Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
V-ZUG Manuels
Lave-vaisselles
Adora 55 SL
V-ZUG Adora 55 SL Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour V-ZUG Adora 55 SL. Nous avons
4
V-ZUG Adora 55 SL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
V-ZUG Adora 55 SL Mode D'emploi (84 pages)
Marque:
V-ZUG
| Catégorie:
Lave-vaisselles
| Taille: 3.64 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité
5
Symboles Utilisés
5
Consignes de Sécurité Générales
6
Consignes de Sécurité Spécifiques à L'appareil
8
Remarques Concernant L'utilisation
10
2 Elimination
14
3 Votre Appareil
15
Description de L'appareil
15
Structure de L'appareil
16
Éléments de Commande et D'affichage
17
4 Tableau des Programmes
19
Fonctions Supplémentaires
21
5 Réglages Utilisateur
22
Modification des Réglages Utilisateur
22
Langue
24
Contraste
24
Signal Acoustique
25
Produit de Lavage «All in 1
25
Sécurité Enfants
26
Dosage du Rince-Éclat
26
Dureté de L'eau
26
Raccord D'eau Chaude
28
Unité de Température
28
Durée Reste Réservoir
29
Ouverture Automatique de la Porte
30
Éclairage Intérieur
30
Pompe à Chaleur
30
Réglages D'usine
31
6 Rinçage
32
Préparation de L'appareil
32
Conseils de Lavage
33
Chargement des Paniers à Vaisselle
34
Conseils de Chargement du Tiroir à Couverts
35
Conseils de Chargement du Panier Supérieur
37
Conseils de Chargement du Panier Inférieur
42
Doser le Produit de Lavage
46
Sélection du Programme
48
Sélection du Programme Eco
48
Sélection D'une Fonction Supplémentaire
49
Enregistrement de la Fonction Supplémentaire
49
Démarrage Différé
50
Interrompre un Programme
51
Arrêt Prématuré du Programme
51
Fin du Programme
52
Utilisation Avec Sécurité Enfants Active
53
7 Entretien et Maintenance
54
Nettoyage Intérieur
54
Nettoyage Extérieur
54
Système de Filtration, Nettoyage
55
Bras D'aspersion, Nettoyage
56
Remplissage du Réservoir de Sel Régénérant
57
Ajout de Rince-Éclat
58
Nettoyage du Filtre D'entrée
59
Vidage du Réservoir
60
8 Comment Réparer Soi-Même des Pannes
61
Que Faire lorsque
61
Coupure de Courant
68
9 Accessoires et Pièces de Rechange
69
10 Caractéristiques Techniques
71
Tableau
71
Fiche Technique du Produit
72
Taux de Consommation
73
Indications pour les Instituts D'essai
75
Mesure du Bruit
76
Service de Réparation
83
Publicité
V-ZUG Adora 55 SL Mode D'emploi (52 pages)
Marque:
V-ZUG
| Catégorie:
Lave-vaisselles
| Taille: 4.22 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité
5
Consignes de Sécurité Générales
5
Consignes de Sécurité Spécifiques à L'appareil
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
7
Remarques Concernant L'utilisation
7
Transport et Installation
7
Évitez D'endommager L'appareil
7
Première Mise en Service
8
2 Description de L'appareil
10
Structure
10
Éléments de Commande et D'affichage
11
3 Tableau des Programmes
12
Programmes
12
Fonctions Supplémentaires
13
Ecomanagement
14
4 Lavage
15
Préparation de L'appareil
15
Conseils de Lavage
15
Généralités
15
Conseils de Chargement du Tiroir à Couverts
16
Conseils de Chargement du Panier Supérieur
16
Conseils de Chargement du Panier Inférieur
19
Produit de Lavage
22
Sélection D'un Programme
24
Sélectionner une Fonction Supplémentaire
25
Enregistrer des Fonctions Supplémentaires
26
Démarrage Différé
26
Interruption de Programme
27
Arrêt Prématuré D'un Programme
27
Utilisation Avec Sécurité Enfants Active
27
Fin du Programme
28
Statistiques Ecomanagement
28
5 Réglages Utilisateur
29
Vue D'ensemble des Réglages Utilisateur
29
Modification des Réglages Utilisateur
29
Langue
30
Contraste
30
Signal Acoustique
30
All in 1
30
Dureté D'eau
31
Dosage du Rince-Éclat
31
Unité de Dureté de L'eau
31
Sécherplus
31
Rincerplus
31
Raccord D'eau Chaude
32
Optistart
32
Ecomanagement
32
Réinitialisation de Compteur
32
Sécurité Enfants
32
Pompe à Chaleur (Selon Modèle)
33
Mode V-ZUG-Home (Selon Modèle)
33
Ouverture de Porte Autom
33
Unité de Température
33
Éclairage Intérieur
34
Durée de Conservation Dans le Réservoir
34
Vidage du Réservoir en cas de Coupure de Courant
34
Arrêt Automatique
34
Réglage D'usine
35
Entretien et Maintenance
35
Nettoyage Intérieur et Extérieur
35
Nettoyage des Bras D'aspersion
35
Nettoyage du Système de Filtration
36
Remplissage en Sel Régénérant
36
Consommation Approximative de Sel Régénérant
37
Remplissage en Rince-Éclat
37
Vidage du Réservoir
37
Comment Remédier Soi-Même à une Panne
38
Messages de Dérangement
38
Autres Dérangements Possibles
40
Résultats de Lavage Insatisfaisants
41
En cas de Panne de Courant
42
8 Accessoires et Pièces de Rechange
42
9 Caractéristiques Techniques
44
Concept de Sécurité
44
Protection Contre le Débordement
44
Fiche Technique du Produit
45
Taux de Consommation
46
Indications pour les Instituts D'essai
49
Mesure du Bruit
49
10 Élimination
49
Emballage
49
Remarque Pompe à Chaleur
49
11 Notes
50
Service & Support
52
V-ZUG Adora 55 SL Mode D'emploi (52 pages)
Marque:
V-ZUG
| Catégorie:
Lave-vaisselles
| Taille: 4.3 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité
5
Consignes de Sécurité Générales
5
Consignes de Sécurité Spécifiques à L'appareil
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
6
Remarques Concernant L'utilisation
6
Transport et Installation
7
Évitez D'endommager L'appareil
7
Première Mise en Service
9
Avant le Premier Lavage
9
3 Description de L'appareil
10
Structure
10
Éléments de Commande et D'affichage
11
4 Tableau des Programmes
12
Programmes
12
Fonctions Supplémentaires
13
Ecomanagement
13
5 Lavage
14
Préparation de L'appareil
14
Conseils de Lavage
14
Généralités
14
Conseils de Chargement du Tiroir à Couverts
15
Conseils de Chargement du Panier Supérieur
15
Conseils de Chargement du Panier Inférieur
18
Produit de Lavage
21
Sélection D'un Programme
23
Enregistrer des Fonctions Supplémentaires
25
Démarrage Différé
25
Interruption de Programme
26
Arrêt Prématuré D'un Programme
26
Utilisation Avec Sécurité Enfants Active
26
Fin du Programme
27
Statistiques Ecomanagement
27
6 ZUG-Home
28
Conditions D'utilisation
28
Première Mise en Service
28
7 Réglages Utilisateur Vue D'ensemble des Réglages Utilisateur
29
Modification des Réglages Utilisateur
29
Langue
30
Contraste
30
Signal Acoustique
30
All in 1
30
Dureté D'eau
30
Dosage du Rince-Éclat
31
Unité de Dureté de L'eau
31
Sécherplus
31
Rincerplus
31
Raccord D'eau Chaude
31
Optistart
31
Ecomanagement
32
Réinitialisation de Compteur
32
Sécurité Enfants
32
Pompe à Chaleur (Selon Modèle)
32
Mode V-ZUG-Home
32
Ouverture de Porte Autom
33
Unité de Température
33
Éclairage Intérieur
33
Durée de Conservation Dans le Réservoir
33
Vidage du Réservoir en cas de Coupure de Courant
33
Arrêt Automatique
34
Réglage D'usine
34
8 Entretien et Maintenance
34
Nettoyage Intérieur et Extérieur
34
Nettoyage des Bras D'aspersion
35
Nettoyage du Système de Filtration
35
Remplissage en Sel Régénérant
36
Remplissage en Rince-Éclat
37
Vidage du Réservoir
37
9 Comment Remédier Soi-Même à une Panne
38
Messages de Dérangement
38
Autres Dérangements Possibles
40
Résultats de Lavage Insatisfaisants
41
En cas de Panne de Courant
42
10 Accessoires et Pièces de Rechange
42
11 Caractéristiques Techniques
44
Fiche Technique du Produit
45
Taux de Consommation
46
Indications pour les Instituts D'essai
48
Mesure du Bruit
48
12 Élimination
49
Emballage
49
Remarque Pompe à Chaleur
49
Service et Assistance
51
Publicité
V-ZUG Adora 55 SL Mode D'emploi (72 pages)
Marque:
V-ZUG
| Catégorie:
Lave-vaisselles
| Taille: 3.41 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité
5
Avant la Première Mise en Service
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
6
Si Vous Avez des Enfants
7
Utilisation
8
Votre Appareil
10
Description de L'appareil
10
Structure de L'appareil
11
Eléments de Commande et D'affichage
12
Automatique
12
Aperçu des Programmes
14
Fonctions Supplémentaires
16
Programme Fondue/Raclette
17
Réglages Utilisateur
19
Sélection de la Langue
20
Produit de Lavage 3In1
21
Sécurité Enfants
22
Signal Acoustique
23
Dureté de L'eau
24
Dosage du Rince-Éclat
25
Lavage
26
Préparation de L'appareil
26
Chargement des Paniers à Vaisselle
27
Conseils de Chargement du Panier Supérieur
28
Conseils de Chargement du Panier Inférieur
33
Dosage du Produit de Lavage
36
Sélectionner un Programme
38
Sélectionner une Fonction Supplémentaire
40
Démarrage Différé
41
Démarrage Dans 12 Heures
41
Interrompre un Programme
42
Fermer la Porte
42
Arrêt Prématuré du Programme en Cours
43
Fin de Programme
44
Commande Avec Sécurité Enfants Active
45
Entretien et Maintenance
47
Nettoyage Général
47
Nettoyage Extérieur
47
Nettoyage des Filtres
48
Nettoyage des Bras D'aspersion
49
Nettoyage du Filtre D'entrée Dans L'amenée D'eau
50
Remplissage du Sel Régénérant
51
Remplissage de Rince-Éclat
52
Comment Éliminer des Pannes Soi-Même
53
Que Faire lorsque
53
Coupure de Courant
58
Conseils de Lavage
59
Caractéristiques Techniques
60
Accessoires et Pièces de Rechange
62
Indications pour Instituts de Contrôle
63
Elimination
67
Index
68
Service Après-Vente
71
Brèves Instructions
72
Publicité
Produits Connexes
V-ZUG Adora 55 S
V-ZUG Adora 55 N
V-ZUG Adora 60 SL
V-ZUG AdoraVaisselle V4000
V-ZUG AdoraVaiselle V2000
V-ZUG Adora 12 S
V-ZUG Adora 12 Si
V-ZUG AdoraVaisselle V6000
V-ZUG Adora 12 SLi
V-ZUG Adora 12 SL
V-ZUG Catégories
Tables de cuisson
Hottes de ventilation
Réfrigérateurs
Fours
Machines à laver
Plus Manuels V-ZUG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL