Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Steelcase Manuels
Ameublement d'intérieur
Universal Lockers 50H
Steelcase Universal Lockers 50H Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Steelcase Universal Lockers 50H. Nous avons
1
Steelcase Universal Lockers 50H manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Steelcase Universal Lockers 50H Manuel D'utilisation (105 pages)
Marque:
Steelcase
| Catégorie:
Ameublement d'intérieur
| Taille: 2.64 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
1 About this Product
3
Intended Use
3
Foreseeable Misuse
3
Users with Limitations
3
2 Safety
4
Safety Instructions
4
Safety Instructions and Warnings
4
3 Product Description
5
Technical Data
5
Components
5
Variant Types )
5
Overview of Universal Lockers Products
5
Type Variants
6
Accessories
6
4 Transport and Storage
7
Safety Instructions
7
Interim Storage
7
Checking the Delivery Contents
7
Disposing of the Packaging Material
7
Assembling the Universal Lockers Product and Accessories
7
Disassembling the Universal Lockers Product
7
5 Operating and Adjusting
8
Safety Instructions
8
Opening and Closing the Lockers
8
If Shared
8
If Not Shared
9
Using a Physical Key
10
Using a Mechanical Code Lock
10
Pinnable Rear Panel
10
Whiteboard Rear Panel
10
Freestanding/Built-In Wardrobe
10
6 Maintenance
11
Safety Instructions
11
Function Check
11
Exclusion of Liability
11
Cleaning and Care
12
7 Disposal
13
8 Service
14
Delivery, Installation, Instruction
14
Deutsch
15
1 Zu diesem Produkt
16
Bestimmungsgemäße Verwendung
16
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
16
Benutzer mit Einschränkungen
16
2 Sicherheit
17
Sicherheitsvorschriften
17
Sicherheits- und Warnhinweise
17
3 Produktbeschreibung
18
Technische Daten
18
Komponenten
18
Universal Lockers IM Überblick
18
Typ-Varianten
18
Zubehör
19
4 Transport und Montage
20
Sicherheitsvorschriften
20
Zwischenlagerung
20
Lieferung Prüfen
20
Verpackungsmaterial Entsorgen
20
Universal Lockers und Zubehör Montieren
20
Universal Lockers Demontieren
20
5 Bedienen und Einstellen
21
Sicherheitsvorschriften
21
Öffnen und Schließen der Schließfächer
21
In Gemeinsamer Nutzung
21
In Eigener Nutzung
22
Mit Manuellem Schlüssel
23
Mit Mechanischem Zahlenschloss
23
Pinnbare -Rückwand
23
Whiteboard-Rückwand
23
Freistehende/Integrierte Garderobe
23
6 Instandhaltung
24
Sicherheitsvorschriften
24
Funktionskontrolle
24
Instandhaltungsarbeiten
24
Haftungsausschluss
24
Reinigung und Pflege
25
7 Entsorgung
26
8 Service
27
Español
28
Pie de Imprenta
28
1 Acerca del Producto
29
Uso Conforme a lo Previsto
29
Uso Incorrecto Previsible
29
Usuarios con Limitaciones
29
2 Seguridad
30
Normas de Seguridad
30
Indicaciones de Seguridad y Advertencias
30
3 Descripción del Producto
31
Datos Técnicos
31
Componentes
31
Vista General Universal Lockers
31
Variantes
31
Accesorios
32
4 Transporte y Montaje
33
Normas de Seguridad
33
Almacenamiento Temporal
33
Comprobación del Volumen de Suministro
33
Eliminación del Material de Embalaje
33
Montaje del Universal Locker y de Los Accesorios
33
Desmontar el Universal Locker
33
5 Manejar y Ajustar
34
Normas de Seguridad
34
Abrir y Cerrar Los Estantes
34
En Uso Común
34
Para Uso Propio
35
Con Llave Manual
36
Con Llave Numérica Mecánica
36
Pared Posterior para Mensajes
36
Pared Posterior del Whiteboard
36
Guardarropas Libre/Integrado
36
6 Mantenimiento
37
Normas de Seguridad
37
Comprobación de Funcionamiento
37
Tareas de Mantenimiento
37
Exención de Responsabilidad
37
Limpieza y Cuidado
38
7 Eliminación
39
8 Asistencia Técnica
40
Entrega, Instalación E Instrucción
40
Français
41
Mentions Légales
41
Responsabilité
41
1 Propos de Ce Matériel
42
Utilisation Conforme
42
Usage Incorrect Prévisible
42
À Propos de Ce Matériel
42
Utilisateurs Handicapés
42
2 Sécurité
43
Consignes de Sécurité
43
Consignes de Sécurité et Avertissements
43
3 Description du Matériel
44
Caractéristiques Techniques
44
Composants
44
Types de Variantes pour la Présentation des Différentes Variantes)
44
Les Universal Lockers D'un Coup D'œil
44
Types de Variantes
45
Accessoires
45
Utilisation
45
4 Transport et Montage
46
Consignes de Sécurité
46
Entreposage Temporaire
46
Contrôle de la Livraison
46
Élimination des Emballages
46
Montage des Universal Lockers et des Accessoires
46
Démontage des Universal Lockers
46
5 Utilisation et Réglage
47
Consignes de Sécurité
47
Ouverture et Fermeture des Casiers
47
Utilisation Commune
47
Verrouillage
47
Utilisation Personnelle
48
Déverrouillage
48
Avec une Clé Manuelle
49
Avec une Serrure à Combinaison Mécanique
49
Panneau Arrière pour Affichage Par Punaises
49
Tableau Blanc Sur le Panneau Arrière
49
Penderie Individuelle/Intégrée
49
6 Maintenance
50
Consignes de Sécurité
50
Dommage Matériel Occasionné Sur le Matériel
50
Contrôle Fonctionnel
50
Travaux de Maintenance
50
Exclusion de la Responsabilité
50
Entretien et Nettoyage
51
7 Mise au Rebut
52
8 Service Après-Vente
53
Livraison, Installation, Formation
53
Italiano
54
1 Informazioni Sul Prodotto
55
Uso Conforme Alla Destinazione
55
Uso Improprio Prevedibile
55
Utente con Limitazioni
55
2 Sicurezza
56
Norme DI Sicurezza
56
Avvertenze DI Sicurezza E Avvisi DI Pericolo
56
3 Descrizione del Prodotto
57
Dati Tecnici
57
Componenti
57
Panoramica DI Armadietti Universali
57
Varianti DI Modello
58
Accessori
58
4 Trasporto E Montaggio
59
Norme DI Sicurezza
59
Immagazzinamento
59
Controllo Della Fornitura
59
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
59
Montaggio Dell'armadietto Universale E Degli Accessori
59
Smontaggio DI Armadietti Universali
59
5 Comando E Regolazione
60
Norme DI Sicurezza
60
Apertura E Chiusura Dei Vani Chiudibili
60
In Uso Comune
60
In Uso Personale
61
Con Chiave Manuale
62
Con Lucchetto Numerato Meccanico
62
Parete Posteriore Predisposta Per Affiggere Fogli
62
Parete Posteriore Whiteboard
62
Guardaroba Mobile/Integrato
62
6 Riparazione
63
Norme DI Sicurezza
63
Controllo del Funzionamento
63
Lavori DI Manutenzione
63
Esclusione Della Responsabilità
63
Pulizia E Cura
64
7 Smaltimento
65
8 Assistenza
66
Consegna, Installazione E Addestramento
66
Dutch
67
1 Over Dit Product
68
Reglementair Gebruik
68
Voorzienbaar Verkeerd Gebruik
68
Gebruiker Met Beperkingen
68
2 Veiligheid
69
Veiligheidsvoorschriften
69
Veiligheidsinstructies en Waarschuwingsaanwijzingen
69
3 Productbeschrijving
70
Technische Gegevens
70
Componenten
70
Overzicht Universal Lockers
70
Type Varianten
71
Accessoires
71
4 Transport en Montage
72
Veiligheidsvoorschriften
72
Tijdelijke Opslag
72
Levering Controleren
72
Verpakkingsmateriaal Afvoeren
72
Universal Lockers en Accessoires Monteren
72
Universal Lockers Demonteren
72
5 Bedienen en Instellen
73
Veiligheidsvoorschriften
73
Openen en Sluiten Van de Afsluitbare Laden
73
Gezamenlijk Gebruik
73
Eigen Gebruik
74
Met de Handmatige Sleutel
75
Met Mechanisch Cijferslot
75
Pinbare -Achterwand
75
Whiteboard-Achterwand
75
Vrijstaande/Geïntegreerde Garderobe
75
6 Onderhoud
76
Veiligheidsvoorschriften
76
Functiecontrole
76
Onderhoudswerkzaamheden
76
Uitgesloten Aansprakelijkheid
76
Reiniging en Onderhoud
77
7 Afvoeren
78
8 Service
79
Português
80
Ficha Técnica
80
1 Acerca Deste Produto
81
Utilização Prevista
81
Má Utilização Previsível
81
Utilizadores Com Limitações
81
2 Segurança
82
Instruções de Segurança
82
Indicações de Segurança E Avisos
82
3 Descrição Do Produto
83
Dados Técnicos
83
Componentes
83
Visão Geral Dos Universal Lockers
83
Variantes Do Modelo
84
Acessórios
84
4 Transporte E Montagem
85
Instruções de Segurança
85
Armazenamento Temporário
85
Controlar O Fornecimento
85
Eliminar O Material de Embalagem
85
Montar os Universal Lockers E os Acessórios
85
Desmontar os Universal Lockers
85
5 Operação E Ajuste
86
Instruções de Segurança
86
Abrir E Fechar os Cacifos
86
Utilização Partilhada
86
Utilização Individual
87
Com Chave Manual
88
Com Fechadura Mecânica Com Código
88
Painel Traseiro Em Forma de Quadro de Afixação
88
Painel Traseiro Em Forma de Quadro Branco
88
Vestiário Independente / Integrado
88
6 Manutenção
89
Instruções de Segurança
89
Controlo de Funcionamento
89
Trabalhos de Manutenção
89
Exoneração de Responsabilidade
89
Limpeza E Conservação
90
7 Eliminação
91
8 Assistência
92
Fornecimento, Montagem, Instrução
92
Русский
93
1 Об Этом Изделии
94
Пользователи С Ограничениями
94
Использование По Назначению
94
Предвидимое Неправильное Использование
94
Правила Техники Безопасности
95
Указания По Технике
95
Описание Изделия
96
Технические Данные
96
Варианты Типов
97
Транспортировка И Монтаж
98
Демонтаж Universal Lockers
98
Проверка Комплектности Поставки
98
Утилизация Упаковочных Материалов
98
5 Использование И Регулировка
99
Правила Техники Безопасности
99
Открытие И Закрытие Сейфов
99
Для Личного Пользования
100
С Обычным Ключом
101
Протыкаемая Задняя Стенка
101
Белая Доска В Качестве Задней Стенки
101
Состоянии
102
Правила Техники Безопасности
102
Контроль Функционирования
102
Работы По Содержанию В Исправном
102
Исключение Ответственности
102
Очистка И Уход
103
6 Поддержание В Исправном
102
7 Утилизация
104
8 Сервис
105
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Steelcase Universal Lockers 30H
Steelcase Universal Lockers 40H
Steelcase 7.2 Serie
Steelcase Activa
Steelcase B2460
Steelcase B4800
Steelcase Bassline BAG DROP
Steelcase Bassline BOX COFFEE
Steelcase Catégories
Ameublement d'intérieur
Racks et supports
Matériel de bureau
Gateways
Alimentations électriques
Plus Manuels Steelcase
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL