Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Theben Manuels
Thermostats
RAMSES 850 top2 OT
Theben RAMSES 850 top2 OT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Theben RAMSES 850 top2 OT. Nous avons
2
Theben RAMSES 850 top2 OT manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation, Notice De Montage Et D'utilisation
Theben RAMSES 850 top2 OT Instructions De Montage Et D'utilisation (216 pages)
Marque:
Theben
| Catégorie:
Thermostats
| Taille: 3.43 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Grundlegende Sicherheitshinweise
3
Display und Tasten
4
Bedienprinzip
4
Anschluss/Montage/Demontage
5
Erstinbetriebnahme
7
Reset
7
Bedienebene für den Anwender
8
Taste INFO
8
Taste PARTY
9
Taste ECO
9
Temperaturprogramme
10
Taste MODE - Einstellungen Ändern/Programmieren
12
MODE - Einstellungen - Übersicht
13
Solltemperatur Ändern
14
Datum/Uhrzeit und Sommer-Winterzeit Einstellen
14
Ferienprogramm Einstellen Etc
15
Programmierung
17
Schaltzeit Neu Programmieren
18
Schaltzeit Ändern oder Löschen
19
Schaltzeit Abfragen
20
Programm Löschen
20
Warmwasser Neu Einstellen
21
Sprache Einstellen
22
Anzeige Einstellen
22
LCD Licht Einstellen
23
Kontrast Einstellen
23
Tastensperre
24
Fehler-Format
25
Werkseinstellung Einstellen
25
Bedienebene für die Fachkraft
26
Wandabgleich Einstellen
26
Optimierung Einstellen
27
Geräteart Einstellen
28
Externen Eingang Einstellen
28
Regler Einstellen (Raum- und Witterungsgeführte Regelung)
31
Wartung Einstellen
34
Kaminkehrer-Funktion Einstellen
35
TSP-Parameter Einstellen
35
Technische Daten/Fehlermeldungen
36
Serviceadresse
36
English
38
Basic Safety Instructions
39
Operating Instructions
40
Screen and Keys
40
Connection/Installation/Dismantling
41
Initial Start-Up
43
Reset
43
INFO Key
44
ECO Key
45
PARTY Key
45
Temperature Programs
46
MODE Key - Change/Program Settings
48
MODE - Settings- Overview
49
Set Date, Time and Summer/Winter Time
50
Set Holiday Program Etc
51
Programming
53
Reset Switching Time
54
Change or Delete Switching Time
55
Delete Program
56
View Switching Time
56
Reset Hot Water
57
Set Display
58
Set Language
58
Set Contrast
59
Set LCD Backlight
59
Keypad Lock
60
Error Format
61
Set Factory Settings
61
Operating Level for Specialist Personnel
62
Set Wall Compensation
62
Set Optimisation
63
Set External Input
64
Set Type of Device
64
Set Controller (Room and Weather-Dependent Control)
67
Set Maintenance Period
70
Set Chimney Sweep Function
71
Set TSP Parameters
71
Service Address
72
Technical Details/ Error Messages
72
Français
74
Consignes de Sécurité Fondamentales
75
Principe de Fonctionnement
76
Écran et Touches
76
Raccordement/Montage/Démontage
77
Première Mise en Service
79
Reset
79
Niveau de Commande Destiné à L'utilisateur
80
Touche INFO
80
Touche ECO
81
Touche PARTY
81
Programmes de Température
82
Touche MODE - Modifier/Programmer les Réglages
84
MODE - Réglage/Service - Aperçu
85
Régler la Date/L'heure et L'heure D'été/D'hiver
86
Régler le Programme Vacances, Etc
87
Programmation
89
Reprogrammer L'horaire de Commutation
90
Modifier ou Supprimer L'horaire de Commutation
91
Afficher L'horaire de Commutation
92
Effacer le Programme
92
Régler à Nouveau L'eau Chaude Sanitaire
93
Régler L'affichage
94
Régler la Langue
94
Régler le Contraste
95
Régler le Rétro-Éclairage de L'écran
95
Erreur de Format
97
Restaurer les Paramètres D'usine
97
Niveau de Commande Destiné au Professionnel
98
Étalonner la Température Mesurée
98
Régler le Type D'appareil
100
Régler la Fonction Anti-Pollution
107
Régler les Paramètres TSP
107
Adresse du Service Après-Vente
108
Caractéristiques Techniques/Messages D'erreur
108
Español
110
Indicaciones Básicas de Seguridad
111
Estructura de Manejo
112
Pantalla y Teclas
112
Conexión/Montaje/Desmontaje
113
Primera Puesta en Marcha
115
Reinicio
115
Nivel de Servicio para el Usuario
116
Tecla INFO
116
Tecla ECO
117
Tecla PARTY
117
Programas de Temperatura
118
MODE - Configuraciones - Esquema
121
Ajustar Fecha/Hora y Horario de Verano/Invierno
122
Modificar la Temperatura Nominal
122
Configurar el Programa Festivo Etc
123
Programación
125
Programar de Nuevo el Tiempo de Conexión
126
Modificar O Borrar el Tiempo de Conexión
127
Borrar Programa
128
Consultar Tiempo de Conexión
128
Ajustar de Nuevo el Agua Caliente Sanitaria
129
Configurar Contraste
131
Configurar Luz LCD
131
Configurar Ajuste de Fábrica
133
Formato de Error
133
Configurar la Compensación de la Pared
134
Nivel de Servicio para Expertos
134
Configurar Optimización
135
Configurar Entrada Externa
136
Configurar Tipo de Aparato
136
Configurar Regulador (Regulación en Función de las Condiciones Climáticas y de la Temperatura Ambiente)
139
Configurar Mantenimiento
142
Ajuste de Los Parámetros TSP
143
Configurar la Función Deshollinador
143
Datos Técnicos/Mensajes de Error
144
Dirección del Servicio Técnico
144
Italiano
146
Indicazioni DI Sicurezza Fondamentali
147
Display E Tasti
148
Principio DI Comando
148
Collegamento/Montaggio/Smontaggio
149
Prima Messa in Funzione
151
Reset
151
Livello DI Comando Per L'utente
152
Tasto INFO
152
Tasto ECO
153
Tasto PARTY
153
Programmi DI Temperatura
154
Tasto MODE - Modifica/Programmazione Delle Impostazioni
156
MODE - Panoramica Delle Impostazioni
157
Impostazione DI Data/Ora E Della Commutazione Orario Estivo/Invernale
158
Modifica Della Temperatura Programmata
158
Impostazione del Programma Vacanze, Ecc
159
Programmazione
161
Riprogrammazione del Tempo DI Commutazione
162
Modifica O Cancellazione Dei Tempi DI Commutazione
163
Cancellazione DI un Programma
164
Verifica Dei Tempi DI Commutazione
164
Reimpostazione Dell'acqua Calda
165
Impostazione del Display
166
Impostazione Della Lingua
166
Impostazione del Contrasto
167
Impostazione Della Luminosità Dell'lcd
167
Impostazione del Blocco Tastiera
168
Errore-Formato
169
Impostazione Delle Impostazioni DI Fabbrica
169
Impostazione Della Compensazione Termica
170
Livello DI Comando Per Personale Specializzato
170
Impostazione Dell'ottimizzazione
171
Impostazione del Tipo DI Dispositivo
172
Impostazione Dell'ingresso Esterno
172
Impostazione del Regolatore (Regolazione in Base Alla Temperatura Ambiente E alle Condizioni Atmosferiche)
175
Impostazione Della Manutenzione
178
Impostazione Dei Parametri TSP
179
Impostazione Della Funzione Scovolo
179
Indirizzo Assistenza
180
Dutch
182
Fundamentele Veiligheidsvoorschriften
183
Display en Toetsen
184
Aansluiting/Montage/Demontage
185
Bedieningsniveau Voor de Gebruiker
188
Toets INFO
188
Toets ECO
189
Toets PARTY
189
Temperatuurprogramma's
190
Toets MODE - Instellingen Wijzigen/Programmeren
192
MODE - Instellingen - Overzicht
193
Datum/Tijd en Zomer-/Wintertijd Instellen
194
Gewenste Temperatuur Wijzigen
194
Vakantieprogramma Instellen Etc
195
Programmering
197
Schakeltijd Opnieuw Programmeren
198
Schakeltijd Wijzigen of Wissen
199
Programma Wissen
200
Schakeltijd Opvragen
200
Warmwater Opnieuw Instellen
201
Taal Instellen
202
Weergave Instellen
202
Contrast Instellen
203
LCD-Verlichting Instellen
203
Fabrieksinstelling Instellen
205
Fout-Formaat
205
Bedieningsniveau Voor de Monteur
206
Wandcompensatie Instellen
206
Optimalisering Instellen
207
Apparaattype Instellen
208
Externe Ingang Instellen
208
Regelaar Instellen (Ruimte- en Weersafhankelijke Regeling)
211
Onderhoud Instellen
214
Schoorsteenveger-Functie Instellen
215
TSP-Parameters Instellen
215
Serviceadres
216
Publicité
Theben RAMSES 850 top2 OT Notice De Montage Et D'utilisation (36 pages)
Marque:
Theben
| Catégorie:
Thermostats
| Taille: 1.9 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Consignes de Sécurité Fondamentales
3
Élimination
3
Écran et Touches
4
Principe de Fonctionnement
4
Démontage
5
Raccordement/Montage/Démontage
5
Raccordement
6
Première Mise en Service
7
Reset
7
Niveau de Commande Destiné à L'utilisateur
8
Touche INFO
8
Touche PARTY
9
Touche ECO
9
Programmes de Température
10
Touche MODE - Modifier/Programmer les Réglages
12
Sélectionner un Programme PréDéfini
12
MODE - Réglage/Service - Aperçu
13
Les 3 Températures de Confort Peuvent Être Choisies Librement
14
Régler la Date/L'heure et L'heure D'été/D'hiver
14
Régler le Programme Vacances, Etc
15
Interrompre Brièvement et Réactiver le Programme Vacances
17
Programmation
17
Reprogrammer L'horaire de Commutation
18
Modifier ou Supprimer L'horaire de Commutation
19
Afficher L'horaire de Commutation
20
Tous les Horaires de Commutation Peuvent Être
20
Effacer le Programme
20
Régler à Nouveau L'eau Chaude Sanitaire
21
Régler la Langue
22
Régler L'affichage
22
Régler le Rétro-Éclairage de L'écran
23
Régler le Contraste
23
Verrouillage des Touches
24
Régler L'erreur de Format
25
Restaurer les Paramètres D'usine
25
Niveau de Commande Destiné au Professionnel
26
Étalonner la Température Mesurée
26
Régler L'optimisation
27
Régler le Type D'appareil
28
Configurer L'entrée Externe
28
Les Options Suivantes Sont Disponibles Avec les Capteurs/Contacts Individuels
29
Extension de L'installation Avec OT Center
30
Configurer le Régulateur
31
Régler la Courbe de Chauffage
32
Déterminer le Paramètre pour le Système de Chauffage
32
Modifier Temporairement la Courbe de Chauffage
33
Arrêter le Chauffage
33
Régler L'influence Ambiante
34
Activer la Fonction Maintenance
34
Régler la Fonction Anti-Pollution
35
Régler les Paramètres TSP
35
Caractéristiques Techniques/Messages D'erreur
36
Messages D'erreur
36
Adresse du Service Après-Vente
36
Publicité
Produits Connexes
Theben RAMSES 850 top3 OT
Theben 8509132
Theben 8509150
Theben RAMSES 850 OT
Theben 8509200
Theben RAMSES RAM 811 top2
Theben 8119132
Theben RAMSES 812 BLE
Theben RAMSES 813 top2 HF
Theben 81395
Theben Catégories
Thermostats
Capteurs
Minuteries
Unités de contrôle
Contrôleurs
Plus Manuels Theben
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL