Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Projecteurs
VPL-PHZ12
Sony VPL-PHZ12 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony VPL-PHZ12. Nous avons
2
Sony VPL-PHZ12 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence Rapide, Mode D'emploi
Sony VPL-PHZ12 Guide De Référence Rapide (143 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 14.84 MB
Table des Matières
English
24
CD-Rom マニュアルの使いかた
13
Table des Matières
24
Safety Precautions for Installing the Unit on a Ceiling
30
Step 1 Preparing
38
Checking the Supplied Accessories
38
Installing Batteries
38
Selecting the Menu Language
39
Step 2 Connecting
40
Connecting a Computer
40
Step 3 Projecting
41
Turning off the Power
43
Indicators
44
Cleaning the Air Filter
46
Français
48
Avertissement de Sécurité pour L'intensité du Laser et de la Lumière
50
Angle de Divergence du Faisceau Par Rapport à L'objectif de Cet Appareil
51
Informations Sur L'emplacement des Étiquettes
51
Spécifications de la Source Lumineuse
51
Lors de I'installation
53
Précautions de Sécurité Relatives à L'installation de L'appareil au Plafond
53
Nettoyage de la Fenêtre de Projection et du Boîtier
54
À Propos de la Dissipation de Chaleur
54
Éclairage
54
Remarque Concernant la Condensation
55
Remarques Sur la Sécurité
55
Ventilateur
55
Etape 1
57
Vérification des Accessoires Fournis
57
Utilisation des Manuels Sur CD-ROM
57
Installation des Piles
57
Préparation
57
Etape 2
59
Raccordement D'un Ordinateur
59
Raccordement
59
Etape 3
60
Projection D'une Image
60
Projection
60
Réglage de la Mise au Point, de la Taille et de la Position de L'image Projetée
61
Réglage de L'inclinaison du Projecteur à L'aide des Pieds Avant (Réglables)
61
Mise Hors Tension
62
Témoins
63
Nettoyage du Filtre à Air
65
Español
68
Precauciones de Seguridad para Instalar la Unidad en el Techo
73
Paso 1 Preparación
76
Comprobación de Los Accesorios Suministrados
76
Instalación de las Pilas
76
Selección del Idioma del Menú
77
Paso 2 Conexión
78
Conexión a un Ordenador
78
Paso 3 Proyección
79
Proyección de una Imagen
79
Apagado de la Alimentación
81
Indicadores
82
Limpieza del Filtro de Aire
84
Deutsch
86
CD-Rom
95
Einlegen der Batterie
95
Wählen der Menüsprache
96
Schritt 1 Vorbereitung
95
Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
95
Schritt 2 Anschlüsse
97
Anschließen an einen Computer
97
Schritt 3 Projizieren
98
Projizieren von Bildern
98
Ausschalten des Projektors
100
Anzeigen
101
Reinigen des Luftfilters
103
Italiano
106
Informazioni Sull'installazione
111
Precauzioni DI Sicurezza Per L'installazione Dell'unità Sul Soffitto
111
Informazioni Sulla Condensa
113
Preparazione
114
Punto 1
114
Verifica Degli Accessori in Dotazione
114
Installazione Delle Batterie
114
Selezione Della Lingua del Menu
115
Collegamento
116
Punto 2
116
Collegamento DI un Computer
116
Proiezione
117
Punto 3
117
Proiezione Dell'immagine
117
Spie
120
Pulizia del Filtro Dell'aria
122
Русский
124
Меры Предосторожности
129
Шаг 1. Подготовка
134
Выбор Языка Меню
135
Шаг 2. Подключение
136
Подключение Компьютера
136
Шаг 3. Проецирование
137
Выключение Питания
139
Индикаторы
140
Очистка Воздушного Фильтра
142
Publicité
Sony VPL-PHZ12 Mode D'emploi (66 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 4.67 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Présentation
4
Emplacement et Fonction des Commandes
4
Appareil Principal
4
Panneau de Connecteurs
5
Touches de la Télécommande et du Panneau de Commande
6
Préparation
8
Raccordement du Projecteur
8
Raccordement D'un Ordinateur
8
Connecteur LAN
9
Raccordement D'un Appareil VIDéo
10
Pour le Raccordement à un Appareil VIDéo Doté D'un Connecteur de Sortie YP
10
Raccordement D'un Appareil Hdbaset
11
Raccordement à L'ordinateur
11
Raccordement à L'appareil VIDéo
11
Raccordement à L'appareil Réseau
12
Pour Raccorder le Câble HDMI
12
Raccordement D'un Appareil Audio
13
Projection/Réglage D'une Image
14
Projection D'une Image
14
Réglage de la Mise au Point, de la Taille et de la Position de L'image Projetée
15
Réglage de L'inclinaison du Projecteur à L'aide du Déplacement du Bloc Optique
15
Réglage de L'inclinaison du Projecteur à L'aide des Pieds Avant (Réglables)
16
Modification du Rapport de Format de L'image Projetée
16
Correction de la Distorsion Trapézoïdale de L'image Projetée (Fonction Trapèze)
16
Affichage D'une Mire
17
Mise Hors Tension
17
Réglages et Paramétrages à L'aide D'un Menu
18
Utilisation D'un MENU
18
Menu Réglages Project
19
Menu Écran
21
Menu Fonction
23
Menu Marche
24
Menu Connexion/Alimentation
25
Menu Installation
27
Menu Informations
29
Réseau
30
Utilisation des Fonctionnalités Réseau
30
Affichage de la Fenêtre Commande du Projecteur à L'aide D'un Navigateur Web
30
Confirmation des Informations Relatives au Projecteur
31
Utilisation du Projecteur à Partir D'un Ordinateur
31
Utilisation de la Fonction de Rapport D'email
31
Configuration du Réseau LAN du Projecteur
32
Configuration du Réseau WLAN du Projecteur
33
Réglage des Étiquettes Personnalisées pour les Connecteurs D'entrée du Projecteur
35
Configuration du Protocole de Contrôle du Projecteur
35
Utilisation de la Fonction de Mise à Jour du Logiciel
38
Fonction Présentation Via le Réseau
39
Utilisation de la Fonction Présentation Via le Réseau
39
Installation de Projector Station for Network Presentation
39
Démarrage de Projector Station for Network Presentation
39
Projection D'une Image
39
Paramètres de Connexion
41
Utilisation du Contrôleur
41
Fonction de Projection en un Clic
42
En Lançant L'application à L'aide du Raccourci, Vous
42
Format D'option
42
Format de Commande
42
Utiliser Projector Station for Network Presentation Sans L'installer Sur Votre Ordinateur
43
Liste des Codes D'erreur de Projector Station for Network Presentation
44
Lecture VIDéo et Audio à L'aide D'une Connexion USB
45
Démarrage D'usb Display
45
Lecture VIDéo et Audio
45
Utilisation du Contrôleur
45
Traitement des Erreurs
46
Témoins
46
Utilisation D'une Indication D'état
46
Témoins D'avertissement et Solutions
46
Liste des Messages
48
Dépannage
49
Autres
51
Nettoyage du Filtre à Air
51
Si Vous Continuez à Utiliser le Projecteur Même après L'affichage du Message, des Poussières
51
Mise à Jour du Logiciel
52
Mise à Jour du Logiciel Via la Clé USB
52
Mise à Jour du Logiciel Via le Réseau
52
Spécifications
53
Affectation des Broches
55
Connecteur HDMI (HDMI, Femelle)
55
Signaux D'entrée Compatibles
56
Signal D'ordinateur
56
Signal VIDéo
56
Distance de Projection et Plage de Déplacement du Bloc Optique
57
Formule de la Distance de Projection
58
Plage de Déplacement du Bloc Optique
58
Dimensions
60
À Propos des Marques de Commerce
62
Avis et Licences pour les Logiciels Utilisés Dans Ce Produit
62
Contrat de Licence D'utilisateur Final
62
Publicité
Produits Connexes
Sony VPL-PHZ10
Sony VPL-PHZ60
Sony VPL-PHZ50
Sony VPL-PHZ61
Sony VPL-PHZ51
Sony VPL-PX11
Sony VPL-PWZ10
Sony VPL-PX41
Sony VPL-PX35
Sony VPL-PXZ10
Sony Catégories
Caméscopes
Téléviseurs
Appareils photo numériques
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL