Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Storch Manuels
Enrouleurs de tuyau
HotFlow
Storch HotFlow Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Storch HotFlow. Nous avons
1
Storch HotFlow manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Storch HotFlow Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Storch
| Catégorie:
Enrouleurs de tuyau
| Taille: 2.18 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Sicherheitsvorschriften für das Farbspritzen
3
Sicherheitshinweise
4
Flammpunkt
4
Explosionsschutz
4
Explosions- und Brandgefahr Beim Spritzen durch Zündquellen
4
Elektrostatische Aufladung
4
Erdung des Spritzobjektes
4
Erdung des Heizschlauches
4
Heizschlauch
4
Persönlicher Schutzausrüstung
4
Gerätereinigung
4
Gerätereinigung mit Lösemittel
5
Arbeiten oder Reparaturen an der Elektrischen Ausrüstung
5
Gerät IM Einsatz auf Baustellen und Werkstätten
5
Arbeiten an Elektrischen Bauteilen
5
Max. Betriebsdruck
5
2 Anwendungsübersicht
5
Einsatzgebiete
5
Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
5
Beschichtungsstoffe mit Scharfkantigen Zusatzstoffen
5
3 Gerätebeschreibung
5
4 Inbetriebnahme
6
Anschluss Heizschlauch
6
Anschluss Regelgerät
6
Temperatureinstellung
6
Anzeigen und Fehlermeldungen
6
5 Allgemeine Handhabung des Hochdruckschlauches
7
6 Arbeitsunterbrechung
7
7 Gerätereinigung
7
8 Technische Daten
8
9 Reparaturen am Gerät
8
10 Konformitätserklärung
9
11 Garantiebedingungen
10
Dutch
11
1 Veiligheidsvoorschriften Voor Verfspuitwerkzaamheden
12
Vlampunt
13
Explosieveiligheid
13
Explosie- en Brandgevaar Bij Spuiten Door Ontstekingsbronnen
13
Elektrostatische Oplading
13
Aarding Van Het Spuitobject
13
Randaarde Van de Verwarmingsslang
13
Verwarmingsslang
13
Persoonlijke Beschermingsuitrusting
13
Apparaat Reinigen
13
Apparaat Reinigen Met Oplosmiddel
14
Apparaat Gebruiken Op Bouwplaatsen en in Werkplaatsen
14
Werkzaamheden of Reparaties Aan de Elektrische Installatie
14
Werkzaamheden Aan Elektrische Onderdelen
14
Max. Bedrijfsdruk
14
2 Toepassingsoverzicht
14
Toepassingsgebieden
14
Te Verwerken Stoffen
14
Stoffen Met Scherpkantige Toeslagstoffen
14
3 Apparaatbeschrijving
14
4 Ingebruikname
15
Verwarmingsslang Aansluiten Op Het Airless-Apparaat en Het Spuitpistool
15
De Temperatuurregelaar Op Het Lichtnet en de Verwarmingsslang Aansluiten
15
Temperatuurinstelling
15
Weergaven en Foutmeldingen
15
5 Algemene Omgang Met de Verwarmingsslang
16
6 Pauzes / Onderbrekingen
16
7 Apparaat Reinigen
16
8 Technische Gegevens
17
9 Reparaties Aan Het Apparaat
17
10 Conformiteitverklaring
18
11 Garantievoorwaarden
19
Nettoyage du Matériel au Solvant
23
Vue D'ensemble de L'application
23
Produits de Revêtement Traitables
23
Description de L'appareil
23
Mise en Service
24
Raccord Tuyau Chauffant au Groupe Airless et au Pistolet de Pulvérisation
24
Affichages et Messages D'erreur
24
Manipulation Générale du Tuyau Chauffant
25
Interruption du Travail
25
Nettoyage du Matériel
25
Caractéristiques Techniques
26
Réparations Sur L'appareil
26
Déclaration de Conformité Ce
27
Conditions de Garantie
28
Italiano
29
1 Normative DI Sicurezza Per Lavori DI Verniciatura a Spruzzo
30
Avvertenze DI Sicurezza
31
Punto DI Infiammabilità
31
Protezione Contro le Esplosioni
31
Pericolo D'incendio Ed Esplosione Durante Il Lavoro a Spruzzo a Causa DI Fonti Infiammabili
31
Carica Elettrostatica
31
Messa a Terra Dell'oggetto da Verniciare
31
Collegamento a Terra del Tubo Flessibile Riscaldato
31
Tubo Flessibile Riscaldato
31
Mezzi Protettivi Individuali
31
Pulizia Dell'apparecchio
31
Pulizia Dell'apparecchio con Solventi
32
L'apparecchio in Uso Su Cantieri Ed in Officine
32
Lavori O Riparazioni All'equipaggiamento Elettrico
32
Lavori a Componenti Elettrici
32
Pressione DI Esercizio Max
32
2 Visione D'insieme Sull'applicazione
32
Settori D'impiego
32
Materiali da Rivestimento Lavorabili
32
Materiali da Rivestimento con Aggregati Nitidi
32
3 Descrizione Dell'apparecchio
32
4 Messa in Funzione
33
Collegamento del Tubo Flessibile Riscaldato All'apparecchio Airless Ed Alla Pistola a Spruzzo
33
Collegamento del Termoregolatore Alla Rete Elettrica Ed al Tubo Flessibile Riscaldato
33
Regolazione Della Temperatura
33
Indicazioni E Messaggi D'errore
33
5 Maneggio Generale del Tubo Flessibile Riscaldato
34
6 Interruzione del Lavoro
34
7 Pulizia Dell'apparecchio
34
8 Dati Tecnici
35
9 Riparazioni All'apparecchio
35
10 Dichiarazione DI Conformità
36
11 Garanzia
37
English
38
Cleaning the Unit
40
Cleaning the Unit with Solvents
40
Earthing the Spray Object
40
Electrostatic Charge
40
Explosion Protection
40
Flash Point
40
Heating Hose (Safety Precaution)
40
Personal Protective Equipment
40
Protective Earthing of the Heating Hose
40
Risk of Fire and Explosion from Sources of Ignition During Spraying Work
40
2 Application Overview
41
Coating Material with Sharp-Edged Aggregates
41
Max. Operating Pressure
41
Operational Areas
41
Processable Coating Material
41
Using the Unit on Construction Sites and in Workshops
41
Working on Electrical Components
41
Working on or Repairing the Electrical Equipment
41
3 Unit Description
41
4 Initial Operation
42
Connecting the Heating Hose to the Airless Unit and Spray Gun
42
Kostenloses Bestell-Fax: 08 00. 7 86
43
Gratis Service-Hotline: 08 00. 7 86
43
Fax DI Ordinazione Gratuita: +49 (0)8 00. 7 86
43
Free Order Fax: 08 00. 7 86
43
Connecting the Temperature Regulator to the Mains Supply and the Heating Hose
43
Setting the Temperature
43
Displays and Error Messages
43
5 General Handling of the Heating Hose
43
6 Interruption of Work
43
7 Cleaning the Unit
43
Kostenlose Bestell-Hotline: 08 00. 7 86
44
Gratis Service-Hotline: 08 00. 7 86
44
Hotline DI Ordinazione Gratuita: +49 (0)8 00. 7 86
44
Free Order Hotline: 08 00. 7 86
44
8 Technical Data
44
9 Repairing the Unit
44
10 Declaration of Conformity
45
11 Warranty Conditions
46
Čeština
47
Bezplatná Linka Hotline - Objednávky: +49 800. 7 86
44
Free Service Hotline: 08 00. 7 86
47
Gratis Service-Hotline: 08 00. 7 86
47
Kostenlose Service-Hotline: 08 00. 7 86
47
1 Bezpečnostní Předpisy Pro Práce PřI Stříkání Barvy
48
Bod Vzplanutí
49
Ochrana Proti Explozi
49
Nebezpečí Exploze a Požáru Od Zápalných Zdrojů PřI Stříkání
49
Elektrostatický Náboj (Vytváření Jisker Nebo Plamene)
49
Uzemnění Objektu, Ve KteréM Je ProváDěn Nástřik
49
Ochranné Uzemnění Topné Hadice
49
Topná Hadice (Bezpečnostní Pokyn)
49
Osobní Ochranné Pomůcky
49
ČIštění Přístroje
49
ČIštění Přístroje Rozpouštědly
49
Max. Provozní Tlak
50
2 Přehled Použití
50
Oblasti Použití
50
Zpracovatelné Nátěrové Látky
50
Nátěrové Látky S OstrohrannýMI Přísadami
50
3 Popis Přístroje
50
4 Zprovoznění
51
Připojení Topné Hadice K Airless Přístroji a Ke Stříkací Pistoli
51
Připojení Regulátoru Teploty K Elektrické Síti a K Topné Hadici
51
Nastavení Teploty
51
Zobrazení a Hlášení Poruch
51
5 Všeobecná Manipulace S Hadicí
52
6 Přerušení Práce
52
7 ČIštění Přístroje
52
8 Technické Údaje
53
9 Opravy Přístroje
53
10 Prohlášení O Shodě
54
11 Záruka
55
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Storch HotKnife
Storch HPM basic
Storch HPM 3000
Storch HPM contact
Storch HPM touch pro
Storch HPM 3000+
Storch HVLP SmartFinish
Storch HVLP SmartFinish 360 pistool
Storch Power HDR225 FUEL
Storch HPM clima
Storch Catégories
Pulvérisateurs de peinture
Cisailles
Appareils de mesure
Équipement d'éclairage
Nettoyeurs haute pression
Plus Manuels Storch
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL