SilverCrest HG00783B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest HG00783B. Nous avons 2 SilverCrest HG00783B manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité

SilverCrest HG00783B Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité

SilverCrest HG00783B Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité (119 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 1.44 MB

Table des Matières

Deutsch

9
- Table des Matières
  9
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Teileübersicht
  10
- Lieferumfang
  11
- Technische Daten
  12
- Sicherheit
  12
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  13
- Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
  13
- Montage
  15
- Batterien Einsetzen / Wechseln
  15
- Sender / Empfänger Synchronisieren
  16
- Signalart Einstellen
  17
- Lautstärke Einstellen
  18
- Signalton Auswählen
  18
- Sender an Bestehendes Türklingelsystem/ Bestehende Türklingel Anschließen
  18
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  19
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  20
- Fehler Beseitigen
  20
- Reinigung und Pflege
  21
- Entsorgung
  21
- Konformitätserklärung
  22
- Garantie
  23
English

25
- Intended Use
  26
- Parts and Features
  26
- Included Items
  27
- Safety
  28
- Technical Data
  28
- General Safety Information
  29
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  29
- Assembly
  31
- Inserting / Replacing the Batteries
  31
- Preparing for Use
  31
- Synchronising Transmitter / Receiver
  32
- Setting the Signal Type
  33
- Selecting the Chime
  34
- Setting the Volume
  34
- The Procedure for Connecting the Transmitter to Existing Bell System or Existing Doorbell Button
  34
- Connecting the Transmitter to a Existing Bell System
  35
- Cleaning and Maintenance
  36
- Connecting a Existing Doorbell Button
  36
- Troubleshooting
  36
- Disposal
  37
- Declaration of Conformity
  38
- Warranty
  39
Français

40
Dutch

56
- Correct Gebruik
  57
- Overzicht Van de Onderdelen
  57
- Omvang Van de Levering
  58
- Technische Gegevens
  59
- Veiligheid
  59
- Algemene Veiligheidsinstructies
  60
- Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
  60
- Batterijen Plaatsen / Vervangen
  62
- Montage
  62
  - Ingebruikname
    62
- Zender / Ontvanger Synchroniseren
  63
- Signaalsoort Instellen
  64
- Signaalgeluid Kiezen
  65
- Volume Instellen
  65
- Zender Aan Een Bestaande Deurbelinstallatie Aansluiten
  66
- Zender Aansluiten Aan Het Bestaande Deurbelinstallatie/De Bestaande Deurbel
  66
- Aan Een Bestaande Deurbel Aansluiten
  67
- Storingen Verhelpen
  67
- Reiniging en Onderhoud
  68
- Verwijdering
  68
- Conformiteitsverklaring
  70
- Garantie
  70
Čeština

72
Español

87
- Descripción de Piezas
  88
- Uso Conforme a Su Finalidad
  88
- Volumen de Suministro
  89
- Datos Técnicos
  90
- Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
  91
- Indicaciones Generales de Seguridad
  91
- Colocar/Quitar las Pilas
  93
- Montaje
  93
- Puesta en Funcionamiento
  93
- Sincronizar Emisor/Receptor
  94
- Configurar el Tipo de Señal
  95
- Configurar el Volumen
  96
- Selección del Tono de Señal
  96
- Conectar el Emisor a un Sistema de Timbre Existente/Timbre Existente
  97
- Conectar el Emisor a una Instalación de Timbre Existente
  97
- Conectar a un Timbre Existente
  98
- Solucionar Problemas
  98
- Eliminación
  99
- Limpieza y Conservación
  99
- Declaración de Conformidad
  101
- Garantía
  101
Português

103
- Utilização Adequada
  104
- Vista Geral das Peças
  104
- Material Fornecido
  105
- Dados Técnicos
  106
- Segurança
  106
- Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
  107
- Indicações Gerais de Segurança
  107
- Colocar/Substituir as Pilhas
  109
- Colocação Em Funcionamento
  109
- Montagem
  109
- Sincronizar O Emissor / Recetor
  110
- Configurar O Tipo de Sinal
  111
- Ligar O Emissor Ao Sistema de Campainha Já Existente / à Campainha Existente
  112
- Regular O Volume
  112
- Selecionar O Sinal Sonoro
  112
- Ligar O Emissor a um Sistema de Campainha Existente
  113
- Eliminar O Erro
  114
- Ligar a um Botão de Campainha Existente
  114
- Eliminação
  115
- Limpeza E Conservação
  115
- Declaração de Conformidade
  116
- Garantia
  117

Publicité

SilverCrest HG00783B Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité

SilverCrest HG00783B Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité (85 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Systèmes d'interphone | Taille: 1.32 MB

Table des Matières

English

9
- Table des Matières
  9
- Introduction
  10
- Intended Use
  10
- Parts and Features
  10
- Included Items
  11
- Technical Data
  12
- Safety
  12
- General Safety Information
  13
- Safety Instructions for Batteries
  13
- Assembly
  14
- Preparing for Use
  15
- Inserting / Replacing the Batteries
  15
- Synchronising Transmitter / Receiver
  16
- Setting the Signal Type
  17
- Setting the Volume
  17
- Selecting the Chime
  18
- The Procedure for Connecting the Transmitter to Existing Bell System or Existing Doorbell Button
  18
- Connecting the Transmitter to a Existing Bell System
  19
- Connecting a Existing Doorbell Button
  19
- Troubleshooting
  20
- Cleaning and Maintenance
  20
- Disposal
  21
- Declaration of Conformity
  22
- Warranty
  22
Dansk

24
- Anvendelse Efter Bestemmelsen
  25
- Deleoversigt
  25
  - Montage
    26
- Indledning
  25
- Leverede Dele
  26
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  27
- Sikkerhed
  27
- Tekniske Specifikationer
  27
- Sikkerhedshenvisninger Til Batterier
  28
- Montering
  29
- Ibrugtagning
  30
- Isættelse/Skift Af Batterier
  30
- Indstilling Af Signalarten
  31
- Synkronisér Sender / Modtager
  31
- Lydstyrken Indstilles
  32
- Signaltone Vælges
  32
- Sender Tilsluttes Ved Bestående Dørklokkesystem / Dørklokke
  33
- Tilslut Sender Til en Tilstedeværende Klokkeanlæg
  33
- Fjern Fejl
  34
- Tilslut Ved en Tilstedeværende Klokketast
  34
- Bortskaffelse
  35
- Rengøring Og Pleje
  35
- Konformitetserklæring
  36
- Garanti
  37
Français

38
- Aperçu des Pièces
  39
- Introduction
  39
- Utilisation Conforme
  39
- Contenu de la Livraison
  40
- Caractéristiques Techniques
  41
- Sécurité
  41
- Consignes de Sécurité Sur les Piles
  42
- Instructions Générales de Sécurité
  42
- Mise en Place / Remplacement des Piles
  44
- Mise en Service
  44
- Montage
  44
- Synchronisation Émetteur/Récepteur
  45
- Réglage du Type de Signal
  46
- Connecter L'émetteur au Système de Sonnerie / à la Sonnette Existants
  47
- Réglage du Volume
  47
- Sélection de la Sonnerie
  47
- Raccorder L'émetteur au Système de Sonnerie Existant
  48
- Raccorder à une Sonnerie Existante
  49
- Résolution des Anomalies
  49
- Mise au Rebut
  50
- Nettoyage et Entretien
  50
- Déclaration de Conformité
  51
- Garantie
  52
Dutch

54
- Correct Gebruik
  55
- Inleiding
  55
- Overzicht Van de Onderdelen
  55
- Omvang Van de Levering
  56
- Technische Gegevens
  57
- Veiligheid
  57
- Algemene Veiligheidsinstructies
  58
- Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van Batterijen
  58
- Batterijen Plaatsen/Vervangen
  60
- Montage
  60
  - Ingebruikname
    60
- Zender / Ontvanger Synchroniseren
  61
- Signaalsoort Instellen
  62
- Signaalgeluid Kiezen
  63
- Volume Instellen
  63
- Zender Aan Een Bestaande Deurbelinstallatie Aansluiten
  64
- Zender Aansluiten Aan Het Bestaande Deurbelinstallatie/De Bestaande Deurbel
  64
- Aan Een Bestaande Deurbel Aansluiten
  65
- Storingen Verhelpen
  65
- Reiniging en Onderhoud
  66
- Verwijdering
  66
- Conformiteitsverklaring
  67
- Garantie
  68
Deutsch

70
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  71
- Einleitung
  71
- Teileübersicht
  71
- Lieferumfang
  72
- Sicherheit
  73
- Technische Daten
  73
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  74
- Sicherheitshinweise zu Batterien
  74
- Batterien Einsetzen / Wechseln
  76
- Montage
  76
- Sender / Empfänger Synchronisieren
  77
- Signalart Einstellen
  78
- Lautstärke Einstellen
  79
- Sender an Bestehendes Türklingelsystem/ Bestehende Türklingel Anschließen
  79
- Signalton Auswählen
  79
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  80
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  81
- Fehler Beseitigen
  81
- Entsorgung
  82
- Reinigung und Pflege
  82
- Konformitätserklärung
  83
- Garantie
  84

Publicité

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Grills

Plus Manuels SilverCrest