Simco-Ion HS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Simco-Ion HS. Nous avons 1 Simco-Ion HS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Simco-Ion HS Notice D'utilisation

Simco-Ion HS Notice D'utilisation (38 pages)

Marque: Simco-Ion | Catégorie: Alimentations électriques | Taille: 0.25 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Inleiding
  
  3
- 2 Veiligheid
  
  3
- 3 Toepassing en Werking
  
  3
- 4 Technische Specificaties
  
  4
- 5 Installatie
  
  4
  - Controle
    5
  - Installatie
    5
    
    Montage
    5
    
    Aansluiten Aan Voedingsapparaat
    6
    
    Losse Sproeiers Op HS Kabel
    6
    
    Overzicht
    6
    
    Installeren HE Sproeiers Op HS Kabel
    6
    
    Installeren H Sproeiers Op HS Kabel
    7
    
    Installeren HS Sproeiers Op Kabel
    7
    
    Aansluiten Perslucht
    7
- 6 Ingebruikneming
  
  7
- 7 Controle Op de Werking
  
  7
- 8 Onderhoud
  
  8
- 9 Storingen
  
  8
- 10 Reparatie
  
  8
  - Type H en HS Sproeiers
    8
  - Type HE Sproeiers
    8
    
    Demonteren HE Sproeier (Zie Fig. 3)
    8
    
    Monteren HE Sproeier
    9
- 11 Afdanken
  
  9
- 12 Reserveonderdelen
  
  10
Deutsch

11
- 1 Einführung
  
  12
- 2 Sicherheit
  
  12
- 3 Einsatz und Funktionsweise
  
  12
- 4 Technische Daten
  
  13
- 5 Installation
  
  13
  - Kontrolle
    14
    
    Montage
    14
    
    An das Netzteil Anschließen
    15
    
    Einzelne Sprühdüsen am HS-Kabel
    15
    
    Luftdruckrohr Anschließen
    16
- 6 Inbetriebnahme
  
  16
- 7 Funktionsprüfung
  
  16
- 8 Wartung
  
  16
- 9 Störungen
  
  17
- 10 Reparatur
  
  17
  - Sprühdüsen vom Typ H und HS
    17
  - Sprühdüsen vom Typ HE
    17
    
    HE-Sprühdüse Demontieren (Siehe Abb. 3)
    17
    
    HE-Sprühdüse Montieren
    18
- 11 Entsorgung
  
  18
- 12 Ersatzteile
  
  19
English

20
- 1 Introduction
  
  21
- 2 Safety
  
  21
- 3 Use and Operation
  
  21
- 4 Technical Specifications
  
  22
- 5 Installation
  
  22
  - Checks
    23
  - Installation
    23
    
    Mounting
    23
    
    Connection to the Power Unit
    23
    
    Loose Nozzles Connected to HV Cable
    24
    
    Overview
    24
    
    Connecting the H Nozzles to the HV Cable
    24
    
    Connecting the HS Nozzles to the Cable
    25
    
    Connecting the Compressed Air Tube
    25
- 6 Putting into Use
  
  25
- 7 Functional Check
  
  25
- 8 Maintenance
  
  26
- 9 Faults
  
  26
- 10 Repair
  
  26
  - Type H and HS Nozzles
    26
  - Type HE Nozzles
    26
    
    Dismantling the HE Nozzle (See Fig. 3)
    26
    
    Fitting the HE Nozzle
    27
- 11 Disposal
  
  27
- 12 Spare Parts
  
  28
Français

29
- 1 Introduction
  
  30
- 2 Sécurité
  
  30
- 3 Application et Fonctionnement
  
  30
- 4 Spécifications Techniques
  
  31
- 5 Installation
  
  32
  - Contrôle
    32
    
    Montage
    32
    
    Branchement Sur L'appareil D'alimentation
    33
    
    Becs Détachés Sur Câble HT
    33
    
    Aperçu
    33
    
    Installation des Becs HE Sur Câble HT
    34
    
    Installation des Becs H Sur le Câble HT
    34
    
    Installation des Becs HT Sur le Câble
    34
    
    Branchement de L'air Comprimé
    34
- 6 Mise en Service
  
  35
- 7 Contrôle du Fonctionnement
  
  35
- 8 Entretien
  
  36
- 9 Pannes
  
  36
- 10 Réparation
  
  36
  - Becs Type H et HS
    36
  - Becs Type HE
    36
    
    Démontage du Bec HE (Voir Fig. 3)
    36
    
    Montage du Bec HE
    37
- 11 Mise au Rebut
  
  37
- 12 Pièces de Rechange
  
  38

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Simco-Ion Catégories

Équipement industriel

Alimentations électriques

Alimentations électriques Générateurs portatifs Panneaux de contrôle Souffleurs

Plus Manuels Simco-Ion