Table Des Matières - ABB SACE Emax 2 Instructions D'exploitation

Contents
Glossaire ....................................................................................... 3
Disjoncteurs E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 ................................................ 4
1 - Contenu ..........................................................................4
2 - Guide au choix du produit ...............................................6
3 - Sélectivité entre disjoncteurs ABB SACE ...................... 10
4 - Doc et Instruments à disposition du concepteur de
système.............................................................................. 11
Vue d'ensemble du déclencheur................................................ 14
1 - Caractéristiques générales............................................ 14
2 - Modèles et versions Ekip Touch .................................... 15
3 - Accessoires et logiciel .................................................. 16
4 - Caractéristiques de fonctionnement ............................. 17
Ekip Dip ....................................................................................... 18
1 - Interface opérateur ....................................................... 18
1 - Introduction protections ................................................ 20
2 - Mesures ........................................................................ 27
3 - Test ............................................................................... 28
4 - Liste alarmes et signalisations ...................................... 29
5 - Fonctions Additionnelles ............................................... 31
6 - Paramètres par défaut .................................................. 34
Ekip Touch - Interface et menu.................................................. 35
1 - Présentation de l'interface ............................................ 35
2 - Navigation ..................................................................... 37
3 - Pages graphiques ......................................................... 39
4 - Menu............................................................................. 43
5 - Modification paramètres et commandes ....................... 48
6 - Identifiant PIN et sécurité .............................................. 50
Ekip Touch - Protections ............................................................ 51
1 - Introduction protections ................................................ 51
2 - Protection Standard ...................................................... 52
3 - Protections Voltage ....................................................... 62
4 - Protections Voltage Advanced ...................................... 65
5 - Protections Frequency .................................................. 69
6 - Protections Power......................................................... 72
7 - Protections ROCOF ...................................................... 78
8 - Protection Adaptive ...................................................... 79
9 - Fonctions et protections supplémentaires .................... 80
10 - Sélectivité Logique ...................................................... 90
11 - Tableau des performances .......................................... 92
12 - Fonctions .................................................................... 95
Ekip Touch - Mesures ................................................................110
1 - Mesures Standard ....................................................... 110
2 - Mesures Measuring ..................................................... 114
3 - Class 1 Power & Energy Metering ............................... 117
4 - Datalogger .................................................................. 118
5 - Network Analyzer ........................................................ 120
© 2020 ABB SACE Emax 2 | I
Ekip Touch - Parametres ...........................................................127
1 - Paramétrages principaux ............................................ 127
2 - Configurations complémentaires ................................. 131
Ekip Touch - Test .......................................................................133
1 - Test ............................................................................. 133
Ekip Touch - Fonctions supplémentaires .................................135
1 - Selectivité zone ........................................................... 135
2 - Protection générateurs ................................................ 138
1 - Power Controller ......................................................... 139
2 - Load Shedding ........................................................... 140
3 - Protections d'interface IPS ......................................... 142
Ekip Touch - Défaut ...................................................................144
1 - Paramètre par défaut Ekip Touch ................................ 144
Caractéristiques mécaniques ...................................................145
1 - Description E1.2 ......................................................... 145
2 - Description E2.2-E4.2-E6.2 ......................................... 153
3 - Conditions ambiantes ................................................. 163
4 - Installation .................................................................. 165
5 - Caractéristiques techniques........................................ 173
Accessoires ...............................................................................176
1 - Vue d'ensemble .......................................................... 176
2 - Equipement d'accessoires standard ........................... 179
3 - Montage et démontage ............................................... 180
4 - Introduction des accessoires électroniques ................ 182
Accessoires électronique internes ...........................................183
1 - Rating Plug ................................................................. 183
2 - Measurement .............................................................. 184
3 - Ekip Signalling 4K ....................................................... 186
4 - Ekip LCD ..................................................................... 189
Accessoires électroniques extérieurs .....................................190
1 - Ekip Supply ................................................................. 190
2 - Ekip Com Modbus RTU .............................................. 191
3 - Ekip Com Profibus DP ................................................ 194
4 - Ekip Com DeviceNet
TM
5 - Ekip Com Modbus TCP............................................... 199
6 - Ekip Com Profinet ....................................................... 203
7 - Ekip Com EtherNet/IP
8 - Ekip Com IEC 61850 ................................................... 208
9 - Ekip Link ..................................................................... 212
10 - Ekip Com Hub ........................................................... 216
11 - Ekip Signalling 2K ..................................................... 220
12 - Ekip Synchrocheck ................................................... 223
13 - Ekip Signalling 3T ..................................................... 229
............................................... 196
............................................. 205
TM
1SDH001330R1004 - ECN000134959 - Rev. A