• Ved transport på bilens tagbagagebærer skal
barnestolen tages af cyklen.
Se for en sikkerheds skyld efter, at...
• skulderselerne og fodbåndene sidder stramt.
• barnet i cykelstolen ikke kan komme til skade på
skarpe eller spidse dele (f.eks. flossede
kabelender).
• bøjlen er gået i hak i begge sider.
• alle skruer er skruet fast.
• cykelstolen også har tilstrækkelig afstand til
bagagebærer eller baghjul, når barnet sidder i
stolen.
• Cykelstolen må ikke anvendes, hvis nogle af
delene er beskadigede.
Brugsvejledning
• Bij het vervoeren van de fiets op een imperiaal
moet het kinderzitje van de fiets worden gehaald.
Controleer voor de veiligheid van uw kind of...
• de schoudergordels en de voetriemen
gespannen zijn.
• uw kind zich in het fietskinderzitje niet kan
bezeren aan scherpe of puntige onderdelen (bijv.
gerafelde kabeluiteinden).
• de bevestigingsbeugel aan beide zijden op zijn
plaats is geklikt.
• alle schroeven zijn aangedraaid.
• het fietskinderzitje ook met het kind erin nog
voldoende afstand heeft tot de bagagedrager of
het achterwiel.
• Het fietskinderzitje mag niet worden gebruikt
wanneer enig onderdeel ervan beschadigd is.
Gebruiksaanwijzing