Sony ICF-SW1000T Mode D'emploi page 187

Masquer les pouces Voir aussi pour ICF-SW1000T:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

5
REC
Aanwijzingen
• De stand van de VOLUME
regelaar en de TONE
schakelaar heeft geen
invloed op het opgenomen
geluid.
• Bij opnemen zult u het
geluid via de luidspreker
slechts in mono kunnen
beluisteren. Om een FM
stereo uitzending ook in
stereo te kunnen horen, sluit
u de stereo hoofdtelefoon
aan.
• Het opnemen zal
automatisch stoppen
wanneer u op de RADIO
POWER ON/OFF toets
drukt om de radio uit te
schakelen.
Opmerkingen
• Gebruik voor opnemen alleen
Type I (normaalband)
cassettes. Bij opnemen op een
CrO
- of metaalband-cassette
2
kan er vervorming in het
geluid klinken of kunnen
eerdere opnamen onvoldoende
worden gewist.
• Bandopnamen die u maakt
wanneer de batterijen bijna
leeg zijn, zullen niet goed
klinken, met vaak erg veel ruis.
Voor belangrijke opnamen is
het aanbevolen nieuwe
batterijen in het apparaat aan
te brengen.
• Druk op de REC opnameknop,
ongeveer twee sekonden vóór
het moment dat u wilt
beginnen met opnemen.
Anders loopt u de kans, dat het
begin van het op te nemen
geluid wegvalt.
• Tijdens opnemen kunt u niet
van cassettekant wisselen met
de œ weergavetoets.
• De toetsen van de radio
werken wel tijdens het
opnemen. Om per ongeluk
indrukken van de toetsen te
voorkomen, gebruikt u de
toetsvergrendeling (zie blz. 30).
Druk het rode knopje middenop de
REC opnameknop in en schuif de
REC opnameknop zijwaarts.
Stoppen met opnemen
Druk op de p stoptoets.
Opnemen op de naar binnen gerichte kant
(achterkant) van de cassette
Plaats de cassette in de houder met de kant waarop u wilt
opnemen (de achterkant) naar binnen gericht. Druk
vervolgens op de œ weergavetoets terwijl u de p stoptoets
ingedrukt houdt, totdat er "ª REV" in het uitleesvenster
wordt aangegeven.
Het opnemen stopt altijd aan het eind van de achterkant van
de cassette, ongeacht of u aan de voor- of de achterkant met
opnemen begint.
Opnemen van een FM stereo radio-uitzending
Zet de ST•MONO schakelaar op "ST" voor stereo, of op
"MONO" als u het geluid in mono wilt opnemen.
Verbeteren van de AM radio-ontvangst bij opnemen
Als bij het opnemen van AM radio-uitzendingen een
storende fluittoon hoorbaar is die er v¢¢r het opnemen niet
was, kunt u deze onderdrukken door de ISS
ontstoringsschakelaar aan de onderzijde van het apparaat in
die stand te zetten (1, 2 of 3), waarbij de storende fluittoon
het best onderdrukt wordt. Dan zult u optimaal storingsvrije
bandopnamen verkrijgen.
Beveiligen van belangrijke bandopnamen
Om een cassette tegen abusievelijk wissen te beveiligen,
breekt u het wispreventienokje uit voor cassettekant A of B
waarvan u de opnamen wilt beschermen, zoals in de
afbeelding is aangegeven. Als u een aldus beveiligde
cassette later weer voor opname geschikt wilt maken, kunt u
de ontstane opening(en) met een stukje plakband afdekken.
De waarschuwingsaanduiding "†" gaat knipperen
wanneer u tracht op te nemen op een cassettekant die tegen
wissen is beveiligd. Op een cassettekant waarvan het
wispreventienokje is uitgebroken, zult u niet kunnen
opnemen.
TUNE
REC
Na enkele sekonden
verschijnt de aanduiding
"REC" in het uitleesvenster.
Kant A
Wispreventi-
enokje
PAGE
1
2
3
FWD
Plakband
11
NL
Basisbediening

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Icf-sw1000ts

Table des Matières