Wamsler K 118 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Wamsler K 118. Nous avons 2 Wamsler K 118 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et D'utilisation

Wamsler K 118 Instructions D'installation Et D'utilisation

Wamsler K 118 Instructions D'installation Et D'utilisation (116 pages)

Marque: Wamsler | Catégorie: Poêles | Taille: 2.61 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Installation
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Geräteaufbau
  6
- Vorschriften
  8
- Aufstellungsraum
  8
- Verbrennungsluft
  8
- Sicherheitsabstände
  8
- Schornsteinanschluss
  9
- Wahl der Abgasanschlussrichtung
  11
- Oberer Abgasanschluss bei Ceranplatte
  12
- Brennstoffe / Einstellungen
  13
- Brennstoffe
  13
- Verbrennungslufteinstellung
  14
- Bedienung
  14
- Bedienungselemente und Einstellungen
  14
- Leistungsregulierung
  14
- Sekundärluftregulierung (nicht bei K128 F, K138 F)
  14
- Zubehörlagerfach
  15
- Bratrohrtür
  15
- Aschekasten
  15
- Anheizklappe
  15
- Verlegerost (nicht K118)
  16
- Anzünden
  16
- Kochen und Heizen
  16
- Braten und Backen IM Bratrohr
  17
- Außerbetriebnahme
  17
- Pflege und Reinigung
  17
- Gerät
  17
- Stahlplatte
  18
- Glaskeramikoberflächen
  18
- Lackierte- und Emailoberflächen
  18
- Sichtscheibe
  19
- Störungsursachen, Behebung
  19
- Abstandsverbindung
  20
- Technische Daten
  21
- Daten
  21
- Maßzeichnungen
  21
- Entsorgung des Gerätes
  23
English

29
- Installation
  30
- Safety Measures
  30
- Parts
  32
- Air Supply
  34
- Instructions
  34
- Place of Installation
  34
- Safe Distances
  34
- Chimney Attachment
  35
- Choice of Flue Gas Connection Placement
  37
- Fuels
  39
- Fuels / Settings
  39
- Adjustable Grate
  40
- Combustion Airflow Settings
  40
- Important Operating Components
  40
- Performance Control
  40
- Secondary Air Control (Without K 128 F / 138 F)
  40
- Start Damper
  40
- Use
  40
- Care and Cleaning
  41
- Cooking, Roasting and Baking
  41
- Lighting
  41
- Oven Door
  41
- Care of Glass (Window)
  42
- Care of Oven
  42
- Care of the Enamel Parts
  42
- Care of the Glass Ceramic Plate
  42
- Care of the Steel Plate
  42
- Spacer Connection
  43
- Trouble Shooting
  43
- Pictures
  44
- Data
  45
- Dimensional
  45
- Technical Data
  45
- Disposal of the Device after Wear
  47
Français

49
- Installation
  50
- Prescriptions de Sécurité
  50
- Air de Combustion
  54
- Distance de Sécurité
  54
- Lieu de L'installation
  54
- Raccordement à la Cheminée
  55
- Choix de la Direction de Raccordement des Fumées
  57
- Raccordement Supérieur de la Buse de Fumée Sur une Plaque en
  58
- Combustibles
  59
- Combustibles / Réglages
  59
- Maniement (Mise en Service)
  60
  - Éléments de Manipulation et Réglage
    60
- Réglage de L'air de Combustion
  60
- Réglage de L'air Secondaire (Pas pour les K128 F, K138 F)
  60
- Réglage de la Puissance
  60
- Cendrier
  61
- Clapet D'allumage
  61
- Porte du Four
  61
- Tiroir de Stockage pour les Accessoires
  61
- Allumage
  62
- Grille de Décentrage Modulable (Pas Sur la K118)
  62
- Cuisson et Chauffage
  63
- Mise Hors Service
  63
- Rôtir de la Viande et Cuisson des Gâteaux Dans le Four
  63
- Cuisinière
  64
- Dessus en Acier
  64
  - Causes des Pannes et Dépannages
    66
  - Dépannage
    66
  - Plinthe de Sécurité
    67
- Entretien et Nettoyage
  64
- Surface en Vitrocéramique
  64
- Surfaces Laquées et Émaillées
  64
- Données Techniques
  68
- Schémas
  68
- Mise à la Décheterie D'un Ancien Appareil
  70
Italiano

72
- Montaggio
  73
- Prescrizioni DI Sicurezza
  73
- Struttura Dell'apparecchio
  75
- Aria DI Combustione
  77
- Distanze DI Sicurezza
  77
- Luogo D'installazione
  77
- Prescrizioni
  77
- Allaccio al Camino
  78
- Scelta Della Direzione Dell'attacco Per I Gas DI Combustione
  80
- Attacco Per I Fumi in Alto Per Piani Cottura in Vetro-Ceramica (solo Modelli K128/K128F)
  81
- Combustibili
  82
- Combustibili / Impostazioni
  82
- Elementi D'uso Ed Impostazioni
  83
- Impostazione Dell'aria DI Combustione
  83
- Regolazione Dell'aria Secondaria (Non Per Il K128 F E K138 F)
  83
- Regolazione Della Potenza
  83
- Uso
  83
- Cassetto Della Cenere
  84
- Porta del Forno
  84
- Scomparto Contenitore Accessori
  84
- Valvola D'accensione
  84
- Accensione
  85
- Graticola Amovibile (Non Per Il K118)
  85
- Cottura DI Carne E Dolci Nel Forno
  86
- Cottura E Riscaldamento
  86
- Messa Fuori Uso
  86
- Apparecchio
  87
- Cura E Pulizia
  87
- Piastra D'acciaio
  87
- Superfici in Vetro-Ceramica
  87
- Superfici Laccate E Smaltate
  87
- Finestrella
  88
- Guasti, Cause E Rimedi
  89
- Barra Distanziatrice
  90
- Dati
  91
- Dati Tecnici
  91
- Tavola Delle Dimensioni
  91
- Smaltimento Dell'apparecchio
  93
Magyar

95
- Biztonsági Előírások
  96
- A Tűzhely Elhelyezése
  98
- A Tűzhely Felépítése
  98
- Bizonsági Távolságok
  100
- Elhelyezési Helység
  100
- KéMénycsatlakozás
  101
- Füstgázcsonk Átszerelés
  103
- Átszerelés Felső Füstgáz Csatlakozásra K128/K128F Ceranlapos Tűzhelyeknél
  104
- A Tűzhely Elhelyezése Bútorok Közé
  105
- Tüzelőanyagok
  105
- Tűzelőanyagok, Beállítások
  105
- Égési Levegő Beállítások
  105
- A Tűzhely Üzemeltetése
  106
- Begyújtás Segítő
  106
- Kezelőelemek És Beállításuk
  106
- Szekunder Levegő Állítás (K128F; K138F Tűzhelyeknél Nincs)
  106
- Teljesítmény Szabályozás
  106
- Téli- Nyári Üzemeltetés
  106
- A Készülék Tisztítása
  107
- Begyújtás, Kezelés
  107
- Főzés, Sütés, Fűtés
  107
- Sütőajtó
  107
- Tisztítás, Karbantartás
  107
- Üzemen KíVül Helyezés
  107
- A Sütő Tisztítása
  108
- A Tüzelőajtő Üveglap Tisztítása
  108
- A Tűzhelylap Tisztítása
  108
- Az Üveg Kerámialap Tisztítása
  108
- Ábrák
  109
- Üzemzavarok És Elhárításuk
  110
- Méretek
  111
- Műszaki Adatok
  111
- Műszaki Jellemzők
  111
- Jótállási Feltételek
  112

Publicité

Wamsler K 118 Instructions D'installation Et D'utilisation

Wamsler K 118 Instructions D'installation Et D'utilisation (116 pages)

Marque: Wamsler | Catégorie: Poêles | Taille: 3.81 MB

Publicité

Produits Connexes

Wamsler Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à granulés Poêles

Fours

Fours Poêles à bois

Plus Manuels Wamsler