Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Toshiba Manuels
Climatiseurs
RAS-M16SMUCV-E
Toshiba RAS-M16SMUCV-E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Toshiba RAS-M16SMUCV-E. Nous avons
3
Toshiba RAS-M16SMUCV-E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel Du Propriétaire
Toshiba RAS-M16SMUCV-E Manuel Du Propriétaire (216 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 7.34 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Accessories (Sold Separately)
7
Safety Precautions
7
Indoor Unit
10
Outdoor Unit
10
Parts Name
10
Parts Name of Receiver Section
11
Parts Name of Remote Controller
12
Names and Functions of Indications on the Remote Controller
13
Preparation and Check before Use
14
Handling the Remote Controller
15
Automatic Operation
16
Automatic Operation (Auto Changeover)
16
Cooling/Heating/Fan Only Operation
17
Dry Operation
17
High Power Operation
18
Eco (1, 3, 5, 9H Off) Timer
18
Timer Operation
19
Clock Display
20
Memory/Preset Operation
21
SWING Button
22
Adjusting Air Flow Direction
22
How the Air Conditioner Works
23
Temporary Operation
24
Maintenance
25
Air Conditioner Operation and Performance
26
Re-Installation
27
Troubles and Causes
27
TROUBLE and CAUSES (Concerning Remote Controller)
29
Accessoires (Vendus Separement)
30
Mesures de Securite
30
Nom des Pieces
33
Capteur de la Télécommande
34
Nom des Pieces du Récepteur
34
Nom des Pieces de la Telecommande
35
Nom et Fonctions des Indications de la Telecommande
36
Preparation et Verification Avant Utilisation
37
Emplacement de la Télécommande
38
Support de la Télécommande
38
Manipulation de la Telecommande
38
Fonctionnement Automatique
39
Fonctionnement Automatique (Changement Automatique)
39
Refroidissement / Chauffage / Ventilation Seule
40
Deshumidification
40
Fonctionnement a Haute Puissance
41
Minuterie Eco (1, 3, 5, 9H Désactivation)
41
ACTIVATION Par Minuterie et DESACTIVATION Par Minuterie Réglage de la MINUTERIE
42
Fonctionnement Par Minuterie
42
Memorisation / Programmation
44
Reglage du Sens de Diffusion de L'air
45
Fonctionnement ECO
46
Comment Fonctionne le Climatiseur
46
Fonctionnement Temporaire
47
Nettoyage de la Télécommande
48
Vérifications Avant Utilisation
48
Entretien
48
Fonctionnement et Performances du Climatiseur
49
Reinstallation
50
PROBLEMES et CAUSES (Concernant la Télécommande)
50
PROBLEMES et CAUSES (Concernant la Télécommande)
52
Zubehör (Gesondert Erhältlich)
53
Sicherheitsvorkehrungen
53
Teilebezeichnungen
56
Teilebezeichnung des EMPFÄNGERS
57
Teilebezeichnung der FERNBEDIENUNG
58
Bezeichnungen und Funktionen auf der Fernbedienungs-Anzeige
59
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
60
Einstellen der Uhr
60
Vorbereitungen und Tests vor der Inbetriebnahme
60
Handhabung der Fernbedienung
61
Automatischer Betrieb
62
Automatischer Betrieb (Automatischer Wechsel)
62
Betriebsart Heizen / Kühlen / nur Ventilator
63
Betriebsart Entfeuchten
63
Höchleistungsbetrieb
64
Eco (1, 3, 5, 9H Aus) Timer
64
Zeitvorgaben
65
Anzeige der Uhrzeit
66
Betriebsart Speicher/Voreinstellung
67
Regulierung der Luftstromrichtung
68
Arbeitsweise des Klimageräts
69
Vorübergehender Betrieb
70
Wartung
71
Funktionen und Leistung des Klimageräts
72
Neu-Installation
73
Störungen und Ihre Ursachen
73
STÖRUNGEN und IHRE URSACHEN (Fernbedienung)
75
Accessori (da Acquistare a Parte)
76
Precauzioni Per la Sicurezza
76
Nome Delle Parti
79
Nome Delle Parti del Ricevitore
80
Nome Delle Parti del Telecomando
81
Nome E Funzione Delle Indicazioni Visualizzate Sul Telecomando
82
Preparazione E Controllo Prima Dell'uso
83
Posizione del Telecomando
84
Uso del Telecomando
84
Funzionamento Automatico
85
Funzionamento Automatico (Commutazione Automatica)
85
Raffreddamento / Riscaldamento / Funzionamento con Sola Ventola
86
Funzionamento DI Deumidificazione
86
Funzionamento Ad Alta Potenza
87
Timer Eco (1, 3, 5, 9 H, Off)
87
Impostazione del Timer
88
Funzionamento con Timer
88
Memoria / Funzionamento Preimpostato
90
Come Regolare la Direzione del Flusso D'aria
91
Funzionamento ECO
92
Modi DI Funzionamento del Condizionatore D'aria
92
Funzionamento Temporaneo
93
Pulizia del Telecomando
94
Manutenzione
94
Operazioni E Prestazioni del Condizionatore D'aria
95
Re-Installazione
96
Problemi E Cause
96
PROBLEMI E CAUSE (Riguardanti Il Telecomando)
98
Accesorios (Vendidos Separadamente)
99
Precauciones de Seguridad
99
Nombre de Los Componentes
102
Descripción de Los Botones de la Sección del Receptor
103
Descripción de Los Botones del Control Remoto
104
Nombre y Funciones de Los Indicadores del Control Remoto
105
Preparación y Prueba Antes del Uso
106
Uso del Control Remoto
107
Funcionamiento Automático
108
Funcionamiento Automático (Cambio Automático)
108
Funcionamiento de Refrigeración/Calefacción/ sólo Ventilador
109
Funcionamiento con Aire Seco
109
Botón ECO
110
Funcionamiento con Potencia Elevada
110
Temporizador Eco (1, 3, 5, 9H Apagado)
110
Funcionamiento del Temporizador
111
Memoria/Funcionamiento Preseleccionado
113
Ajuste del Sentido de Circulación del Aire
114
Cómo Funciona el Aparato de Aire Acondicionado
115
Funcionamiento Temporal
116
Mantenimiento
117
Funciones y Rendimiento del Aparato de Aire Acondicionado
118
Reinstalación
119
Problemas y Causas
119
Problemas y Causas
121
Παρελκομενα (Πωλουνται Ξεχωριστα)
122
Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
122
Εσωτερική Μονάδα
125
Ονομα Τμηματων
125
Ονομασια Τμηματων Του Δεκτη
126
Ονομασια Τμηματων Του Τηλεχειριστηριου
127
Ονομα Και Λειτουργιεσ Των Ενδειξεων Του Τηλεχειριστηριου
128
Προετοιμασια Και Ελεγχοσ Πριν Απο Τη Χρηση
129
Χειρισμοσ Του Τηλεχειριστηριου
130
Αυτοματη Λειτουργια
131
Αυτοματη Λειτουργια (Αυτοματη Μεταβολη)
131
Ψυξη / Θερμανση / Λειτουργια Μονο Ανεμιστηρα
132
Ξηρη Λειτουργια
132
Λειτουργια Υψηλησ Ισχυοσ
133
Eco (1, 3, 5, 9H Off) Χρονοδιακοπτησ
133
Λειτουργια Χρονοδιακοπτη
134
Λειτουργια Μνημησ / Προκαθορισμου
136
Διορθωση Τησ Κατευθυνσησ Ροησ Του Αερα
137
Αυτόματη Λειτουργία
138
Πωσ Λειτουργει Το Κλιματιστικο
138
Προσωρινη Λειτουργια
139
Συντηρηση
140
Λειτουργιεσ Κλιματιστικου Και Αποδοση
141
Εγκατασταση Εκ Νεου
142
Προβληματα Και Αιτιεσ
142
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΙΤΙΑ (Σχετικά Με Το Τηλεχειριστήριο)
144
Acessórios (Vendido Separadamente)
145
Precauções de Segurança
145
Unidade Interior
148
Unidade Exterior
148
Nome das Partes
148
Nome das Peças da Secção Receptora
149
Nomes das Partes Do Controle Remoto
150
Nome E Funções das Indicações no Controle Remoto
151
Preparação E Verificação Antes Do Uso
152
Manuseio Do Controle Remoto
153
Operação Automática
154
Operação Automática (Conversão Automática)
154
Apenas Ventilador
154
Operação de Secagem
155
Operação de Alta Potência
156
Eco (1, 3, 5, 9H Desligar) Temporizador
156
Operação Do Regulador
157
Operação Memória / Pré-Ajuste
159
Regular a Direcção Do Caudal de Ar
160
Modo de Funcionamento Do Aparelho de Ar Condicionado
161
Operação Temporária
162
Manutenção
163
Falha de Corrente
164
Capacidade de Aquecimento
164
Operação E Funcionamento Do Ar Condicionado
164
Reinstalação
165
Problemas E Causas
165
PROBLEMAS E CAUSAS (Relativos Ao Controle Remoto)
167
Дополнительные Принадлежности (Продаются Отдельно)
168
Меры Предосторожности
168
Наименование Деталей
171
Наименование Деталей Секции Приемника
172
Наименование Деталей Пульта Дистанционного Управления
173
Названия И Функции Режимов Индикации На Пульте Дистанционного Управления
174
Подготовка И Проверка Перед Началом Эксплуатации
175
Обращение C Пультом Дистанционного Управления
176
Автоматическая Работа
177
Автоматическая Работа (Автоматическое Переключение)
177
Охлаждение/Нагрев/Работа Только Вентилятора
178
Работа B Режиме Осушения
178
Работа B Режиме Большой Мощности
179
Таймер Есо (Выключение Через 1, 3, 5, 9 Часов)
179
Работа Таймера
180
Работа C Памятью/Предустановками
182
Регулировка Направления Воздушного Потока
183
Режим Осушения
184
Принцип Работы Кондиционера
184
Временная Работа
185
Техническое Обслуживание
186
Эксплуатация Кондиционера Ипроизводительность
187
Повторная Установка
188
Неисправности И Причины
188
НЕИСПРАВНОСТИ И ПРИЧИНЫ (Относятся К Пульту Дистанционного Управления)
190
Tillbehör (Säljes Separat)
191
Försiktighetsåtgärder Som Gäller Säkerheten
191
Delarnas Benämning
194
Delarnas Benämning I Mottagningssektionen
195
Fjärrkontrollens Funktioner
196
Namn Och Funktioner För Fjärrkontrollens Indikationer
197
Förberedelse Och Kontroll Före Användningen
198
Att Hantera Fjärrkontrollen
199
Automatisk Funktion
200
Automatisk Funktion (Automatisk Växling)
200
Luftkonditionerande/Uppvärmande/Fläkt Funktion
201
Lufttorkningsfunktion
201
Funktion Med Hög Effekt
202
Eco (1, 3, 5, 9H Off) Timer
202
Timerfunktion
203
Funktion Minne/Förinställning
205
Reglera Luftflödets Riktning
206
Hur Luftkonditioneringsapparaten Fungerar
207
Tillfällig Funktion
208
Underhåll
209
Luftkonditioneringsapparatens Funktion Och Prestanda
210
Ominstallation
211
Problem Och Felsökning
211
PROBLEM OCH FELSÖKNING (För Fjärrkontrollen)
213
Publicité
Toshiba RAS-M16SMUCV-E Manuel D'installation (224 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 8.9 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Safety Precautions
5
Accessory Parts and Parts to be Procured Locally
7
Installation Space
8
Selection of Installation Place
8
Remote Controller
10
Installation of Indoor Unit
10
Drain Piping Work
15
Refrigerant Piping and Evacuating
19
Evacuating
21
Electrical Work
22
Wire Connection
23
Wiring Diagram
24
Auto Restart Setting
25
Applicable Controls
25
Test Operation
27
Installation/Servicing Tools
27
Maintenance
28
Mesures de Securite
29
Pièces Accessoires et Pièces Non Fournies
31
Espace Requis pour L'installation
32
Selection du Lieu D'installation
32
Hauteur du Plafond
33
Télécommande
34
Installation de L'unite Interieure
34
Ouverture du Plafond et Installation des Boulons de Suspension
36
Comment Utiliser le Gabarit de Montage Joint
36
Traitement du Plafond
36
Installation du Panneau pour Plafond (Vendu Séparément)
38
Tuyauterie/Isolant et Dimension
39
Installation des Tuyaux D'evacuation
39
Raccordement du Tuyau Flexible
40
Raccordement du Tuyau D'évacuation
40
Vérification de L'évacuation
41
ProcéDé de Calorifugeage
42
Tuyaux de Réfrigérant
43
Longueur et Tête Admissible des Tuyaux
43
Tuyauterie de Frigorigène et Évacuation
43
Serrage des Raccords
44
Evacuation de L'air
45
Mode de Raccordement
46
Installation Electrique
46
Raccordement des Câbles
47
Câblage Sur le Panneau de Plafond
47
Schéma de Raccordement
48
Configuration du Sélecteur de la Télécommande
49
Réglage du Redémarrage Automatique
49
Commandes Applicables
49
Pour Améliorer L'effet de Refroidissement/Chauffage
50
Réglage en Usine
50
Vérification et Essai de Fonctionnement
51
Essai de Fonctionnement
51
Outils D'installation/D'entretien
51
Nettoyage du Volet de Refoulement de L'air
52
Nettoyage du Filtre à Air
52
Entretien
52
Sicherheitsvorkehrungen
53
Zubehör und Bauseits Bereitzustellende Teile
55
Auswahl des Aufstellungsortes
56
Auswahl des Installationsortes
57
Installation der Raumeinheit
58
Installation des Deckenrahmens (Gesondert zu Kaufen)
62
Installation des Kondenswasser-Ablaufs
63
Anschluss des Ablaufschlauchs
64
Kühlmittelleitungssystem und Entlüftung
67
Entlüften der Rohrleitungen
69
Anschluss der Kabel
70
Elektroinstallation
70
Steuerungsmöglichkeiten
73
Testlauf
75
Installations / Wartungswerkzeuge
75
Reinigen des Luftfilters
76
Wartung
76
Precauzioni Per la Sicurezza
77
Accessori E Parti da Acquistare Sul Posto
79
Scelta del Posto D'installazione
80
Installazione Dell'unità Interna
82
Lavoro Per Tubazione DI Scarico
87
Controllare lo Scarico
89
Tubazioni del Refrigerante E Scarico
91
Spurgo
93
Esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
94
Collegamento Dei Cavi
95
Schema Elettrico
96
Comandi Utilizzabili
97
Funzionamento DI Prova
99
Attrezzi Per L'installazione/Per la Manutenzione
99
Pulizia del Filtro Dell'aria
100
Pulire Il Deflettore Dell'uscita Dell'aria
100
Manutenzione
100
Precauciones sobre Seguridad
101
Componentes Accesorios y Componentes de Suministro Local
103
Espacio de Instalación
104
Selección del Lugar de Instalación
104
Control Remoto
106
Instalación de la Unidad Interior
106
Canalización de Drenaje
111
Tubería de Refrigerante
115
Tubos de Refrigerante y Evacuación
115
Apriete de la Conexión
116
Evacuación
117
Trabajos en el Sistema Eléctrico
118
Conexión de Los Cables
119
Diagrama Eléctrico
120
Ajuste de Reinicio Automático
121
Controles Aplicables
121
Funcionamiento de Prueba
123
Herramientas de Instalación/Reparación
123
Limpieza del Filtro de Aire
124
Mantenimiento
124
Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
125
Παρελκόμενα Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα Από
127
Την Τοπική Αγορά
127
Χώρος Εγκατάστασης
128
Επιλογη Του Χωρου Εγκαταστασησ
128
Εγκατασταση Τησ Εσωτερικησ Μονα∆Ασ
130
Εγκατασταση Σωληνωσεων Αποστραγγισησ
135
Σωληνωσεισ Ψυξησ Και Αποστραγγισησ
139
Εκκενωση
141
Ηλεκτρολογικα
142
Εφαρμοσιμοι Ελεγχοι
145
Οκιμαστικη Λειτουργια
147
Εργαλεια Εγκαταστασησ/ Επισκευησ
147
Συντηρηση
148
Precauções de Segurança
149
Acessórios E Peças Adquiridas Localmente
151
Espaço de Instalação
152
Selecção Do Local de Instalação
152
Instalação da Unidade Interior
154
Instalação da Tubagem de Drenagem
159
Ligação Do Tubo de Drenagem
160
Processo de Isolamento Térmico
162
Tubagem de Refrigerante E Evacuação
163
Expurgo
165
Como Ligar
166
Ligações Eléctricas
166
Controlos Aplicáveis
169
Operação de Teste
171
Ferramentas de Instalação/Reparo
171
Limpeza Do Filtro de Ar
172
Manutenção
172
Меры Предосторожности
173
Дополнительные Принадлежности Икомпоненты, Приобретаемые На Месте
175
Выбор Места Установки
176
Внутреннего Блока
177
Установка Внутреннего Блока
178
Работы Ha Дренажном Трубопроводе
183
Подача И Откачка Xлaдaгehta
187
Откачка
189
Электромонтажные Работы
190
Схема Электропроводки
192
Применимые Средства Управления
193
Тестовая Работа
195
Установка/Инструменты Для Обслуживания
195
Очистка Воздушного Фильтра
196
Техническое Обслуживание
196
Säkerhetsföreskrifter
197
Tillbehör Och Delar Som Anförskaffas Lokalt
199
Val Av Installationsplats
200
Inomhusenhetens Installation
202
Installation Av Inomhusenheten
205
Arbete Med Tömningsrören
207
Kylvätskans Rörledning Och Tömning
211
Tömning
213
Elektriskt Arbete
214
Tillämpbara Kontroller
217
Testfunktion
219
Installation / Serviceverktyg
219
Rengöring Av Luftfiltret
220
Underhåll
220
Toshiba RAS-M16SMUCV-E Manuel D'installation (26 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.64 MB
Table des Matières
Mesures de Securite
2
Table des Matières
4
Pièces Accessoires et Pièces Non Fournies
4
Selection du Lieu D'installation
5
Espace Requis pour L'installation
5
Hauteur du Plafond
6
Télécommande
7
Installation de L'unite Interieure
7
Traitement du Plafond
9
Comment Utiliser le Gabarit de Montage Joint
9
Ouverture du Plafond et Installation des Boulons de Suspension
9
Gabarit D'installation
9
Calibre D'installation
10
Installation du Panneau pour Plafond (Vendu Séparément)
11
Installation des Tuyaux D'evacuation
12
Tuyauterie/Isolant et Dimension
12
Raccordement du Tuyau Flexible
13
Raccordement du Tuyau D'évacuation
13
Vérification de L'évacuation
14
ProcéDé de Calorifugeage
15
Isolant Thermique
15
Collier de Serrage
15
Flexible
15
Isolant Thermique a
15
Tuyauterie de Frigorigène et Évacuation
16
Tuyaux de Réfrigérant
16
Longueur et Tête Admissible des Tuyaux
16
Serrage des Raccords
17
Installation Electrique
19
Mode de Raccordement
19
Raccordement des Câbles
20
Isolant Thermique B
20
Câblage Sur le Panneau de Plafond
20
Schéma de Raccordement
21
Commandes Applicables
22
Configuration du Sélecteur de la Télécommande
22
Réglage du Redémarrage Automatique
22
Pour Améliorer L'effet de Refroidissement/Chauffage
23
Réglage en Usine
23
Essai de Fonctionnement
24
Vérification et Essai de Fonctionnement
24
Outils D'installation/D'entretien
24
Entretien
25
Nettoyage du Filtre à Air
25
Nettoyage du Volet de Refoulement de L'air
25
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Toshiba RAS-M16SMUV-E
Toshiba RAS-M16SKCVP-E
Toshiba RAS-M16SKV Serie
Toshiba RAS-M16SKCV Serie
Toshiba RAS-M16PKVPG-E
Toshiba RAS-M16 SKV Serie
Toshiba RAS-M16G3DV Série
Toshiba RAS-M16U2DVG-E
Toshiba RAS-M16GDV-E
Toshiba RAS-M16GDCV-E
Toshiba Catégories
Climatiseurs
Ordinateurs portables
Téléviseurs
Imprimantes tout-en-un
Lecteurs DVD
Plus Manuels Toshiba
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL