Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Thermador Manuels
Hottes de ventilation
Professional PH36
Thermador Professional PH36 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Thermador Professional PH36. Nous avons
5
Thermador Professional PH36 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Instructions D'installation, Guide D'utilisation Et D'entretien
Thermador Professional PH36 Manuel D'installation (48 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 3.27 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Introduction
3
Safety Instructions
3
Important Safety Instructions
3
Before You Begin
3
Grounding Instructions
4
Installation
5
Considerations before Installing Hood
5
Parts Included
5
Appliance Installation
6
Wall Mount Installation
7
Assembly and Installation of the Duct Covers
10
Cabinet Installation
10
Installing an Integral Blower, Model VTN630C or VTN1030C
11
Wire Routing Instruction
13
Vertical Discharge
13
Horizontal Discharge
13
Wiring the Hood with an Integral Blower
14
Remote Blower Installation
14
Wiring the Hood with a Remote Blower
14
Wiring the Hood with an Inline Blower
15
Français
16
Introduction
17
Consignes de Sécurité
17
Consignes de Sécurité Importantes
17
Avant de Commencer
17
Consignes de Sécurité Importantes (Suite)
18
Instructions de Mise à la Terre
18
Installation
19
Points à Examiner Avant L'installation de la Hotte
19
Pièces Comprises
19
Installation de L'appareil
20
Orientation du Débouché
20
Assemblage du Raccord
20
Installation Murale
21
Assemblage et Installation des Pièces de Recouvrement du Conduit
24
Installation Sous une Armoire
25
Installation de Ventilateur Intégré, Modèle VTN630C ou VTN1030C
26
Préparation du Ventilateur
26
Installation du Ventilateur Dans la Hotte
26
Instructions de Trajet des Fils
27
Débouché Vertical
27
Débouché Horizontal
28
Câblage de la Hotte Avec un Ventilateur Intégré
28
Installation D'un Ventilateur à Distance
29
Câblage de la Hotte Avec un Ventilateur à Distance
29
Câblage de la Hotte Avec un Ventilateur en Ligne
29
Español
32
Introducción
33
Instrucciones de Seguridad
33
Instrucciones de Seguridad Importantes
33
Antes de Comenzar
33
Instalación
35
Factores a Tener en Cuenta Antes de Instalar la Campana
35
Piezas Incluidas
35
Instalación del Aparato
36
Instalación en la Pared
37
Ensamblaje E Instalación de la Cubierta del Conducto
40
Instalación Bajo un Armario
41
Instalación de un Ventilador Integrado, Modelo VTN630C O VTN1030C
42
Instrucciones de Cableado
43
Salida Vertical
43
Salida Horizontal
44
Cableado de la Campana con un Ventilador Integrado
44
Instalación de un Ventilador a Distancia
45
Cableado de la Campana con un Ventilador a Distancia
45
Cableado de la Campana con un Ventilador en Línea
45
Publicité
Thermador Professional PH36 Guide D'utilisation Et D'entretien (36 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 1.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
About This Manual
3
How This Manual Is Organized
3
Introduction
3
Safety
4
Important Safety Instructions
4
Operation
6
Operating The Hood
6
Hood Control Buttons
6
Care And Cleaning
7
To Clean Hood Surface
7
To Clean Filters And Troughs
7
Maintenance
8
Lights
9
Heat Lamp Replacement (Some Models)
9
Service
10
How To Obtain Service
10
Statement Of Limited Product Warranty
10
What This Warranty Covers & Who It Applies To
10
Repair/Replace As Your Exclusive Remedy
10
Warranty Exclusions
11
BSH Home Appliances Corporation
12
Huntington Beach, CA 92649
12
Concernant Ce Manuel
13
Comment Est Organisé Ce Manuel
13
Introduction
13
Sécurité
14
Consignes de Sécurité Importantes
14
Fonctionnement
16
Fonctionnement de la Hotte
16
Boutons de Commande de la Hotte
16
Fan Speed (Vitesse du Ventilateur)
16
Rappel de Nettoyage des Filtres
17
Heat Lamps (Lampes Caloriques - Certains Modèles)
17
Capteur de Chaleur
17
Entretien et Nettoyage
18
Comment Nettoyer les Surfaces de la Hotte
18
Comment Nettoyer les Filtres et les Collecteurs
18
Pour Enlever les Filtres et les Collecteurs de Graisse
18
Entretien
19
Lumières
20
Remplacement des Lampes Halogènes (Certains Modèles)
20
Remplacement de Lampes Caloriques (Certains Modèles)
20
Service
21
Comment Obtenir du Service
21
Énoncé de Garantie Limitée du Produit
21
La Réparation ou le Remplacement du Produit comme Recours Exclusif
21
Produit Hors Garantie
22
Exclusions de la Garantie
22
BSH Home Appliances Corporation
24
Huntington Beach, CA 92649
24
Acerca de Este Manual
25
Cómo Está Organizado Este Manual
25
Introducción
25
Seguridad
26
Funcionamiento
28
Usar la Campana
28
Perillas de Control de la Campana
28
Fan Speed
28
Cuidado Y Limpieza
29
Cómo Limpiar Las Superficies de la Campana
29
Cómo Limpiar Los Filtros Y Los Colectores
30
Mantenimiento
31
Lámparas
31
Servicio
32
Cómo Obtener Servicio
32
Declaración de Garantía Limitada Del Producto
32
Cobertura de Esta Garantía Y A Quiénes Se Aplica
32
Duración de la Garantía
33
Reparación / Reemplazo Como Único Recurso
33
Producto Fuera de Garantía
33
Exclusiones de la Garantía
33
Thermador Professional PH36 Instructions D'installation (39 pages)
Hottes murales
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 0.62 MB
Table des Matières
Important Safety Instructions
2
Safety Warning
2
Appliance Installation
5
Wall Mount Installation
6
Assembly and Installation of the Duct Covers
8
Cabinet Installation
9
Wire Routing Instruction
11
Vertical Discharge
11
Horizontal Discharge
11
Remote Blower Installation
12
Instructions de Sécurité Importantes
13
Avertissement de Sécurité
13
Installation de L'appareil
16
Installation Murale
17
Assemblage et Installation des Couvercles de Conduit
19
Installation de L'armoire
20
Instructions de Câblage
22
Câblage de la Hotte Avec Moteur Intégré
23
Câblage de la Hotte Avec une Soufflerie à Distance
23
Installation de la Soufflerie à Distance
23
Instrucciones Importantes de Seguridad
24
Advertencia de Seguridad
24
Instalación del Aparato
27
Descarga Vertical
33
Descarga Horizontal
33
Publicité
Thermador Professional PH36 Guide D'utilisation Et D'entretien (29 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 0.28 MB
Table des Matières
Important Safety Instructions
3
Operating the Hood
4
Hood Control Panel
4
Hood Control Buttons
5
Care and Cleaning
6
To Clean Hood Surface
6
To Clean Filters and Troughs
6
Halogen Light Replacement
7
What this Warranty Covers & Who It Applies to
8
How Long the Warranty Lasts
8
Repair/Replace as Your Exclusive Remedy
8
Out of Warranty Product
8
Warranty Exclusions
8
Instructions de Sécurité Importantes
11
Fonctionnement de la Hotte
12
Panneau de Contrôle pour Hotte
12
Touches de Contrôle de la Hotte
13
Entretien et Nettoyage
14
Nettoyage de la Surface
14
Nettoyage des Filtres et Godets
14
Entretien
15
Éclairage
15
Remplacement de L'ampoule Halogène
15
Remplacement de L'ampoule Réchaud
15
Énoncé de Garantie Limitée
16
Instrucciones Importante de Seguridad
19
Limpiar la Superficie de la Campana
22
Cuidado y Limpieza
22
Reemplazar la Lámpara de Halógeno
23
Thermador Professional PH36 Manuel D'installation (45 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 3.39 MB
Publicité
Produits Connexes
Thermador PROFESSIONAL PH36HS
Thermador PROFESSIONAL PH36GS
Thermador Professional PH36HWS
Thermador Professional PH36GWS
Thermador PH36GWT
Thermador PH36ZS
Thermador An American Icon PH36CS
Thermador PROFESSIONAL PH30HS
Thermador Professional PH30
Thermador Professional PH30HWS
Thermador Catégories
Cuisinières
Hottes de ventilation
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Fours
Plus Manuels Thermador
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL