Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Fers à repasser
SDBS 2200 A1
SilverCrest SDBS 2200 A1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SDBS 2200 A1. Nous avons
1
SilverCrest SDBS 2200 A1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
SilverCrest SDBS 2200 A1 Mode D'emploi (125 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Fers à repasser
| Taille: 1.39 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Introduction
5
Information Concerning These Operating Instructions
5
Copyright
5
Intended Use
5
Warning Notes
5
Safety
6
Basic Safety Guidelines
6
Operating Components
12
Setting up and Connecting
13
Safety Guidelines
13
Package Contents and Transport Inspection
13
Unpacking
13
Disposal of Packaging Materials
14
Set-Up Location Requirements
14
Electrical Connection
14
Handling and Operation
14
Before Initial Use
14
Filling the Water Tank
15
Ironing Without Steam
16
Steam Ironing
17
Vertical Steam Ironing
18
Refi Lling the Water
18
Cleaning
19
Safety Guidelines
19
Cleaning the Appliance
19
Troubleshooting
20
Safety Guidelines
20
Fault Causes and Rectifi Cation
20
Storage/Disposal
21
Storage
21
Disposal of the Appliance
21
Appendix
22
Notes on the Declaration of Conformity
22
Technical Data
22
Warranty
23
Service
23
Importer
23
Suomi
24
Johdanto
25
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
25
Tekijänoikeus
25
Määräystenmukainen Käyttö
25
Varoitukset
25
Turvallisuus
26
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
26
Sähköiskun Vaara
29
Käyttöosat
32
Sijoitus Ja Kytkennät
33
Turvallisuusohjeet
33
Toimituksen Sisältö Ja Kuljetustarkastus
33
Purkaminen Pakkauksesta
33
Pakkauksen Hävittäminen
34
Sijoituspaikkaa Koskevat Vaatimukset
34
Sähköliitäntä
34
Käyttö Ja Toiminta
34
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
34
Vesisäiliön Täyttäminen
35
Silittäminen Ilman Höyryä
36
Höyrysilittäminen
37
Höyrysilittäminen Pystysuorassa
38
Veden Täyttäminen
38
Puhdistaminen
39
Turvallisuusohjeet
39
Laitteen Puhdistaminen
39
Vian Korjaus
40
Turvallisuusohjeet
40
Vikojen Syyt Ja Korjaus
40
Varastointi/Hävittäminen
41
Varastointi
41
Laitteen Hävittäminen
41
Liite
42
Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
42
Tekniset Tiedot
42
Takuu
43
Huolto
43
Maahantuoja
43
Svenska
44
Inledning
45
Information Om den Här Bruksanvisningen
45
Upphovsrätt
45
Föreskriven Användning
45
Varningar
45
Säkerhet
46
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
46
Komponenter
52
Uppställning Och Anslutning
53
Säkerhetsanvisningar
53
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
53
Uppackning
53
Kassera Förpackningen
54
Krav På Uppställningsplatsen
54
Elektrisk Anslutning
54
Användning Och Bruk
54
Före Första Användningen
54
Fylla På Vattentank
55
Stryka Utan Ånga
56
Ångstryka
57
Stryka Vertikalt
58
Fylla På Vatten
58
Rengöring
59
Säkerhetsanvisningar
59
Rengöra Produkten
59
Åtgärda Fel
60
Säkerhetsanvisningar
60
Orsaker Till Fel Och Åtgärder
60
Förvaring/Kassering
61
Förvaring
61
Återvinning Av Produkten
61
Bilaga
62
Försäkran Om Överensstämmelse
62
Tekniska Data
62
Garanti
63
Service
63
Importör
63
Français
64
Introduction
65
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
65
Droits D'auteur
65
Utilisation Conforme
65
Avertissements
65
Sécurité
66
Consignes de Sécurité Fondamentales
66
Attention Dégâts Matériels
70
Éléments de Commande
72
Installation et Raccordement
73
Consignes de Sécurité
73
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
73
Déballer L'appareil
73
Élimination de L'emballage
74
Exigences Requises Sur le Lieu D'installation
74
Raccordement Électrique
74
Utilisation et Fonctionnement
74
Avant la Première Utilisation
74
Remplir le Réservoir à Eau
75
Repasser Sans Vapeur
76
Repasser à la Vapeur
77
Repasser à la Verticale
78
Remplir de L'eau
78
Nettoyage
79
Consignes de Sécurité
79
Nettoyage de L'appareil
79
Dépannage
80
Consignes de Sécurité
80
Causes des Pannes et Remèdes
80
Entreposage/Mise au Rebut
81
Entreposage
81
Mise au Rebut de L'appareil
81
Annexe
82
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
82
Caractéristiques Techniques
82
Garantie
83
Service Après-Vente
83
Importateur
83
Dutch
84
Inleiding
85
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
85
Auteursrecht
85
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
85
Waarschuwingen
85
Veiligheid
86
Basisveiligheidsvoorschriften
86
Bedieningselementen
92
Opstellen en Aansluiten
93
Veiligheidsvoorschriften
93
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
93
Uitpakken
93
De Verpakking Afvoeren
94
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
94
Elektrische Aansluiting
94
Bediening en Gebruik
94
Vóór de Ingebruikname
94
Waterreservoir Vullen
95
Strijken Zonder Stoom
96
Strijken Met Stoom
97
Verticaal Strijken
98
Water Bijvullen
98
Reiniging
99
Veiligheidsvoorschriften
99
Apparaat Reinigen
99
Problemen Oplossen
100
Veiligheidsvoorschriften
100
Oorzaken Van Storingen en Oplossingen
100
Opbergen/Afvoeren
101
Opbergen
101
Apparaat Afvoeren
101
Appendix
102
Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
102
Technische Gegevens
102
Garantie
103
Service
103
Importeur
103
Deutsch
104
Einführung
105
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
105
Urheberrecht
105
Bestimmungsgemäße Verwendung
105
Warnhinweise
105
Sicherheit
106
Grundlegende Sicherheitshinweise
106
Bedienelemente
112
Aufstellen und Anschließen
113
Sicherheitshinweise
113
Lieferumfang und Transportinspektion
113
Auspacken
113
Entsorgung der Verpackung
114
Anforderungen an den Aufstellort
114
Elektrischer Anschluss
114
Bedienelemente
113
Bedienung und Betrieb
114
Vor dem Ersten Gebrauch
114
Wassertank Befüllen
115
Bügeln ohne Dampf
116
Dampfbügeln
117
Senkrechtes Dampfbügeln
118
Wasser Nachfüllen
118
Reinigung
119
Sicherheitshinweise
119
Gerät Reinigen
119
Fehlerbehebung
120
Sicherheitshinweise
120
Fehlerursachen und -Behebung
120
Lagerung/Entsorgung
121
Lagerung
121
Gerät Entsorgen
121
Anhang
122
Hinweise zur Konformitätserklärung
122
Technische Daten
122
Garantie
123
Service
123
Importeur
124
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SilverCrest SDBS 2300 B2
SilverCrest SDBR 420 A1
SilverCrest SDB 2400 F4
SilverCrest SDB 2400 E3
SilverCrest SDB 2400 A1
SilverCrest SDBK 2200 C3
SilverCrest SDBK 2200 A1
SilverCrest SDBE 2400 A1
SilverCrest SDBE 2600 B1
SilverCrest SDB 2000 A1
SilverCrest Catégories
Appareils de cuisine
Balances
Mélangeurs
Produits de soins personnels
Robots Multifonctions
Plus Manuels SilverCrest
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL