SilverCrest SRWK 800 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SRWK 800 A1. Nous avons 1 SilverCrest SRWK 800 A1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SilverCrest SRWK 800 A1 Mode D'emploi

SilverCrest SRWK 800 A1 Mode D'emploi (244 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Radio-réveils | Taille: 1.65 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einführung
  
  6
- Sicherheit
  
  8
- Teilebeschreibung
  
  13
- Anzeigen IM Display
  
  15
- Inbetriebnahme
  
  16
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    16
  - Anforderungen an den Aufstellort
    17
  - Stromversorgung Herstellen
    17
  - Batterien Einlegen
    18
  - Wurfantenne
    18
- Bedienung und Betrieb
  
  19
  - Gerät Ein-/Ausschalten
    19
  - Lautstärke Einstellen
    19
  - Uhrzeit/Wochentag
    20
    
    Uhrzeit Einstellen
    20
  - Radio
    21
    
    Manueller Sendersuchlauf
    22
    
    Sender Manuell Speichern
    22
    
    Gespeicherte Sender Aufrufen
    22
  - Alarmzeiten
    23
    
    Alarm Einstellen
    23
    
    Alarm Beenden
    25
    
    Alarm Ein-/Ausschalten
    25
  - Kurzzeitwecker (NAP-Funktion)
    25
  - Gerät Automatisch Ausschalten (SLEEP-Funktion)
    26
  - Display-Beleuchtung (DIMMER)
    27
  - Externe Geräte Laden
    28
- Fehlerbehebung
  
  29
  - Mögliche Ursache
    29
- Reinigung
  
  31
  - Gehäuse Reinigen
    31
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  31
- Entsorgung
  
  32
  - Gerät Entsorgen
    32
  - Batterien Entsorgen
    32
  - Verpackung Entsorgen
    33
- Anhang
  
  34
  - Technische Daten
    34
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    35
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    35
    
    Garantiebedingungen
    35
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    36
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    36
  - Service
    37
  - Importeur
    37
English

38
- Introduction
  
  40
  - Information about These Operating Instructions
    40
  - Copyright
    40
  - Notes on Trademarks
    40
  - Intended Use
    41
  - Warning Notices
    41
- Safety
  
  42
  - Risk of Electrocution
    42
  - Battery Information
    43
  - Basic Safety Instructions
    44
- Description of Components
  
  46
- Symbols on the Display
  
  48
- Setting up
  
  49
- Handling and Operation
  
  52
  - Switching the Device On/Off
    52
  - Adjusting the Volume
    52
  - Time/Weekday
    53
    
    Setting the Time
    53
    
    Setting the Weekday
    54
  - Radio
    54
    
    Manual Station Search
    55
    
    Saving Stations Manually
    55
  - Alarm Times
    56
    
    Setting the Alarm
    56
    
    Switching the Alarm On/Off
    58
  - Timer Alarm (NAP Function)
    58
  - Automatic Switch-Off (SLEEP Function)
    59
  - Display Lighting (DIMMER)
    60
  - Charging External Devices
    61
- Troubleshooting
  
  62
- Cleaning
  
  64
  - Cleaning the Housing
    64
- Storage When Not in Use
  
  64
- Disposal
  
  65
  - Disposal of the Device
    65
  - Disposing of the Batteries
    65
  - Disposal of Packaging
    66
- Appendix
  
  67
  - Technical Data
    67
  - Notes on the EU Declaration of Conformity
    68
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    68
    
    Warranty Conditions
    68
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    68
    
    Scope of the Warranty
    69
    
    Warranty Claim Procedure
    69
  - Service
    70
  - Importer
    70
Français

72
- Introduction
  
  74
- Sécurité
  
  76
- Description des Pièces
  
  81
  - Dos/ Côté Droit
    82
- Affichages à L'écran
  
  83
- Mise en Service
  
  84
- Utilisation et Fonctionnement
  
  87
  - Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
    87
  - Réglage du Volume
    87
  - Heure/Jour de la Semaine
    88
    
    Réglage de L'heure
    88
    
    Affichage Sur 12H/24H
    88
    
    Réglage du Jour de la Semaine
    89
  - Radio
    89
    
    Recherche Automatique et Mémorisation des Stations (AMS)
    89
    
    Recherche Manuelle de Stations
    90
    
    Enregistrement Manuel D'une Station
    90
    
    Appeler une Station Mémorisée
    90
  - Heures D'alarme
    91
    
    Réglage de L'alarme
    91
    
    Interrompre L'alarme (Fonction SNOOZE)
    93
    
    Arrêter L'alarme
    94
    
    Allumer/Éteindre L'alarme
    94
  - Minuteur (Fonction NAP)
    94
  - Arrêt Automatique de L'appareil (Fonction SLEEP)
    95
  - Éclairage de L'écran (DIMMER)
    96
  - Charger des Appareils Externes
    97
- Dépannage
  
  98
  - Cause Possible
    98
- Nettoyage
  
  100
  - Nettoyer le Boîtier
    100
- Rangement en cas de Non-Utilisation
  
  100
- Recyclage
  
  101
  - Recyclage de L'appareil
    101
  - Recyclage des Piles
    101
  - Recyclage de L'emballage
    102
- Annexe
  
  103
  - Caractéristiques Techniques
    103
  - Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
    104
  - Garantie de Kompernass Handels Gmbh
    104
    
    Conditions de Garantie
    104
    
    Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
    105
    
    Étendue de la Garantie
    105
    
    Procédure en cas de Garantie
    105
  - Service Après-Vente
    106
  - Importateur
    106
Dutch

108
- Inleiding
  
  110
  - Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
    110
  - Auteursrecht
    110
  - Informatie over Handelsmerken
    110
  - Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
    111
  - Gebruikte Waarschuwingen
    111
- Veiligheid
  
  112
- Beschrijving Van Onderdelen
  
  117
- Indicaties Op Het Display
  
  119
- Ingebruikname
  
  120
  - Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
    120
  - Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
    121
  - Stroomvoorziening Inschakelen
    121
  - Batterijen Plaatsen
    122
  - Draadantenne
    122
- Bediening en Gebruik
  
  123
  - Apparaat In-/Uitschakelen
    123
  - Volume Instellen
    123
  - Kloktijd/Weekdag
    124
    
    Kloktijd Instellen
    124
    
    Weekdag Instellen
    125
  - Radio
    125
    
    Zenders Handmatig Opslaan
    126
    
    Opgeslagen Zenders Oproepen
    126
  - Alarmtijden
    127
    
    Alarm Instellen
    127
    
    Alarm Stoppen
    129
    
    Alarm In-/Uitschakelen
    129
  - Timer (NAP-Functie)
    129
  - Apparaat Automatisch Uitschakelen (SLEEP-Functie)
    130
  - Displayverlichting (DIMMER)
    131
  - Externe Apparaten Opladen
    132
- Problemen Oplossen
  
  133
- Reiniging
  
  135
  - Behuizing Reinigen
    135
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  
  135
- Afvoeren
  
  136
  - Apparaat Afvoeren
    136
  - Batterijen/Accu's Afvoeren
    136
  - Verpakking Afvoeren
    137
- Bijlage
  
  138
  - Technische Gegevens
    138
  - Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
    139
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    139
    
    Garantievoorwaarden
    139
  - Service
    141
  - Importeur
    141
Polski

142
- Wstęp
  
  144
  - Informacje O Instrukcji Obsługi
    144
  - Prawa Autorskie
    144
  - Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
    144
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    145
  - Zastosowane Ostrzeżenia
    145
- Bezpieczeństwo
  
  146
- Opis CzęśCI
  
  151
  - Strona Przednia
    151
- Wskazania Na Wyświetlaczu
  
  153
- Uruchomienie
  
  154
  - Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
    154
  - Wymagania Dotyczące Miejsca Instalacji
    155
  - Podłączenie Zasilania
    155
  - Wkładanie Baterii
    156
  - Antena Przewodowa
    156
- Obsługa I Eksploatacja
  
  157
  - Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
    157
  - Regulacja GłośnośCI
    157
  - Czas Zegarowy/Dzień Tygodnia
    158
    
    Ustawianie Godziny
    158
  - Radio
    159
  - Czasy Alarmów
    161
    
    Włączanie/Wyłączanie Alarmu
    163
  - Minutnik (Funkcja NAP)
    163
  - Automatyczne Wyłączanie Urządzenia (Funkcja SLEEP)
    164
  - Podświetlenie Wyświetlacza (DIMMER)
    165
  - Ładowanie Urządzeń Zewnętrznych
    166
- Usuwanie Usterek
  
  167
- Przechowywanie W Okresie Nieużywania
  
  169
- Czyszczenie
  
  169
  - Czyszczenie Obudowy
    169
- Utylizacja
  
  170
  - Utylizacja Urządzenia
    170
  - Utylizacja Baterii
    170
  - Utylizacja Opakowania
    171
- Załącznik
  
  172
  - Dane Techniczne
    172
  - Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI UE
    173
  - Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
    173
    
    Warunki Gwarancji
    173
    
    Zakres Gwarancji
    174
  - Serwis
    175
  - Importer
    175
Čeština

176
- Úvod
  
  178
  - Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
    178
  - Autorské Právo
    178
  - Upozornění K OchrannýM ZnámkáM
    178
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    179
  - Použitá Výstražná Upozornění
    179
- Bezpečnost
  
  180
- Popis Dílů
  
  185
  - Přední Strana
    185
  - Horní Strana
    185
- Zobrazení Na Displeji
  
  187
- Uvedení Do Provozu
  
  188
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
    188
  - Požadavky Na Umístění Přístroje
    189
  - Připojení Napájení
    189
  - Vložení Baterií
    190
  - Vysunovací Anténa
    190
- Obsluha a Provoz
  
  191
  - Vypnutí/Zapnutí Přístroje
    191
  - Nastavení Hlasitosti
    191
  - Čas/Den V Týdnu
    192
    
    Nastavení Času
    192
  - Rádio
    193
    
    Manuální VyhledáVání Stanic
    194
    
    Manuální Uložení Stanic
    194
    
    Vyvolání Uložených Stanic
    194
  - Časy Alarmu
    195
    
    Nastavení Alarmu
    195
  - Kuchyňský Časovač (NAP)
    197
  - Automatické Vypnutí Přístroje (Funkce SLEEP)
    198
  - Osvětlení Displeje (StmíVání)
    199
  - Nabíjení Externích Zařízení
    200
- Odstranění Závad
  
  201
- Skladování PřI NepoužíVání
  
  203
- ČIštění
  
  203
  - ČIštění Krytu
    203
- Likvidace
  
  204
  - Likvidace Přístroje
    204
  - Likvidace Baterií
    204
  - Likvidace Obalu
    205
- Příloha
  
  206
  - Technické Údaje
    206
  - Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
    207
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    207
    
    Záruční Podmínky
    207
    
    Rozsah Záruky
    208
  - Servis
    209
  - Dovozce
    209
Slovenčina

210
- Úvod
  
  212
- Bezpečnosť
  
  214
- Opis Dielov
  
  219
  - Predná Strana
    219
- Indikácie Na Displeji
  
  221
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  222
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
    222
  - Požiadavky Na Miesto Inštalácie
    223
  - Vytvorenie Napájania Prúdom
    223
  - Vkladanie Batérií
    224
  - Prenosná Anténa
    224
- Obsluha a Prevádzka
  
  225
  - Zapnutie/Vypnutie Prístroja
    225
  - Nastavenie Hlasitosti
    225
  - Čas/Deň V Týždni
    226
  - Rádio
    227
    
    Manuálne Vyhľadávanie StaníC
    228
  - Časy Alarmu
    229
  - Časovač (Funkcia NAP)
    231
  - Automatické Vypnutie Prístroja (Funkcia SLEEP)
    232
  - Osvetlenie Displeja (DIMMER)
    233
  - Nabíjanie Externých Prístrojov
    234
- Odstraňovanie Porúch
  
  235
- Čistenie
  
  237
  - Čistenie Telesa
    237
- Skladovanie Pri Nepoužívaní
  
  237
- Likvidácia
  
  238
  - Likvidácia Prístroja
    238
  - Likvidácia Batérií
    238
  - Likvidácia Obalu
    239
- Príloha
  
  240
  - Technické Údaje
    240
  - Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
    241
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    241
    
    Záručné Podmienky
    241
  - Servis
    243
  - Dovozca
    243

Publicité

Publicité

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Grills

Plus Manuels SilverCrest