Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Thermador Manuels
Fours
SEM272
Thermador SEM272 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Thermador SEM272. Nous avons
2
Thermador SEM272 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation Et D'entretien, Instructions D'installation
Thermador SEM272 Guide D'utilisation Et D'entretien (128 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Fours
| Taille: 2.56 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important Safety Instructions
4
Safety Precautions
5
Warming Drawer Safety Instructions
6
Model Description
7
Convection Oven Section
8
Parts Identification
8
Oven Control Panel
9
Control Menu
9
Fast Preheat
9
Interpreting the Control Panel: Sights & Sounds
10
Heating Modes Available in Oven
11
General Tips
12
Oven Racks
13
Rack Positions
13
Setting the Timer
14
Timer off
14
Setting the Clock
15
Setting the Lights
15
Fast Preheat Operation
15
Bake Mode Operation
16
Baking Tips
17
Baking Recommendations
17
Convection Mode Operation
18
Convection Recommendations
18
Convection Bake Mode Operation
19
Convection Bake Recommendations
19
Roast Mode Operation
20
Roasting Recommendations
20
Convection Roast Mode and Probe Operation
21
Convection Roast Tips
22
Convection Roast Recommendations
23
Broil and Convection Broil Mode Operation
24
Broil and Convection Broil Tips
24
Broil Recommendations
25
Convection Broil Recommendations
25
Warm Mode Operation
26
Proof Mode Operation
26
Dehydrate Mode Operation
26
Timed Cook Operation
27
Convection Bake
27
Food Safety Guidelines
28
Setting the Sabbath Mode
29
Self-Cleaning the Oven
30
Self-Clean Mode Operation
31
Oven Finishes/Cleaning Methods
33
Do-It-Yourself Maintenance
34
Removing Oven Door
34
Replacing the Oven Light
35
Fahrenheit to Celsius
36
Calibrating Oven Temperature
36
Voltage Change Option
36
How to Obtain Service
36
Problem Solving
37
Solving Baking Problems
37
Solving Operational Problems
38
Signal Light
39
Warming Drawer
40
Using the Warming Drawer
40
Warming Drawer Parts and Removal
41
Removing the Drawer
41
Warming Drawer Care and Cleaning
42
Cleaning Products
42
Thermador Built-In Oven Warranty
43
What Is Not Covered
43
Service Data Record
43
Message Spécial à L'intention de Nos Clients
44
Français
45
Consignes de Sécurité Importantes
46
Précautions de Sécurité
47
Consignes de Précaution Avec un Four Autonettoyant
47
Assurez-Vous que la Porte Se Verrouille
47
Précautions pour les Oiseaux Domestiques
47
Consignes de Sécurité Relatives au Tiroir Chauffant
48
Description du Modèle
49
Description Générale du Modèle
49
Section du Four à Convection Identification des Pièces
50
Tableau de Commandes du Four
51
Menu des Commandes
51
Touches de Sélection du Four
51
Écran D'affichage
51
Fonctions Spéciales et Indicateurs
51
Touches de Cuisson Programmée
51
Interprétation du Tableau de Commandes : Signaux et Sons
52
Témoin de Verrouillage de Porte
52
Erreur D'alimentation Électrique
52
Ventilateur de Refroidissement pour les Composants
52
Modes de Chauffage Disponibles Dans Chaque Four
53
Convection Roast
53
Généralités
54
Réglage de la Minuterie
56
Préchauffage Rapide
57
Réglage de L'horloge
57
Réglage de L'éclairage
57
Fonctionnement en Mode Cuisson [Bake]
58
Astuces de Cuisson
59
Conseils de Cuisson
59
Conseils pour la Cuisson Par Convection
60
Fonctionnement en Mode Convection
60
Conseils pour la Cuisson Par Convection
61
Fonctionnement en Mode Cuisson Par Convection
61
Conseils pour le Rôtissage
62
Fonctionnement en Mode Rôtissage
62
Mode Rôtissage Par Convection et Fonctionnement de la Sonde
63
Astuces pour le Rôtissage Par Convection
64
Conseils pour le Rôtissage Par Convection
65
Fonctionnement en Mode Grillage et Grillage Par Convection
66
Convection Broil
66
Astuces pour Cuire en Mode Grillage et Grillage Par Convection
66
Conseils pour le Grillage
67
Conseils pour le Grillage Par Convection
67
Fonctionnement en Mode Conservation au Chaud
68
Fonctionnement en Mode Levage
68
Fonctionnement en Mode Déshydrater
68
Fonctionnement en Cuisson Programmée
69
Fonctionnement en Cuisson Programmée (Suite)
70
Règles de Salubrité Alimentaire
70
Réglage du Mode Sabbat
71
Autonettoyage du Four
72
Après L'autonettoyage
72
Avant de Commencer L'autonettoyage
72
Fonctionnement en Mode Autonettoyage
73
Pour que le Mode Autonettoyage Se Mette IMMédiatement en Fonction
73
Entretien et Nettoyage
72
Fonctionnement en Mode D'autonettoyage
74
Garnitures du Four/Méthode de Nettoyage
75
Démontage de la Porte du Four
76
Bras de Charnière
76
Fixation de Charnière
76
Les Ampoules Halogènes Deviennent
77
Entretien à Faire Soi-Même
76
Réglage de L'horloge en Format 24 Heures
77
Fahrenheit à Celsius
78
Option de Changement de Tension
78
Procédures à Suivre pour Faire Réparer le Four
78
Étalonnage de la Température du Four
78
Résolution de Problèmes
79
Résolution de Problèmes de Cuisson
79
Problème de Cuisson
79
Résolution de Problèmes de Fonctionnement
80
Méthode de Résolution des Problèmes
80
Tiroir Chauffant
82
Utilisation du Tiroir Chauffant
82
Sélection de la Température et du Taux D'humidité
82
Pièces et Dépose du Tiroir Chauffant
83
Pour Déposer le Tiroir
83
Nettoyage et Entretien du Tiroir Chauffant
84
Produits de Nettoyage
84
Données Relatives au Produit
85
Garantie du Four Encastré Thermador
85
Que Couvre la Garantie
85
Applications de la Garantie
85
Español
87
Instrucciones Importantes de Seguridad
88
Precauciones de Seguridad
89
Instrucciones de Seguridad para el Calentador de Alimentos
90
Descripción del Modelo
91
Sección de Convección
91
Identificación de Piezas
92
Panel de Control del Horno
93
Interpretación del Panel de Control: Vistas y Sonidos
94
Modos de Calentamiento Disponibles en cada Horno
95
Consejos Generales
96
Rejillas del Horno
97
Posiciones de las Rejillas
97
Ajuste del Temporizador
98
Ajuste de las Luces
99
Ajuste del Reloj
99
Operación de Precalentamiento Rápido
99
Operación del Modo de Hornear
100
Consejos para Hornear
101
Recomendaciones para Hornear
101
Operación del Modo de Convección
102
Recomendaciones para la Convección
102
Operación del Modo de Hornear por Convección
103
Recomendaciones para Hornear por Convección
103
Operación del Modo de Asar
104
Recomendaciones para Asar
104
Operación del Modo de Asar por Convección y del Termómetro
105
Consejos para Asar por Convección
106
Recomendaciones para Asar por Convección
107
Recomendaciones para Asar a la Parrilla
109
Recomendaciones para Asar a la Parrilla por
109
Operación del Modo de Calentar
110
Operación del Modo de Deshidratar
110
Operación del Modo de Reposo
110
Operación de la Cocción Programada
111
Pautas de Seguridad de Los Alimentos
112
Ajuste del Modo del Día de Descanso Religioso
113
Limpieza Automática del Horno
114
Operación del Modo de Limpieza Automática
115
Acabados del Horno/Método de Limpieza
117
Mantenimiento que Puede Hacer Usted Mismo
118
Sacar la Puerta del Horno
118
Cambiar el Reloj a 24 Horas
119
Cambiar de Fahrenheit a Celsius
120
Cómo Obtener Servicio Técnico
120
Graduar la Temperatura del Horno
120
Opción de Cambio de Voltaje
120
Resolver Problemas de Horneado
121
Solución de Problemas
121
Resolver Problemas de Operación
122
Calentador de Alimentos
124
Piezas y Retiro del Calentador de Alimentos
125
Cuidado y Limpieza del Calentador de Alimentos
126
Productos de Limpieza
126
Garantía del Horno Empotrado Thermador41
127
Aplicación de la Garantía
127
Registro de Datos para el Servicio Técnico
127
Publicité
Thermador SEM272 Instructions D'installation (32 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Fours
| Taille: 0.72 MB
Publicité
Produits Connexes
Thermador SEMW272
Thermador SEM302
Thermador SEMW302
Thermador SEC271
Thermador SEC272
Thermador SECD272
Thermador SEC301
Thermador SEC302
Thermador SECD302
Thermador SGS Série
Thermador Catégories
Cuisinières
Hottes de ventilation
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Fours
Plus Manuels Thermador
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL