement du capteur de température Le capteur de température (Figure 30 et Figure 31) est une petite carte de capteur située dans le logement en plastique. Il est monté à l'extérieur, normalement près de l'écran ou du bâtiment. Outil requis : Clé Allen ", tournevis Phillips 2 1. -
Page 39: Section 9 : Programme D'échange Et Programme De Réparation Et Retour Daktronics
Daktronics créditera le client du montant de la deuxième facture. Si Daktronics n'a toujours pas reçu les pièces au bout de 2 semaines, le client devra acquitter le montant de la deuxième facture et il ne recevra aucun crédit pour le retour de la pièce défaillante. -
Page 40: Programme De Réparation Et Retour
É 9.3 Garantie et limitation de responsabilité de Daktronics La garantie et limitation de responsabilité de Daktronics figure à l'Annexe E. La garantie est indépendante des accords de service étendus et elle constitue la référence en matière de service, réparation et fonctionnement de l'écran. -
Page 41: Glossaire
LED que les grands. ® GalaxyPro Revolution : L'un des noms sous marque déposée que Daktronics a donné à ses écrans commerciaux à matrice de LED. Miroir : Le second écran dans une configuration à deux vues (2V). L'écran miroir n'étant pas doté... -
Page 43: Annexe A : Graphiques De Référence
Annexe A : Graphiques de référence Cette section propose des graphiques de spécifications électriques, d'agencement du réseau électrique, des schémas de câblage et de l'acheminement des câbles à fibres optiques. Chaque Graphique d'agencement inclut une plage de largeurs. Référez-vous au graphique qui assure la corrélation avec la taille de la matrice d'affichage puisque les emplacements des composants, les spécifications de l'alimentation électrique et l'acheminement de signal varient en fonction de la taille d'écran. -
Page 45: Annexe B : Installation Internationale
Les écrans internationaux utilisent un courant de 240 V. Raccordement de l'alimentation monophasée au panneau de raccordement d'alimentation interne : Les écrans Daktronics sont dotés de panneaux de raccordement électriques différents selon qu'ils sont utilisés pour des applications internationales ou domestiques. Cependant, la méthode de raccordement est similaire à... - Page 46 Raccordement des fils chargés, neutres et de mise à la terre au boîtier J 1. Acheminez le câble d'alimentation par une gaine de 1,905 cm (¾”) vers l'arrière de l'affichage et dans le boîtier J de raccordement de l'alimentation. 2. Le boîtier de raccordement de l'alimentation contient deux fils plus une mise à la terre venant de l'intérieur de l'affichage.
-
Page 47: Annexe C : Journal De Maintenance
Annexe C : Journal de maintenance Élément à Date d'exécution : inspecter : Général : Inspection visuelle extérieure Général : Inspection visuelle intérieure Modules : Bourrelet de calfeutrage Modules : Connexions électriques Modules : Verrouillage Système de ventilation : Ventilateurs Système de ventilation : Filtres Matériel/Fixations :... -
Page 49: Annexe D : Garantie Et Limitation De Responsabilité De Daktronics
Annexe D : Garantie et limitation de responsabilité de Daktronics Journal de maintenance...