Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SMA Manuels
Onduleurs
SB3.8-1TP-US-40
SMA SB3.8-1TP-US-40 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SMA SB3.8-1TP-US-40. Nous avons
1
SMA SB3.8-1TP-US-40 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation
SMA SB3.8-1TP-US-40 Instructions D'installation (234 pages)
Marque:
SMA
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 3.51 MB
Table des Matières
English
3
Legal Provisions
2
Software Licenses
2
Table des Matières
3
1 Information on this Document
5
Validity
5
Target Group
5
Content and Structure of this Document
5
Levels of Warning Messages
5
Symbols in the Document
6
Typographical Elements in the Document
6
Designations in the Document
6
Additional Information
7
2 Safety
8
Intended Use
8
Important Safety Instructions
9
3 Scope of Delivery
13
4 Product Overview
14
Product Description
14
Symbols on the Product
15
Interfaces and Functions
16
LED Signals
21
5 Mounting
23
Requirements for Mounting
23
Mounting the Inverter
26
6 Electrical Connection
29
Overview of the Connection Area
29
View from below
29
Interior View
30
AC Connection
31
Requirements for the AC Connection
31
Connecting the Inverter to the Utility Grid
32
Connecting the Network Cables
34
Connecting the Multifunction Relay
35
Procedure for Connecting the Multifunction Relay
35
Operating Modes of the Multifunction Relay
36
Connection Options
36
Operating Mode
37
Error Message
38
Connection to the Multifunction Relay
40
Connecting the Switch and Outlet for Secure Power Supply Operation
42
DC Connection
46
Requirements for the DC Connection
46
Connecting the PV Array
48
7 Commissioning
52
Commissioning Procedure
52
Commissioning the Inverter
53
Establishing a Connection to the User Interface
54
Establishing a Direct Connection Via Ethernet
54
Establishing a Direct Connection Via WLAN
54
Establishing a Connection Via Ethernet in the Local Network
56
Establishing a Connection Via WLAN in the Local Network
57
Logging into the User Interface
58
Selecting a Configuration Option
59
Manual Configuration
60
8 Disconnecting the Inverter from Voltage Sources
61
9 Decommissioning the Inverter
63
10 Technical Data
65
DC/Ac
65
Sunny Boy 3.0-US / 3.8-US / 5.0-US
65
Sunny Boy 6.0-US / 7.0-US / 7.7-US
67
AC Output, Secure Power Supply Operation
69
Multifunction Relay
69
Triggering Thresholds and Tripping Time
70
General Data
70
Fan (Only with Sunny Boy 7.0-US / 7.7-US)
72
Protective Devices
72
Torques
72
Data Storage Capacity
73
11 Compliance Information
74
FCC Compliance
74
12 Contact
75
Disposiciones Legales
76
Licencias de Software
76
Marcas Registradas
76
Español
78
1 Indicaciones sobre Este Documento
80
Área de Validez
80
Grupo de Destinatarios
80
Contenido y Estructura del Documento
80
Niveles de Advertencia
80
Símbolos del Documento
81
Marcas de Texto en el Documento
81
Denominación en el Documento
82
Información Adicional
82
2 Seguridad
83
Uso Previsto
83
Indicaciones Importantes para la Seguridad
84
3 Contenido de la Entrega
89
4 Vista General del Producto
90
Descripción del Producto
90
Símbolos del Producto
91
Interfaces y Funciones
92
Gestión de Red
94
Señales de Los Leds
98
5 Montaje
100
Requisitos para el Montaje
100
Montaje del Inversor
103
6 Conexión Eléctrica
106
Vista General del Área de Conexión
106
Vista Inferior
106
Vista Interior
107
Conexión de CA
108
Requisitos para la Conexión de CA
108
Conexión del Inversor a la Red Pública
110
Conexión del Cable de Red
112
Conexión del Relé Multifunción
113
Procedimiento para la Conexión del Relé Multifunción
113
Modos de Funcionamiento del Relé Multifunción
113
Variantes de Conexión
114
Conexión al Relé Multifunción
117
Conexión del Interruptor y la Toma de Pared para el Funcionamiento de Corriente de Emergencia
119
Conexión de CC
123
Requisitos para la Conexión de CC
123
Conexión del Generador Fotovoltaico
125
7 Puesta en Marcha
129
Procedimiento para la Puesta en Marcha
129
Puesta en Marcha del Inversor
130
Conexión con la Interfaz de Usuario
131
Conexión Directa Mediante Ethernet
131
Conexión Directa Mediante WLAN
132
Conexión Mediante Ethernet en la Red Local
133
Conexión Mediante WLAN en la Red Local
134
Inicio de Sesión en la Interfaz de Usuario
135
Seleccione el Tipo de Configuración
137
Configuración Manual
138
8 Desconexión del Inversor de la Tensión
139
9 Puesta Fuera de Servicio del Inversor
141
10 Datos Técnicos
143
CC/Ca
143
Sunny Boy 3.0-US / 3.8-US / 5.0-US
143
Sunny Boy 6.0-US / 7.0-US / 7.7-US
145
Salida de CA, Funcionamiento de Corriente de Emergencia
148
Relé Multifunción
148
Niveles de Activación y Tiempo de Activación
148
Datos Generales
149
Ventilador (solo en Sunny Boy 7.0-US / 7.7-US)
150
Dispositivos de Protección
150
Pares de Apriete
151
Capacidad para Almacenar Datos
151
11 Información de Cumplimiento
153
FCC Compliance
153
12 Contacto
154
Dispositions Légales
155
Garantie SMA
155
Licences Logicielles
155
Marques Déposées
155
Français
157
1 Remarques Relatives à Ce Document
159
Champ D'application
159
Groupe Cible
159
Contenu et Structure du Document
159
Niveaux de Mise en Garde
159
Symboles Utilisés Dans le Document
160
Formats Utilisés Dans le Document
160
Désignations Utilisées Dans le Document
161
Informations Complémentaires
161
2 Sécurité
162
Utilisation Conforme
162
Pas de Séparation Galvanique
162
Consignes de Sécurité Importantes
163
Danger de Mort Par Choc Électrique en cas de Contact Avec des Conducteurs
163
Danger de Mort Par Incendie et Explosion
165
Risque de Blessures Dû à des Substances, Gaz et Poussières Toxiques
165
Endommagement du Produit Par Pénétration de Sable, de Poussière et D'humidité
166
3 Contenu de la Livraison
168
Désignation
168
4 Vue D'ensemble des Produits
169
Description du Produit
169
Symboles Sur le Produit
170
Interfaces et Fonctionnalités
171
Interface Utilisateur pour la Configuration et la Surveillance
171
Extension de la Portée de L'émetteur Radio Sur le Réseau Local Sans Fil
172
Ports pour Modules
172
Compteur D'énergie Conformément à ANSI C12
173
Système de Gestion du Réseau
173
Système Photovoltaïque à Arrêt Rapide
174
Fonctionnement en Parallèle des Entrées DC a et B
175
Alimentation de Secours
175
Détection du Dysfonctionnement des Strings
176
Disjoncteur de Défaut D'arc (AFCI)
176
Signaux del
177
5 Montage
179
Conditions Requises pour le Montage
179
Danger de Mort Par Incendie ou Explosion
179
Montage de L'onduleur
182
Risque de Blessure Dû au Poids du Produit
183
Risque de Blessure Dû aux Lignes Endommagées
183
6 Raccordement Électrique
186
Aperçu de la Zone de Raccordement
186
Vue de Dessous
186
Vue Intérieure
187
Désignation
187
Raccordement AC
188
Conditions Préalables au Raccordement AC
188
Schémas de Liaison à la Terre Compatibles
189
Raccordement de L'onduleur au Réseau Électrique Public
190
Raccordement de Conducteurs D'une Tresse Fine
191
Risque D'incendie Dû à un Raccordement Erroné des Conducteurs
191
Raccordement des Câbles Réseau
192
Danger de Mort Par Choc Électrique
193
Raccordement du Relais Multifonction
193
Procédure à Suivre pour le Raccordement du Relais Multifonction
193
Modes de Fonctionnement du Relais Multifonction
194
Variantes de Raccordement
194
Utiliser le Relais Multifonction comme Contact Indicateur D'anomalie
195
Message de Service
195
Message D'erreur
195
Commander des Appareils Consommateurs ou Charger des Batteries Via le Relais Multifonction
196
Raccordement au Relais Multifonction
197
Danger de Mort Dû à de Hautes Tensions
198
Raccordement de L'interrupteur et de la Prise de Courant pour le Mode D'alimentation de Secours
199
Les Conducteurs Neutre et de Protection Sont Reliés de Manière Fixe
199
Raccordement DC
203
Conditions Préalables au Raccordement DC
203
Exigences Relatives aux Panneaux Photovoltaïques Par Entrée
204
Raccordement du Générateur Photovoltaïque
205
Détérioration de L'onduleur Par Défaut à la Terre Côté DC au Cours du Fonctionnement de L'onduleur
205
Danger de Mort Dû à un Arc Électrique
207
7 Mise en Service
209
Procédure à Suivre pour la Mise en Service
209
Mise en Service de L'onduleur
210
Établissement D'une Liaison à L'interface Utilisateur
211
Établissement D'une Connexion Directe Par Ethernet
211
Adresse IP de L'onduleur
211
Le Navigateur Web Signale une Faille de Sécurité
211
Établissement D'une Connexion Par Réseau Local Sans Fil
211
Connexion Avec WPS
212
Connexion Avec Recherche Réseau WLAN
213
Établissement D'une Connexion Par Ethernet Sur le Réseau Local
213
Nouvelle Adresse IP en cas de Connexion Avec un Réseau Local
213
Établissement D'une Connexion Par WLAN Sur le Réseau Local
214
Connexion à L'interface Utilisateur
215
Attribution de Mot de Passe pour L'utilisateur et L'installateur
215
Sélection de L'option de Configuration
216
Importation de la Configuration depuis un Fichier
217
Configuration Avec Assistant D'installation (Recommandée)
217
Configuration Manuelle
218
8 Mise Hors Tension de L'onduleur
219
9 Mise Hors Service de L'onduleur
221
10 Caractéristiques Techniques
223
DC/Ac
223
Sunny Boy 3.0-US / 3.8-US / 5.0-US
223
Sunny Boy 6.0-US / 7.0-US / 7.7-US
225
Sortie AC, Mode D'alimentation de Secours
227
Relais Multifonction
228
Seuil et Temps de Déclenchement
228
Données Générales
229
Ventilateur (seulement pour les Sunny Boy 7.0-US / 7.7-US)
230
Dispositifs de Protection
230
Couples de Serrage
231
Capacité de la Mémoire de Données
231
11 Informations Sur le Respect des Spécifications
232
12 Contact
233
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SMA SB3.8-1SP-US-41
SMA SB3.8-1SP-US-40
SMA SUNNY BOY SB 3800
SMA SUNNY BOY SB 3000
SMA SUNNY BOY SB 3300TL HC
SMA SUNNY BOY SB 3300
SMA SB3.0-1SP-US-41
SMA SB3.0-1SP-US-40
SMA SB3.0-1TP-US-40
SMA SB3.0-1AV-41
SMA Catégories
Onduleurs
Contrôleurs
Unités de contrôle
Unités de distribution d'énergie
Capteurs
Plus Manuels SMA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL