Worldwide Guarantee; Claims Under Guarantee; Réclamations Au Titre De La Garantie - Arcam airDAC Connexions Et Guide De Démarrage Rapide

Worldwide Guarantee

This entitles you to have the unit repaired free of charge for two years after purchase, provided that it
was originally purchased from an authorised Arcam dealer. The manufacturer can take no responsibility
for defects arising from accident, misuse, abuse, wear and tear, neglect or through unauthorised
adjustment and/or repair, neither can they accept responsibility for damage or loss occurring during
transit to or from the person claiming under the guarantee.
The warranty covers:
Parts and labour costs for two years from the purchase date. After two years you must pay for both parts
and labour costs. The warranty does not cover transportation costs at any time.

Claims under guarantee

This equipment should be packed in the original packing and returned to the dealer from whom it
was purchased, or failing this, directly to the Arcam distributor in the country where the product was
purchased.
It should be sent carriage prepaid by a reputable carrier – not by post. No responsibility can be accepted
for the unit whilst in transit to the dealer or distributor and customers are therefore advised to insure the
unit against loss or damage whilst in transit.
For further details contact Arcam at:
Arcam Customer Support Department,
Stirling House, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB25 9QE, England
or www.arcam.co.uk.
Problems?
If your Arcam dealer is unable to answer any query regarding this or any other Arcam product please
contact Arcam Customer Support at the above address and we will do our best to help you.
Correct disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household waste throughout the EU.
To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled
waste disposal and to conserve material resources, this product should be recycled
responsibly.
To dispose of your product, please use your local return and collection systems or
contact the retailer where the product was purchased.
54
Garantie universelle
Cette garantie vous donne le droit à une réparation gratuite durant les deux premières années à compter
de la date d'achat si votre appareil a été acheté auprès d'un revendeur agréé Arcam. Le fabricant ne sera
en aucun cas tenu responsable des défauts résultant d'un accident, utilisation inadéquate, abus, usure,
négligence ou réglages/réparations non autorisés, ainsi que des dommages ou perte se produisant
pendant le transport vers et en provenance de la personne effectuant une demande de réparation/
échange sous garantie.
La garantie couvre :
Le coût des pièces et de la main-d'œuvre durant deux ans à compter de la date d'achat. Ces coûts
devront être payés pour toute réparation effectuée en dehors de la période de garantie. La garantie ne
couvre pas les frais de transport.
Réclamations au titre de la garantie
Cet équipement doit être emballé dans son emballage original et retourné à votre revendeur, vous
pouvez également le retourner au distributeur Arcam du pays d'achat.
Celui-ci doit être envoyé en port payé via un transporteur renommé – et non par la poste. Le revendeur
et le distributeur ne seront en aucun cas tenus responsables des problèmes pouvant survenir pendant le
transport, la souscription à une assurance de transport est recommandée.
Pour davantage de détails, contactez Arcam aux coordonnées suivantes :
Arcam Customer Support Department,
Stirling House, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB25 9QE, England
ou www.arcam.co.uk.
Des problèmes ?
Si votre revendeur ne peut répondre à votre demande pour ce produit ou tout autre produit Arcam,
veuillez contacter le Service client d'Arcam, à l'adresse ci-dessus, où nous ferons de notre mieux pour
vous aider.
Mise au rebut appropriée de l'appareil
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets
ménagers et ce dans tous les pays de l'Union Européenne. Pour éviter de porter
préjudice à l'environnement ou à la santé humaine à cause de l'élimination
incontrôlée des déchets, et pour préserver les ressources naturelles, ce produit
doit être recyclé de manière responsable. Pour mettre au rebut votre appareil,
ramenez-le dans des points de collecte appropriées ou retournez-le au revendeur
auprès duquel vous l'avez acheté.
55